| Befehle September 1939 |
| Generalkommando II.Armeekorps
Korps Gef.Std.Schwiede Ia Nr.040/39 1.00 Uhr Korpsbefehl für den 2.9.1939 1.) 3.und 32.I.D. haben am 1.9. in unaufhaltsamen Vorgehen 40km Raum gewonnen und die Höhen westl.der Seenenge und beiderseits Buszkowo erreicht. Westl.der Seenkette standen nur unwesentliche Feindkräfte. Die Seenkette beiderseits Buszkowoerreicht. Die Seenenge beiderseits Buszkowo sind Feind besetzt. Südflügel der Besetzung bisher in Gegend Hohenfelde festgestellt. An der Seenkette und an der Brahe ist mit stärkerem Feindwiderstand zu rechnen. Größere Truppenbewegungen aus Bromberg in nordwestl. und nördl.Richtung wurden am 1.9. nicht festgestellt. 2.) III.A.K. hat Nordufer der Netze im Abschnitt Uach- Nahel ohne nennenswerten Feindwiderstand erreicht. Auf Südflügel des XIX.A.K. hat 3.Pz.Div. bei Kuznica Brahe bereits überschritten. 3.) 4.Armee bricht am 2.9. über den Brahe-Abschnitt auf Tuchel vor und gewinnt das Westufer der Weichsel. Auf Ostflügel des III.A.K. gewinnt 50.I.D. Linie D.Gumnowice - Gliszcz. Dem XIX.A.K. wird 23.I.D. unterstellt. 4.) II.A.K. durchbricht am 2.9.39 die Seenenge beiderseits Buszkowo, erzwingt sodann den Brahe-Übergang bei und nördl.Grone und stößt ostw.der Brahe bis an den Weichselabschnitt beiderseits Topolno vor. 1.Angriffsziel des Korps: Austritt aus den Waldungen ostw.der Brahe in Linie Stronno - Wudzyn - Serock. 5.) 3.I.D. erzwingt unter Einsatz starker Artillerie die Seenenge beiderseits Buszkowo (Südflügel nördl. -unleserlich- Diugie): Sodann setzt sich die Division in Besitz des Brahe Übergangs bei Crone und stößt weiterhin über -unleserlich- Stronno - Wudzyn an die Weichsel in Linie Grabowo -unleserlich-pollno vor. Trennungslinie gegen III.A.K. wie bisher Trennungslinie gegen 32.I.D. vom Brahe-Abschnitt an wie folgt: Wudzynck (3.) - Mirowice (3.) - Topollno (32.). Der 3.I.D. wird unterstellt und in der Nacht 1./2.9.30 zugeführt: Artl.Kdr.2 mit II./A.R.38 (ohne 4.Battr.). s.Artl.Abt.436 s.Artl.Abt.604 Zeitpunkt des Angriffs setzt 3.I.D. nach Feuerbereitschaft der Artillerie fest. Es kommt jedoch darauf an, frühzeitig anzugreifen um nich am 2.9. die Weichsel zu erreichen. Aufklärung durch 3.I.D. gegen und über Linie Slupowo - Byschowo. Es ist festzustellen, wie weit und wie stark Besetzung des Feindes sich nach Süden ausdehnt. I.R.29 bleibt zur Verfügung des Korps. 6.) 32.I.D. durchbricht am 2.9.möglichst frühzeitig tief gegliedert die Seenenge in ihrem Streifen, erzwingt sodann den Brahe-Übergang bei Wymyslowo und nördl. und stößt über Serock gegen die Weichsel nördl.Topollno weiter vor. Trennungslinie gegen 31.D. siehe Ziffer 5). Trennungslinie gegen XIX.A.K. wie bisher. Der Angriff der 32.I.D. ist ohne Bindung an die Angriffszeit der 3.I.D. unter Ausnutzung der Vorstaffelung der Division möglichst frühzeitig zu führen. 4./A.R.38 bleibt 32.I.D. unterstellt. 7.) I.R.29 erreicht zur Verfügung des Korps bis 2.9. -unleserlich- Raum -unleserlich - Hutta. Sicherungen nach Süden und Südosten in Linie -unleserlich-wald - Falkental - Kgl.Wierzchucin. Befehlsempfangender Offizier zum Generalkommando. Ein Funktrupp N.A.42 bleibt unterstellt. 8.) 3./Pi.Batl.627 und 1 Brückenkol.B werden zur 32.I.D. für den Übergang über die Seenengen und die Brahe unterstellt. Sie sind bis 2.9., 5.00 Uhr nach Dzidno zuzuführen. Kommandeur Pi.Rgt.601 stellt bis 2.9., 7.00 Uhr zur Verfügung des Gen.Kdos. bereit: Pi.Batl.627 (ohne 3.Komp.) in Sossnow, 2 Brückenkol.B. im Raum Eichfelde - Oberndorf - Zempelkow. le.Str.Bau-Batl.604 ist bis 2.9., 10.00 Uhr über Zempelburg nach Borowke vorzuführen. 9.) Luftaufklärung ab 2.9. morgens im Raum Mrotschen - Slesin - Bromberg - Fordon - Culm - Pruszcz. Feststellen: Stärke und Ausdehnung der Besetzung der Seenkette Slupowo - Sokola Kuznica und des Brahe-Abschnitts. Besetzung des Brückenkopfes Bromberg. Führt Feind aus Bromberg Kräfte nach Nordwest oder Norden vor? Ein Artl.Flieger wird ab 2.9. 