Maschinensätze

Der Maschinensatz 65 Volt (Gleichstrom) dient dem Satz Beleuchtungsgerät für Sanitätszwecke als Licht- und Ladequelle.

Der Maschinensatz hat auf gemeinsamer Grundplatte den Antriebsmotor und den Stromerzeuger, der mit dem Motor direkt gekuppelt ist.

Der Antriebsmotor ist ein luftgekühlter Einzylinder-Zweitakt-Ottomotor mit einer Leistung von 1,8 PS. Das Kraftstoff-Ölgemisch wird in einem Mischungsverhältnis von 25 : 1 zugeteilt. In den ersten 20 Betriebsstunden ist ein Mischungsverhältnis von 20 : 1 einzuhalten.

Der Stromerzeuger hat eine Leistung von 800 Watt, Spannung von 65 Volt Gleichstrom.

Der Maschinensatz ist mit einem transportablen Schutzkasten umgeben, in dem gleichzeitig Werkzeug und Ersatzteile untergebracht sind.

Die Beschreibung und Betriebsanleitung D 528/1 wird dem Maschinensatz beigegeben.

Da der Maschinensatz hauptsächlich zum Aufladen der zum Satz Beleuchtungsgerät für Sanitätszwecke gehörigen Edisonsammler benötigt wird, werden zur Pflege und Wartung der Sammler „Sondersatz und Vorratsachen zum Maschinensatz 65 Volt“ verausgabt.

Zum Sondersatz a gehört die Ladetafel für Sammler 12 NC 28. Sie dient zum Einstellen der Ladestromstärke und wird zwischen den Stromerzeuger und die Sammler geschaltet.

Außerdem sind zuständig: Leitungen zum Verbinden der Sammler untereinander, Kasten mit Zubehör, Kasten „Destilliertes Wasser“, „Kalilauge“, „Petroleum“, „Putzwolle“, explosionssicherer Kanister für 10 l Kraftstoff und Kanister für 10 l Motorenöl als Vorrat zum Betrieb des Maschinensatzes und Kasten Ladegerät, bestehend aus Sammlerprüfer (Voltmeter und Zubehör für Sammler).

Die Beschreibung der Sondersätze ist in der D 528/3 festgelegt.

Die Zuteilung des Maschinensatzes zum Satz Leichtes Röntgengerät erfolgt überall dort, wo die örtlichen Bedingungen einen unmittelbaren Anschluß des Gerätes an ein Stromnetz nicht zulassen.

Der Maschinensatz besteht aus Benzinmotor und Generator mit Kompensationssatz auf gemeinsamer Grundplatte, den notwendigen Ersatzteilen, dem Werkzeug und kann durch Befestigen eines Schutzkastens aus Panzerholz in ein leicht transportables Gerät verwandelt werden.

Der Benzinmotor ist ein luftgekühlter Einzylinder-Zweitakt-Motor (Kleinmotor C, Typ DKW) mit einer Leistung von 1,8 PS.

Die Füllung des Kraftstoffbehälters beträgt 3,6 l und reicht für eine Betriebszeit von etwa 4 Stunden. Die Auspuff- und Ansauggeräusche werden durch besondere Dämpfungsanlagen gemildert.

Der Generator ist bei großer Kälte zweckmäßig so vorzuwärmen, daß über den laufenden Motor der Transportkasten gestülpt wird. Die Auspuffgase müssen jedoch ungehindert entweichen können.

ausreichend für den Durchleuchtungs- und Aufnahmebetrieb des Leichten Röntgengerätes.

Die Spannungsrückgänge bei Belastungen des Generators werden durch eine kontaktlos arbeitende Kompensationseinrichtung nahezu ausgeglichen.

Die vor dem Generator sitzende Erdungstrommel ist zur Vermeidung von Unfällen auf jeden Fall an eine Wasserleitung, Blitzableiter oder dgl. anzuschließen.

Eine ausführliche Betriebsanleitung wird dem Maschinensatz beigegeben.

Der Maschinensatz für das Schwere Röntgengerät ist ein tragbares Benzin-Wechselstrom-Aggregat.

Die Zuteilung erfolgt in den Fällen, wo ein örtliches Stromversorgungsnetz nicht zur Verfügung steht oder die vorhandene Stromart und Spannung den Anforderungen des Röntgenbetriebes nicht gerecht wird.

Der Antriebsmotor ist ein Benzin-Benzolmotor, Zweitakt, Zweizylinder mit 6–7 PS.

Betriebsanleitung befindet sich beim Gerät.

Der Maschinensatz 220 Volt (Wechselstrom) 15/18 kVA ist die vereinheitlichte Kraftquelle für sämtliche Feldröntgengeräte und den größten Teil der elektrisch betriebenen Sanitätsgeräte.

Damit ist den Sanitätseinheiten ein Gerät gegeben, daß bezüglich der Leistung den größten Anforderungen gerecht wird. Die elektrisch betriebenen Sanitätsgeräte können durch die Einführung des Maschinensatzes einheitlich nach Wechselstrom ausgerichtet werden.

Der Maschinensatz besteht aus

1. Fahrgestell,
2. Aggregat mit Schaltanlage,
3. Aufbau mit abnehmbarem Dach.

Innerhalb des einachsigen Fahrgestells ist in einem auf 3 Punkten in Gummi gelagerten Grundrahmen das Motor-Dynamo-Aggregat aufgehängt.

Der luftgekühlte Vierzylinder-Viertakt-Benzinmotor des Aggregates ist durch eine elastische Kupplung direkt mit dem angeflanschten Wechselstrom-Generator und dessen Erregermaschine gekuppelt.

Der Generator liefert einen einphasigen Wechselstrom von 220 Volt, 50 Hertz, hat eine Dauerleistung von 15 kVA (Stoßleistung von 18 kVA) und ist mit fest eingebauter Erregermaschine versehen.

Die Erregermaschine ist so ausgebildet, daß sie gleichzeitig zum Laden von Edisonsammlern bis zu einer Höchststromstärke von 9,5 Amp. verwendet werden kann.

Der Maschinensatz ist somit in seiner Leistung derart, daß er gleichzeitig den wichtigsten elektrisch betriebenen Sanitätsgeräten z. B. eines Kriegslazarettes

• Schweres Röntgengerät,
• Beleuchtungsgerät für Sanitätszwecke , (Operationsbeleuchtung),
• Satz Licht- und Kraftzubehör zum Maschinensatz 220 Volt Wechselstrom 15/18 kVA (Lazarettbeleuchtung),
• Feldautoklav,
• Div. Schwachstromgeräte über einen Transformator (Fachärztliche Bestecke)

als Kraftquelle dienen kann.

Der Kraftstoffverbrauch des Motors beträgt etwa 300 g pro PS-Stunde, was einen Gesamtverbrauch bei Vollast von etwa 9–10 l ergibt. Der Schmierölverbrauch beträgt etwa 80–100 g pro Stunde bei Vollast.

Beschreibung und Betriebsanleitung: H.Dv. 195/7.