| Befehle September 1944 |
|
30.Infanterie-Divisizn
Div.Gef.Std., am 27.9.44. Kommandeur. Tagesbefehl. Soldaten der 30.Infanterie-Division! Die mit der Abwehrschlacht am Embaoh beginnenden schweren Kämpfe der letzten Wochen haben am heutigen Tage einen gewissen Abschluß gefunden. Sie stellten an jeden Soldaten unserer Division höchste Anforderungen. Unsere Division diese hat diese Kämpfe unter großen Verlusten an Menschen und Material, aber in ihrer Haltung und Kampfmoral ungeschwächt überstanden. Der Feind konnte an keiner Stelle sein Ziel, den Durchbruch, erreichen. Ich spreche am heutigen Tage Euch alle für Eure immer wieder bewiesene Tapferkeit und Euern unermüdlichen Opferwillen meinen Dank und meine vollste Annerkennung aus. Durch Euch wurde der massierte Ansturm der Bolschewisten abgewehrt, wurden dem Feind stärkste Verluste zugefügt und sein Durchbruch aufgefangen. In stundenianggem Trommelfeuer, pausenlosem Schlachtfliegereinsatz und in unübersichtlichen Busch- und Waldkampf trug die Infanterie wieder die schwerste Last. Neben den tapferen Regimentern 6, 26 und 46, die unter Führung ihrer bewährten Kommandeure getreu ihrer ruhmreichen Tradition hervorragend gekämpft haben, gilt meine Anerkennung ebenso auch dem Sturm-Bt1.18, dem Grenadier-Regiment 45, dem Grenadier-Regiment 3 und dem Grenadier-Regiment 397, die Schulter an Schulter mit den Soldaten unserer Division alle Durchbruchsversuche des Feindes vereitelten. Das Artillerie-Regiment hat auch diesmal wiederholt Einbrüche des Feindes in den Feuerstellungen aufgefangen und den Feind durch infanteristischen Gagenstoß der Kanoniere geworfen. Panzerjäger und Pioniere der Division haben in unermüdlichem Einsatz zu den Erfolgen der Division erheblich beigetragen. Besonders wertvoll waren für üie Division die guten Meldungen des Mot.-Spähtrupps unter Führung von Oberleutnant Schreyvogel. Die sicheren Verbindungen der Nachrichten-Abteilung wurden in den schweren Kämpfen für die Führung der Division von entscheidender Bedeutung. Feldgendarmarie und Sperrzug haben in pausenlosem Einsatz bei Tag und Nacht wesentlich dazu beigetragen, die Schlagkraft der Division zu erhalten und die schwierigen Marschbewegungen in Ordnung durchzuführen. Die Vorscrgungstruppen stellten unter schwierigsten Bedingungen laufend die Versorgung der Division sicher, hier gilt meine besondere Anerkennung den Sanitätstruppen und den Fahrern der Kraftfahr-Kompanie. Schwere Tage und Wochen liegen hinter uns. Die Kämpfe sind für uns nicht beendet. Weiterer sohwerer Einsatz steht bevor; für ihn gilt es, gerüstet zu stehen. In ehrfürchtiger Dankbarkeit gedenken wir der Kameraden, die in diesen Kämpfen für Deutschland und uns ihr Leben gaben. Sie werden von uns nicht vergessen werden. Allen Verwundeten wünsche ioh baldige Genesung. |
|
Der Oberbefehlshaber der Heeresgruppe Nord 29.Sept.1944 Soldaten der Heeresgruppe Nord ! Der erste Abschnitt der 3.Schlacht um die Baltischen Länder ist abgeschlossen. Wiederum sind alle Versuche des Feindes, die Kräfte der Heeresgruppe aufzusplittern und zu vernichten, durch die hervorragende Tapferkeit, die vorbildliche Disziplin und den unermüdlichen Einsatz von Führung und Truppe vor allem durch den ungebrochenen Kampfgeist des Grenadiers gescheitert. Die Bolschewisten haben schwerste Verluste an Menschen und Material erlitten, allein 1142 Panzer wurden seit 14.9. vernichtet. Die Kapitulation Finnlands hat mit ihren politischen und militärischen Folgen die Aufgabe von Estland und eines Teiles von Lettland erforderlich gemacht. Im Brückenkopf von Riga sind die eigenen Kräfte stärker zusammengefaßt. Es kommt jetzt darauf an, nach den Absetzkämpfen erneut in diesem Bollwerk dem Ansturm der Bolschewisten Stand zu halten und den Feind wieder zu schlagen. Er wird sich im Vorfeld unserer deutschen Heimat blutige Köpfe holen. Soldaten! Tage größter Strapazen und schwerster Kämpfe liegen hinter Euch, vorbildliche Leistungen haben Führung und Truppe vollbracht. Zahlreiche Anerkennungen im Wehrmachtsbericht sprechen davon. Ihr habt das Vertrauen des Führers gerechtfertigt! Der Führer läßt Euch durch mich seinen Dank und seine Anerkennung übermitteln. Im Gedenkan an unsere gefallenen Kameraden, zum Schutze unserer Familien und unserer Heimat, im Vertrauen auf unseren Führer und für seine Idee kämpfen wir bis zum endgültigen Sieg. Heil dem Führer! gez.Schörner, Generaloberst. |
| << August 1944 Oktober 1944 >> |