5.00 Uhr der 3.I.D.unterstellt. Gefechtslandeplatz in Gegend Sossnow erkunden. 10.)I./Flak-Lehr-Regt. schützt mit: 1 s. und 1 le.Battr.(ohne 1 Zug) Vandsburg, 1 s.Battr.u. 2 le.Züge Zempelburg, 1 s.Battr.u 1 le.Zug Artl.Raum der 3.I.D. 1 le.Zug Korps-Gef.Std.südostw.Sossnow, 1 le.Zug Feldflugplatz Birkental. 11.)Rückw.Dienste der Divisionen können ab 2.9. 2.00 Uhr vorgezogen werden. Sie dürfen jedoch Linie Karlshof - Gr.Wöllwitz - Zempelkowo außer den unmittelbar für das Gefecht benötigten Einheiten nicht nach Osten überschreiten. 12.)N.A.42 hält Drahtverbindung zu 3.und 32.I.D., III.A.K., XIX.A.K. und A.O.K.4, Funkbereitschaft für die gleichen Stellen und für I.R.29. 13.)Gen.Kdo.II.A.K. zunächst Schwiede (4km südostw.Zempelkowo ab 2.9. 7.00 Uhr Wald 1,5km südostw.Sossnow. |
| Generalkommando II.Armeekorps
Lutschmin, den 3.9.1939 16.50 Uhr. E r g ä n z u n g e n ===================== zu den besonderen Anordnungen für die Versorgung des II.A.K. für den 3.9.39 vom 2.9.39 22.15 Uhr. I. Trennungslinie Gefechtsgebiet - rückw.Armeegebiet Vandsburg - Zempelburg - II. Verwaltungsanordnung. 1) Marketenderwaren: Marketenderwaren sind soweit als möglich durch die Truppe im Operationsgebiet zu beschaffen. Auf die deutschen Minderheiten ist weitgehend Rücksicht zu nehmen. Soweit Entnhame aus dem Lande nicht möglich ist, Nachschubanforderung an II.A.K. Abt.IVa zur Weitergabe an A.O.K.4. 2) Geldversorgung: Die Divisionen werden durch ihre Feldkassen versorgt. Die Korpstruppen werden auch hinsichtlich der Geldversorgung den Kassen der Division zugewiesen, denen sie hinsichtlich Versorgung gem."Besondere Anordnungen für die Versorgung des II.A.K. für den 2.9.39" vom 1.9.39 18.55 Uhr zugeteilt wurden. Dieselbe Zuteilung gilt auch für die 3.(H)/Aufkl.Gr.21 und I./Flak Lehrrgt. 3) Gebührnisse: Ab 26.8.39 sind zuständig: a) Akte Offz.u.Beamte, Uffzre. und Mannschaften erhalten: aa) Wehrsold nach dem im E.W.G.G. festgesetzten Wehrsoldgruppen. Die Höhung der ihre aktive Dienstpflicht ableistenden Schützen, Ob.Schützen und Gefreiten fällt mit dem 26.8.39 weg. Sie ist also für die Zeit vom 26.-31.8.39 zurückzurechnen, da sie in Tagesbeträgen festgesetzt ist (Schützen und Ob.Schützen = 50 Pfg., Gefreite = 70 Pfg.) Beispiel: Für die Zeit vom 21.-31.8. ist somit für einen Schützen zuständig: Wehrsold.................. 10,00 RM die bereits bis 25.8. fällige Löhnung........... 2,50 RM Zusammen 12,50 RM Ab 1.9.39 -unleserlich-kade je 10,00 RM bb) die gekürzten monatlichen Friedensdienstbezüge werden von den Standort-Gebührnisstellen für Verheiratete und Unverheiratete auf Spar- pp Konten überwiesen. cc) Alle Angehörigen der Wehrmacht erhalten freie Verpflegung und Unterkunft. b) Offz.d.B.und Wehrmachtbeamte d.B.erhalten neben dem aa) Wehrsold (wie zu a) aa) die Hälfte des Übungsgeldes Oberste und Wehrmachtbeamte mit dem Rang eines Obersten................................................. 9,00 RM Oberstlt., Majore, Hauptleute u.Beamte in gleichem Rang............................................ 7,00 RM Oberleutn., Leutnante u.Beamte im gl.Rang................ 5,00 RM Die Unteroffiziere d.B. dagegen die volle Übungslöhnung neben dem Wehrsold, Gefreite und Mannschaften erhalten kein Übungsgeld sondern nur Wehrsold. bb) Die einberufenen Mannschaften d.B. (dazu gehören Gefreite, Oberschützen und Schützen) erhalten ein einmaliges Putzganggeld von 5,00 RM. c) Die Angehörigen der Gendarmerie, Polizei, des R.A.D. und der Feldpost sind mit Gebührnissen wie aktive Wehrmachtangehörige abzufinden. d) Ausgleich: Etwa hiernach unrichtig gezahlte Gebührnisse sind auszugleichen. |
| Generalkommando
II.Armeekorps
