Pickert Hans

Geb.: 20.1-unleserlich-
Truppenteil: Dienstantritt 3.11.37 4./A.R.46 Straubing            
Dienstgrade: *Jun 40 Unteroffizier

Auszeichnungen: 12.2.1941 Sturmabzeichen

Berichte für den Antrag für die Verleihung des Sturmabzeichens:
a) Angriff der 254.I.Div. über den Kanal de Bergues nordwärts War-unleserlich- am 1.6.1940.
   Uffz.Pickert war als Vorg.Beob.eimgetgeilt und setzte mit de-unleserlich-wiesenen Battl.nei den vordersten Infanterieteilen über den Kanal de Brander. Nachdem das
   Batl. unter dem Schutze des von Uffz.Pickert geleiteten Art.-Feuers in den Feind eingebrochen war, bezog Uffz.Pickert unmittelbar in vorderster Linie die B-Stelle
   von wo aus er das Battl.weiterhin unterstützte.
b) Der Angriff der 98.I.Div.auf Chamelin et les Fresne (aus Antrag f.d.Verleihung des Sturmabzeichens (4./A.R.46)
   Der Angriff wurde von den Höhen westl.Bourguignon am Abend des -unleserlich- auf den feindbesetzten, am gegenüberliegenden Höhenrand befindlichen Ort Chamelin
   et les Fresne vorgetragen. Uffz.Pickert als Hilfsbeobachter dem Vorg.Beob.befand sich bei der Spitze der Infanterie. Der Vorg.Beob.schoß die Höhe sturmreif und
   unterstützte auch das weitere Vorgehen. Der Angriff stützte sich wesentlich auf das Artillerie-Feuer.
c) Angriff der 263.Div.über den St.Quentin Kanal auf Apilly am -unleserlich-
   4./s.A.R.46 war einer Aufklärungsabteilung als Sturmartillerie zugetgeilt und legte das Feuer auf das gegenüberliegende Kanalufer, -unleserlich- Bahndamm und
   die Ortschaft. Uffz.Pickert setzte als Hilfsbeobachter des Vorg.Beob.über den Kanal -unleserlich- mit den im Häuserkampf befindlichen Truppen auf den Kirchturm von
   Apilly vor. Dort bekämpfte er die starken Feindkräfte, die von -unleserlich- Mondes-Court aus dem nunmehr in eigener Hand befindlichen Ort -unleserlich- Feuer nahmen
   und einen Gegenstoß vorbereiteten. Mondes -Court -unleserlich- später vom Feind geräumt, sodaß die eigenen Kräfte befehlsgemäss nach Noyen abrücken konnten.

Aussage Alfons Götz:
Ich war am 1.6.40 mit Uffz.Pickert als Vorg.Beob.beim II./I.R.474 am Kanal de Bergues. Wir unterstützten das Übersetzen der Infanterie über den Kanal durch Artillerie-Feuer
auf erkannte Ziele. Mit der Infanterie setzten wir über und gingen bis an das überschwemmte Gelände vor. Dort erhielten wir Artl.Feuer und erkannten eine Feindbatterie,
die wir daraufhin bekämpften. In dem Heckengelände zwischen Kanal und überschwemmten Gebiet bekamen wir bis zum Einbruch der Dunkelheit starkes Flankenfeuer.

Aussage Schelshorn Anton:
Beim Angriff auf den feindbesetzten Ort Chamelin et les Fresne am 6.6.40 befand ich mich als Funker beim Vorg.Beob.bei der vorne eingesetzten Kompanie. Nachdem der Ort
genommen war ging der Angriff auf die gegenüberliegenden Höhen weiter. Uffz.Pickert befand sich als Hilfsbeobachter beim Vorg.Beob.

Aussage von Gareis Arthur:
Ich befand mich als Funktruppführer beim Vorg.Beobachter. Uffz.Pickert war Hilfsbeobachter. Wir lagen am Kanal und bekämpften Feindansammlungen im Dorf jenseits davon.
Es war am 7.6.40 bei Apilly. Mit den ersten Infanteristen setzten wir über den Kanal. Trotz schweren M.G.-Feuers gelang es uns bis zum Kirchturm von Apilly vorzukommen.
Uffz.Pickert gelang es als ersten auf dem Kirchturm zu gelangen. Er half dort dem Vorg.Beobachter das Feuer auf den zurückgehenden Feind und die Ortschaft Mondes Court
zu leiten.