Korps Gef.Std.Nw.Jasiniec, 3.9.1939 Ia Nr.43/39 18.45 Uhr Korpsbefehl für den Übergang ============================ über die Weichsel ================= 1.) Der noch im Korridor befindliche Feind ist durch Vorstoss des II. und XIX.A.K. von der Weichsel abgeschnitten. Nördl. Culm und um Schwetz angeblich noch versprengte Feindteile. Südl.der 3.I.D. noch Feindbesetzung um Wloki. Ostw. der Weichsel Raum Fordon - Culmsee - Briesen - Schwetz durch Luftaufklärung wiederholt feindfrei gemeldet. 2.) XIX.A.K. säubert durch Vorgehen auf Graudenz - Neuenburg den Korridor. III.A.K. greift Brückenkopf Bromberg von Westen an. 3.) II.A.K. erzwingt in der Nacht vom 3./4.9. den Weichselübergang südl.Culm und setzt sich zunächst in Besitz eine Brückenkopfes ostw.der Weichsel. 4.) 3.I.D. geht beiderseits Topolno über die Weichsel vor und gewinnt auf dem Ostufer die Höhen beiderseits Ki?p, sodann ist der Brückenkopf bis in Linie Szlacheckie - Waterowo zu erweitern. Nach Süden ist beiderseits Bruki zu sichern. I.R.50 mit einer Battr. ist westl.der Weichsel mit dem Schutz der Südflanke der Division gegen Bromberg zu beauftragen. Nach Beseitigung des Feindes bei Wloki sichert das Regiment in Linie Bobroz - Wloki. Pz.Abw.Abt.3 ist zunächst in der Sperrlinie Samociazek - Stranno zu belassen. Freigabe zum Nachziehen behält sich Gen.Kdo.II.A.K. vor. 5.) 32.I.D. geht zwischen Topolinek - Kosowo über die Weichsel, nimmt sofort die Höhen von Starogrod - Kaldus in Besitz und gewinnt sodann einen Brückenkopf auf den Höhen beiderseits Brzozowo. Sicherung gegen Culm. Das zur Säuberung der Fährstelle Culm eingesetzte I.R.96 ist nach Erfüllung seiner Aufgabe zur Division heranzuziehen. 6.) Trennungslinie zwischen 3. und 32.I.D.: Südrand Brzezno - Südrand Pruszoz - Südrand Waoldowo - Südrand Starogrod - Nordrand Male - Czyste - Südrand Kornatowo. 7.) Artl.Kdr.2 mit II.A.R.38 und s.Artl.Abt.436 wird 32.Div. zur Unterstützung des Übergangs unterstellt. Zuführung bis 3.9. abends nach Brzezno - Lowinek. s.Artl.Abt.604 bleibt zur Verfügung des Gen.Kdo.in Lowinsk. 8.) An Pi.Kräften werden unterstellt: der 32.I.D.: 3./Pi.627, Brückenkol.B 627 und 1/402, Zuführung durch Kdr.Pi.Rgt.601 nach Lowin. der 3.I.D.: 1 Komp.Pi.Batl.627, Brückenkol.B 2/402 und 44. Zuführung durch Kdr.Pi.Rgt.601 nach Kotomierz. Stab Pi.Rgt.601 mit Stab Pi.Batl.627 und 1 Komp.Pi.627 bleibt zur Verfügung des Gen.Kdos. Bereitstellung bei Zbrachlin. 9.) Die zum ersten Übergang bestimmten Kräfte sind so heranzuführen, dass Bereitstellung und Beginn des Übersetzens in der Nacht 3./4.9. zu einem möglichst frühen Zeitpunkt erfolgen kann. Erkundungen und Vorbereitungen sind vor Beginn des Übersetzens gut zu tarnen, da mit Feindwiderstand gerechnet werden muß ist aureichender Feuerschutz für den Übergang einzusetzen. Die Divisionen melden baldigst Zeitpunkt zu der frühestens mit dem Übergang begonnen werden kann. Gen.Kdo.wird sodann einheitliche Zeit befehlen. 10.)3.I.D. wird der Schutz des Überganges gegen feindl.Flußstreitkräfte und Treibminen nach Oberstrom übertragen. Während des gesamten Verlaufs des Übersetzens ist durch die Division durch straffste Verkehrsregelung für glatten Anmarsch und Abmarsch von den Übergangsstellen zu sorgen. Ansammlungen in der Nähe der Übersetzstelle und Straßenverstopfungen sind mit schärfsten Mitteln zu verhindern. 11.) I./Flak-Lehr-Regt. schützt mit 3 schw. und 1 1/2 le.Battr. den Übergang des Korps über die Weichsel je 1 le.Zug ist am Brahe-Übergang Crone und auf dem Feldflugplatz zu belassen. Feuerbereitschaft in den neuen Stellungen 4.00 Uhr. 12.)N.A.42 hält weiter Verbindung zu 3. und 32.I.D., Pi.Regt.601, I./Flak-Lehr-Rgt., Gen.Kdo.III.A.K., Gen.Kdo.XIX.A.K., A.O.K.4 Mit den Divisionen ist frühzeitig über die Weichsel vorzubauen. Funkbereitschaft für die Divisionen, Nachbarkorps und A.O.K.4. 13.)Gen.Kdo. geht vor Beginn des Übergangs nach Pruszoz. Zeit wird noch befohlen. |
| Generalkommando II.A.K.
Jasiniec 4.9.1939 Ia 44/39 gK 00.20 Uhr Korpsbefehl Nr.2 für den Angriff über die Weichsel. 1.) Im Raum um -unleserlich- u. -unleserlich- noch stärkere Feindkräfte die von Westen u.Norden durch 23.I.D. und 3.Pz.Div. eingeschlossen sind. 2.) II.A.K. führt den befohlenen Angriff über die Weichsel am 4.9. morgens nur mit zusammengesetzter 3.I.D. und säubert mit Teilen der 32.I.D. den Raum -unleserlich-. 3.) Der Übergang über die Weichsel wird unter -unleserlich- Befehl des Kommandeurs der 3.I.D. durchgeführt. Unterstellte Kräfte: 3.I.D. ohne I.R.50, eine l.Abt. Pz.Abw.Abt.3 von 32.I.D.: I.R.94 eine l.Abt.A.R.32 I./A.R.68 B.Abtlg.32 Pi.Batl.2 Art.Kdr.2 mit II./A.R.38 Stab Pi.Rgt.601 mit Pi.Batl.627 4 Brückenkolonnen B Pi.Batl.43 Der Übergang über die Weichsel ist -unleserlich- beteiligten Rgt. -unleserlich- Wellen zu führen. Nach dem Übergang ist zunächst der -unleserlich- zwischen -unleserlich- in Besitz zu nehmen, sodann ist ein Brückenkopf, auf dem -unleserlich- schaffen- unleserlich- Mit dem Übergang ist -unleserlich- zu beginnen. Zeit befiehlt Kdr.3.I.D. 4.) Verstärktes I.R.50 dem Generalkommando unmittelbar unterstellt - sichert die Südflanke des -unleserlich- Bromberg in -unleserlich- Dem Kdr.I.R.50 sind hinzu unterstellt: I.R.50, 1 l.Battr.A.R.3, Pz.Abw.Abt.3. 5.) 32.I.D. ohne die dem Kdr.3.I.D. unterstellten Teilen, greift am 4.9. morgens Feind bei .unleserlich- an und -unleserlich- Mit der von Westen nördlich Zambrol angreifenden 23.I.D. ist Verbindung zu halten. Der 32.I.D. wird s.Artl.Abt.436 unterstellt. Angriffszeit: möglichst frühzeitig damit Division bald wieder für den Weichselübergang zur Verfügung steht. 6.) Schw.Artl.Abt.604 bleibt zur Verfügung des Korps in -unleserlich- Befehlsempfangender Offz. zum Generalkdo. 7.) Flakschutz wie bisher befohlen. 8.) Verbindungen durch NA.42 wie bisher befohlen - unleserlich- zum I.R.50 Gefechtsstand Zyrciewiec ein -unleserlich- NA.42 ist zum I.R.50 abzustellen. 9.) Generalkommando ab 4.9.2 Uhr Pruszcz. |
| Armee-Oberkommando 4
Armee-Hauptquartier, 4.September 1939 O.Qu. 16.30 Uhr Besondere Anordnungen für die Versorgung der 4.Armee Nr.11 ========================================================== I. Munitionswesen. a) Auf die neu eingerichteten A.M.L.werden ab 5.9. angewiesen: II.A.K. ) 23.Div. ) auf A.M.L.Obendorf III.A.K. ) XIX.A.K. ) auf A.M.L.Tuchel 218.Div. ) Empfang kann ohne Anforderung beim A.O.K.stattfinden. Vorherige Anfrage beim Leiter des A.M.L., wieviel empfangen werden kann, ist notwendig. Meldung über empfangene Mengen sofort an A.O.K. b) Dem II.A.K. werden am 5.9. durch A.Nachschubführer 576 Schuss s.10cm K.18 nach Obendorf zugeführt. II. Kraftfahrwesen. Es werden zum Betriebsstoffempfang angewiesen: Grz.Abschn.Kdo.2 auf O-Lager Schneidemühl u.Dt.Krone und auf Betr.Stoff-Ausgabestelle des St.Ä.Dt.Krone auf Bahnhof Dt.Krone. III.A.K. auf E-Tankstelle Krojanke (für 208.Div.) und Kujan, II.A.K. auf E-Tankstelle Buchholz, XIX.A.K. auf E-Tankstelle Dt.Briesen und Schlochau, Grz.Abschn.Kdo.1 auf E-Tankstelle Bütow, Pomoisko u.Sonnenwalde, 73.Div. auf E-Tankstelle Flatow, 218.Div. " " " Schlochau. Ausserdem wird dem Gen.Kdo.XIX.A.K. das A.Betriebsstofflager Skarpi mit dem Rest des BEstandes zur Verfügung gestellt. III. Sanitätsdienste. a) Neue Krankensammelstellen der 4.Armee werden eingerichtet in K O N I T Z und M R O C Z A. Die Krankensammelstellen sind aufnahmebereit ab 5.9.39 8.00 Uhr. b) Die Kr.Sammelstellen Stegers und Barkenfelde werden bis zum 6.9.39 8.00 Uhr aufgelöst. c) 4.Armee hat in Wirsitz ein Feldkazarett eungerichtet, Aufnahmebereit ab 4.9.1939 6.00 Uhr. d) Gemäss Verfügung O.K.H./Gen.Quartiermeister sind Meldungen über Gefehctsausfälle des Vortages getrennt nach Verw.usw. nach folgendem Muster zu erstatten: MUSTER ___________________________________________________________________________________ Verw. Kr. T. Vm.X) ___________________________________________________________________________________ O+) ___________________________________________________________________________________ UM+) ___________________________________________________________________________________ Angehörige der SS.Verbände sind gesondert nach demselben Muster zu melden. +) O = Offiziere UM = Unteroffiziere und Mannschaften x= Verwundete, Kranke, Tote, Vermisste. IV. Veterinärwesen. 1.) Pferdeabschub. Aus Sparsamkeitsgründen sind marchfähige kranke und Beutepferde im Fussmarsch zu den nächsten Veterinärdiensten abzuschieben und nicht durch Pferdetransportkolonnen abholen zu lassen. 2.) Tierseuchen. Mit dem Vorkommen von Räude jenseits der Grenze ist zu rechnen. Pferdeställe in Bauerngehöften sind daher nicht zu belegen. 3.) Tierblutuntersuchungsstelle 581 ist ab 7.9.1939 8.00 Uhr in Lanken südwestl.Pr.Friedland eingesetzt. V. Gerätwesen. a) Pi.-Gerät. Der A-Pi.Park ist ab 6.9. in Hammerstein, Tr.Üb.Pl., (Lager Fliegerhalle), Fernruf Kdtr.Hammerstein Nr.300, ausgebebereit. Anforderungen von Gerät nur auf dem Dienstwege, in dringenden Fällen fernmündlich. Die Ausgabe de Geräts erfolgt gegen Empfangsbescheinigung und Abgabe des unbrauchbaren Geräts. Gleichzeitig ist ab 6.9. in Hammerstein der Pi.Masch.Zug 581 mit Werkstattbetrieb einsatzfähig. Beschädigtes Gerät ist, soweit es mit den Einrichtungen der Truppe nicht wiederhergestellt werden kann, zur Instandsetzung an den Pi.Masch.Zug 581 abzugeben. Kann eine Überfühtung des Geräts nicht durch die Truppe selbst erfolgen, so ist dem Pi.Park mitzuteilen, wo das Gerät abzuholen ist. b) Inf.Gerät. Anweisung für Geräteabgabe der Inf.-und Heeregeräteparke 581 siehe Anlage 3. c) Gasschutzgerät. Gassch.Geräte-Park Dt.Krone ist ab 5.9.1939 ausgabefähig (Lagerhaus im H.N.Zeugamt). Empfang der angeforderten Gasschutzgeräte nach Anlage 3 Abschnitt C. VI. Verwaltungswesen. a) Verpflegung. 1) Es empfangen Verpflegung am 5.9.: nichtmot.Truppenteile für 7.9., mot.Truppenteile für 6.9. und 7.9. 2) Empfangszeiten siehe Anlage 1. b) Bekleidung und Ausrüstung. 1) Grundsatz: Bei Anforderungen ist Art, Grösse usw.genau anzugeben. 2) Anforderungstermine: Der laufende Bedarf ist zum 15. eines jeden Monats beim A.O.K. anzufordern. Der Bedarf in Sonderfällen (z.B.Gasverseuchung) kann jederzeit angefordert werden. 3) Anforderungsweg: Die Bedarfsanforderung erfolgt getrennt nach "laufendem" Bedarf in Sonderfällen" (Muster siehe Anlage 2) durch die Komp.usw. bei ihren vorgesetzten Dienststellen (Btl., Abt. usw..) Hier sind die Anforderungen zu prüfen, zusammenzustellen und auf dem Dienstweg der zuständigen Kdo.Behörde vorzulegen. Von dieser werden die Nachweisungen (Ausnahme: Armeetruppenm die unmittelbat vorlegen) geprüft und dem A.O.K. vorgelegt. VII. Zeitungen. Die Propaganda-Kompanie 689 leitet den A.V.L.Kamin und Zempelburg ab 4.9. täglich rund 15 000 Zeitungen zur VErteilung an die Truppen der Armee zu, voraussichtlich dem A.V.L.Kamin aus Schlochau und dem A.V.L.Zempelburg aus Flatow. Die A.V.L. sorgen für die gleichmässige Verteilung der Zeitungen an die Truppen beim Empfang der Verpflegung. Die pferdebespannten Truppen empfangen die Zeitungen täglich, die mot.Truppen jeden 2.Tag. Auch bei einem Wechsel der zugeteilten Divisionen ist eine gleichmässige Verteilung vorzunehmen. VIII. Feldpost. Die gesamte Post wird wie bisher von der Postleitstelle nach Neustettin geleitet. In Neustettin holen ab: G1 (Bütow) zugleich für 207 und 624, 580 (Bad Polzin) zugleich für 601, G2 (Dt.Krone) zugleich für 602, 581 (Zempelburg) zugleich für 402 (Sossnow) mit 32 und 3, 419 (Pruszcz) mit 12, 312 u.208, 173 23 218. Die FPÄ erhalten die Post sofort an nur unter ihrer Kennummer. IX Ordnungsdienste. a) Eine A.Kriegsgefangenensammelstell wird neu eingerichtet in Kl.Wierzchucin, 10km westl.Crone. b) Es wird nochmals darauf hingewiesen, dass die Kriegsgefangenen durch die Gen.Kdos.unter Bewachung in die A.Kriegsgefangenensammelstellen abgeliefert werden müssen. Eine Abholung durch die Armee ist nicht möglich. c) Ortskdtr.Tuchel ab 4.9., Orts-Kdtr.Mrotschen, d) Kommandant r.A.Gebiet ab 6.9. in Camin. e) Einsatz deutscher Vermittlungsbehörden. Chef der Zivilverwaltung für das besetzte Gebiet, Pol.Präsident SS-Oberführer Herrmann nimmt ab 5.9. seinen Dienstgeschäfte auf. Amtssitz Konitz eingesetzt. Gleichzeitig wird in Konitz ein deutscher Landrat für den Landkreis Konitz eingesetzt. N.B. XIV. A.O.K.4 Abt.Qu.ab 5.9.1939 12.00 Uhr in Zempelburg/Landratsamt. XII. Trennungslinie Gefechtsgebiet - rückw.Armeegebiet ab 5.9. 0.00 Uhr wie am 4.9., dann Lobson - Mrotschen - Kl.Wierzchucin - Monkowsk - Tuchel - Rittel (dieses zum Gef.Gebiet) - Kl.Schwormkatz - Gr.Kornaczyn - dann wie bisher. XIII. Beutesammelstellen bei den A.M.L.Obendorf, Tuchel, Linde und Zamarte. Soweit beim Empfang der Munition die Beute dort nicht abgeliefert werden kann, sind von den Korps Beutesammelstellen einzurichten, Ort und Menge dem A.O.K. melden. Anlage 1 Empfangszeiten. A.V.L. Zempelburg: II.A.K. 8-12 Uhr III.A.K. 12-16 Uhr Armeetruppen ab 16 Uhr A.V.L.Kamien: XIX.A.K. 7-12 Uhr 23.Div. 12-14 Uhr Armeetruppen ab 14 Uhr A.V.L.Schlochau: Armeetruppen ab 10 Uhr A.V.L.Flatow: Grz.Abschn.Kdo.2 7-9 Uhr 73.Div. 9-11 Uhr Armeetruppen ab 11 Uhr Reihenfolge wie Anweisung. A.V.L.Bütow: Teile Grz.Abschn.Kdo.1 8-10 Uhr 10.Panz.Div. ab 10 Uhr In den A.V.L.Dt.Krone, Linde, Lauenburg, Walkenburg und Ausgabestelle Kollatz Empfänge ab 9.00 Uhr. Die nicht aufgeführten Truppenteile empfangen in den nächstgelegenen A.V.L. Für 208.Div. wird die Verpflegung bis 5.9. 12 Uhr nach Wirsitz (Westeingang) zugeführt. für 218.Div. bis 5.9. 12 Uhr nach Westeingang Rittel. 218.Div. ist berechtigt, diese Lkw.mit Verpflegung noch 5km weiter ostwärts vorzuziehen. Anlage 2 (Muster - im Original vorhanden) |
|
Korpsbefehl für den 5.9.39 1.) Der nördl.Schwetz eingeschlossene Feind -unleserlich- durch 32.I.D. und XIX.A.K. auf engem Raum -unleserlich- gedrängt worden. Mehrere tausende Gefangene -unleserlich- Beute. Im Hintergelände versuchen versprengte poln.Teile unter Ausnutzung der zahlreichen Waldungen nach Süden durchzubrechen. 2.) Die Armee vernichtet am 5.9. mit XIX.A.K. den eingeschlossenen Feind und setzt mit II.A.K. die Vorbereitungen für das Vorgehen ostw.der Weichsel fort. 3.Div. (verst.durch Teile der 32.Div.) erweitert den am 4.9.gewonnenen Brückenkopf bis ostw.Culm und beendet bis 5.9. abends den Bau einer Kriegsbrücke bei Culm. 3.) 32.Inf.Div. (ohne die der 3.Div. unterstellten Teile) verbleibt heute zur Verfügung des Korps im Raume Rozanna - Schwetz - Terespol. Sie schließt das Hintergelände des XIX.A.K. gegen nach Süden drängende abgesplitterte Feindteile an und ruht im übrigen. 4.) Vordere Sicherungslinie: Nordostecke Schwetz - nördlich Terespol - südlich Przysiersk - Polskie Lakie - halbwegs Stanislaewie/Rozanna. Es sichern: I.R.96 von Ostrand Schwetz bis einschl.Terespol, I.R.4 (ohne I.) bis auschl.Straße Rozanna, Plewo, I./I.R.4 (unmittelbar unter Befehl der Div.) bis einschl.Straße Rozanna Stazki (Stonsk). Die Sicherung ist so durchzuführen, daß jegliches Entweichen versprengter Feindteile nach Süden unbedingt verhindert wird. -mehrere Zeieln unleserlich- südl. Oslowo - Straßenkreuz -unleserlich- zu unterhalten. 6.) Kdr.A.R.32 bleibt mit II.und III.Abt. -unleserlich-no feuerbereit. 4./A.R.38 und s.Art.Abt.436 -unleserlich- in den bisherigen Räumen. 7.) Pz.Abw.Abt.32 säubert nach Sonderbefehl des -unleserlich- das Gebiet der rückw.Dienste von versprengten -unleserlich-teilen. 8.) N.A.32 hält die bisherigen Verbindungen. 9.) Die Sicherung der nicht unmittelbar am Feinde befindlichen Teile ist noch ungenügend. Die Durchsetzung des Hintergeländes mit Versprengten zwingt alle Einzelteile dazu, sich dauernd ausreichend zu sichern, um unliebsamen Überraschungen und damit Verlusten vorzubeugen. Alle Führer einzelner Teile (einschl.Stäbe) sind für ununterbrochene ausreichende Sicherung verantwortlich. 10.)Das bisher seltene Auftreten polnischer Flieger hat dazu geführt, daß der Luftschutz vernachlässigt wird. Das Eingreifen Frankreichs und Englands in den Krieg, kann zu einer Steigerung de Fliegergefahr führen. Es ist daher streng darauf zu halten, daß nicht nur einige M.G.zur Fliegerabwehr aufgestellt werden, sondern Fliegerdeckung ausgenutzt oder durch Tarnung geschaffen wird. 11.)Die Versorgung der der 3.Div. unterstellten Teile wird weiterhin durch 32.Div. durchgeführt. 12.)Die von der Division beabsichtigte Zuführung des Gep.Trosses ist vom Gen.Kdo. untersagt worden. 13.)Das Abschieben von Gefangenen im Fußmarsch bei Dunkelheit ist verboten. -mehrere Zeilen unleserlich- gez.Böhme |
| Generalkommando II.Armeekorps
Korps Gef.Std.Pruszcz, 4.9.1939 Ia Nr.45/39 22.30 Uhr Korpsbefehle für den 5.9.1939. ============================= 1.) Der nördl.Schwetz eingeschlossene Feind ist heute durch 32.I.D. und XIX.A.K. auf engem Raum um Jezewo zusammengedrängt worden. Mehrere tausend Gefangene und große Beute. Im Hintergelände des Korps versuchen versprengte Teile in den Waldungen längs der Brahe auf Bromberg durchzubrechen. 2.) 4.Armee vernichtet am 5.9. mit XIX.A.K. die eingeschlossenen Feindkräfte und setzt mit II.A.K. die Vorbereitungen zum Vorgehen ostw.der Weichsel fort. 3.) II.A.K. hält am 5.9. den Brückenkopf bei und südl.Culm, setzt den Weichselübergang fort und führt den Bau einer Kriegsbrücke durch. 4.) verst.3.I.D. hält am 5.9. den Brückenkopf Kokocke - Szlachecki - Zakrozewo - Dw.Grubno - Nowe Dobra. Es kommt darauf an, zum Schutz des Brückenschlages bei Culm den Nordteil des Brückenkopfes ostw.Culm fest in die Hand zu nehmen. Aufklärung aus dem Brückenkopf gegen Linie Dobkowka - Culmsee - Lisebo - Rudnik- Es ist festzustellen, ob der Feind Kräfte aus Richtungen Thorn, Briesen oder ostw.Graudenz gegen Übergangsstelle der Div.heranführt. Der Flußübergang der unterstellten Kräfte ist fortzusetzen. Eine Kriegsbrücke ist bei Culm zu bauen. An Pi.Kräften sind der 3.I.D. neu unterstellt worden: Stab Pi.Rgt.604, Pi.Batl.630, Pi.Batl.651, Sturmboot-Kp.des Pi.Lehr-Batls. u. 7 Brückenkol.B. Ein Btl.I.R.50 tritt unter BEfehle der 3.I.D. zurück 5.) Verst.I.R.50 (ohne das an die 3.I.D. abgegebene Batl.) behält den Auftrag, die Südflanke des II.A.K. zwischen Eisenbahn Dirschau - Bromberg und Weichsel gegen Bromberg zu sichern. Dem I.R.50 bleibt eine leichte Battr.unterstellt. Pz.Abw.Abt.3 scheidet aus dem Befehslbereich des I.R.50 aus. 6.) 32.I.D. (ohne die der 3.I.D. unterstellten Teile) verbleibt am 5.9. zur Verfügung des Korps im Raum Rozanna - Schwetz - Sulnowko - Terespol. Der Raum zwischen Weichsel und Straße Rozanna - Dabrowka ist so nach Norden zu sichern, dass ein Entweichen von Feindteilen aus nördl.Richtung in den Streifen des II.A.K. und gegen die Übergangsstelle Culm unbedingt verhindert wird. Das Übersetzen der Div.bei Culm ist durch Erkundungen vorzubereiten. 7.) Kdr.Pz.Abw.Abt.32 mit unterstellter Pz.Abw.Abt.32 und Pz.Abw.Abt.3 säubert das rückw.Korpsgebiet im Raum Karozanka - Stazki - Cierplewo - Crone - Samociazek von versprengten Feindteilen und sichert die Nachschubstraßen des Korps. Hierzu sind nördl.der Straße Wymyslowo - Nw.Jasiniec - Lowinek und Crome - Katumierz alle von Norden heranführenden Wege und Schneisen durch Postierungen und Streifen zu sperren. Die südl.Straße ist außerdem nach Süden zu sichern. Ferner ist die Brahebrücke Crone örtlich zu sichern. Ausreichende Reserven sind bereitzuhalten um festgestellte Feindabteilungen sofort ausheben zu können. Kdr.Pz.Abw.Abt.32 meldet dem Gen.Kdo. baldigst seinen Gefechtsstand und die getroffenen Maßnahmen. 8.) s.Artl.Abt.604 bleibt zur Verfügung des Korps in Brzezno. 9.) I./Flak-Lehr-Regiment schützt weiterhin mit geeigneten Kräften ohne 2 le.Züge den Weichselübergang. Einsatz derart, dass Schutz der Brückenstelle Culm sicher gewährleistet ist. Je ein le.Zug verbleibt am Braheübergang Crone und auf dem Feldflugplatz. 10.) Luftaufklärung am 5.9. im Raum Bromberg - Thorn - Briesen - Graudenz. Es ist festzustellen, ob und welche Kräfte der Feind aus Richtung Thorn, von Osten oder aus Richtung ostw.Graudenz gegen den Weichselabschnitt Fordon - Schwetz heranführt. 11.) N.42 h hält Draht und Funkverbindung wie bisher. Verbindung zum A.O.K. ist beschleunigt wiederherzustellen. 11.) Gen.Kdo.bleibt in Pruszcz. |
| Generalkommando
II.A.K.
O.U.den 5.September 1939 T a g e s b e f e h l ===================== Der Führer und Oberste Befehlshaber suchte am 4.September nachmittags das Armeekorps auf. Er hat mich beauftragt allen Teilen des II.Armeekorps seine besondere Anerkennung und seinen Dank für die im Kampf und Marsch hervorragenden Leistung des Armeekorps auszusprechen. Das Armeekorps ist stolz auf dieses besondere Lob unseres Führers. Es wird weiter seine Pflicht erfüllen. Vorwärts mit Gott, für Führer, Volk und Vaterland. der Kommandierende General des II.A.K. |
| Generalkommando II.Armeekorps
Lowin, den 5.9.1939 Abt.Qu./W.u.G. Zeit: 22.30 Uhr 1) Munitionswesen: a) Neu eingerichtet: A.M.L.Obendorf, 12km ostwärts Zempelburg. b) Nebelkerzen sind in kleineren Mengen räumlich getrennt von anderer Munition unterzubringen, da Gefahr der Selbstentzündung. 2) Gerätwesen: a) Pi.Gerät: A.Pi.Park ab 6.9.39 auf Tr.Üb.Pl.Hammerstein (Lager Fliegerhalle). Anforderung nur auf dem Dienstweg. Ausgabe gegen Belegwechsel u.gegebenenfals gegen Abgabe des unbrauchbaren Geräts. Pi.Masch.Zug 581 ab 6.9.39 auf Tr.Üb.Pl.Hammerstein einsatzbereit. Ablieferung nur von beschädigtem Gerät das von der Truppe nicht instandgesetzt werden kann. b) Inf.-und Heergerät: Empfang beim Heergerätpark 571 - Bahnhof Flatow - nach Anlage 1. c) Gasschutzgerät: Empfang beim H.N.Za.Dt.Krone nach Anlage 2. Anlage 1 Anf.Zeichen Anz. Gegenstand für wen --------------------------------------------------------------------------------------------- H 100 1 leichter Feldwagen (Hf.1) ) H 16091 6 Tränkeimer ) J 29281 50 l Waffenreinigungsöl ) I.R.8 J 29010 300 Gewehrreinigungsdochte ) H 7300 1 gr.Feldküche (Hf.11 od.13) ohne Vorderwagen ) H 16234 18 Verbindungstaue (2810mm) ) A.R.3 H 16261 8 Geschirrtaue 16 ) H 16246 10 Schwellkissen ) H 8360 2 Speisenträger mit Tragevorrichtung ) H 10583 1 Kaffebüchse (f.Verldg.auf dem Hinterwagen ) der gr.Feldküche) ) H 10610 1 Löffelgabel ) Pi.Batl.3 H 10623 2 Wassertragesäcke ) H 10055 4 Brenner f.Einheitslaterne ) J 200 1 Karabiner 98k ) J 67362 1 Tragegurt für M.G.34 ) J 67365 1 Werkzeugtasche f.M.G.34 vollst. ) H 7349 1 Rost, rechter (z.Speisenkesselgehäuse) ) H 7348 1 " linker - " - ) H 7396 1 Dichtung (zum Aussenkessel) ) H 7395 1 " (z.Speisenkesseldeckel) ) A.R.32 H 7382 1 " (z.Kaffeekesseldeckel) ) H 7414 1 Dichtungsring (für das Ventil zum Speisenkessel) H 1101 10 Bindestränge 2,5m lang ) H 16174 2 Armeesättel Gr.3 ) H 16161 3 Reitpeitschen ) I.R.50 H 16091 25 Tränkeimer ) J 29281 10 l Waffenreinigungsöl ) J 200 1 Karabiner 98k ) Pi.Batl.2 J 29032 1 Reinigungsgerät 34 ) J 403 1 Abzugsfeder für Pist.08 ) J 36 1 Zubringer für Gewehr ) Pz.Abw.Abt.3 J 27 1 Auszieher " " ) J 214 1 Stock zum Karab.98 k ) J 24701 1 Entfernungsmesser 14 od.34 ) J 28 1 Druckbolzen für Gewehr ) J 214 1 Stock zum Karab.98k ) J 222 3 Deckel zum Mündungsschoner ) Aufkl.Abt.3 J 413 1 Federkolben für Pist.08 ) J 417 1 Griffschale, rechte ) J 29281 10 l Waffenreinigungsöl ) J 29280 30 l M.G.Öl ) 10 l Spindeöl ) J 29040 3000 Reinigungsdochte ) J 24330 2 Zielfernrohre 1x11 ) I.R.29 J 404 3 Abzugshebel für Pist.08 ) J 407 5 Auswerfer " ) J 410 4 Auszieher ) J 469 4 Schlagbolzen für Pistole 08 ) J 440 5 Kammerfangstücke f.Pist.08 ) -------------------------------- Anlage 2 Anf.Zeichen Anz. Gegenstand für wen --------------------------------------------------------------------------------------------- Ch 106 1 Gasmaske 30 Gr.2 ) Ch - 26 Gasplantaschen ) Pi.Batl.3 Ch - 10 Knopfbänder ) Ch - 10 Doppelknöpfe für Gm.30 ) |
| Generalkommando II.Armeekorps
Lowin, den 5.9.1939 Abt.Qu. An Kommandeur Panzer-Abwehr Abteilung 2 1.) Die in der Korps-Gefangenen-Sammelstelle Serock befindlichen Gefangenen sind am 6.9. nach Armee-Gefangenen-Sammelstelle Liebanau (12km südl.Tuchel) in Marsch zu setzen. Abmarsch Serock: 6.9. um 5.00 Uhr. Marschweg: Serock, NW.Jasinisc, Crone, Buszhkowo, Monkowarsk, Kamnitz, Liebenau. Es sind einstündige Rasten einzulegen in: Crone (hart ostw.der Stadt), Buszhkowo, Monkowarsk. Die für den Abransport der Gefangenen erforderlichen Sicherungsmassnhamen sind durch Kdr.Pz.Abw.Abt.2 zu treffen. Für Verpflegung (Suppe oder Brühe) auf dem Marsch sind die vorhandenen Feldküchen zu mitzunehmen. 2.) Die Gefangenen sind in Liebenau dem Führer der Armee-Gefangenen-Sammelstelle zu übergeben. Nach erfolgter Übergabe marschiert Pz.Abw.Abt.2 nach Rozahna, um dort die bei der 32.I.D. eingerichtete Gefangenen-Sammelstelle zu übernehmen. Diese wird durch 32.I.D. bis zur Übernahme durch A.O.K.4 besetzt. Pz.Abw.Abt.2 erhält in Rozahna weitere Befehle von A.O.K.4. |
| Generalkommando II.Armeekorps
Lobin, den 5.Sept.1939 Abt.Qu. An Führer le.Str.Bau Batl.604 1.) Nach Übergabe der Korpsgefangenensammelstelle Serock an Kdr.Pz.Abw.Abt.2 marschiert le.Str.Bau Batl.604 über Lowin - Stazk - Rozahna nach Grutzno und hält sich hier für weitere Verwendung bereit. 2.) Le.Str.Bau Batl.604 wird nach Eintreffen in Grutzno Kdr.Pi.Regt.602 (Oberst Petersen) unterstellt. 3.) Führer le.Str.Bau Batl.604 meldet sich bis 6.9. 2,00 Uhr bei Kdr.Pi.Regt.601 an der Brückenstelle Culm. |
| A.O.K.4
A.H.Qu., den 6.9.1939 Ia 20.00 Uhr A r m e e b e f e h l Nr.7. 1.) 4.Armee hat ihren Auftrag, die Landverbindung mit Ostpreussen herzustellen, erfüllt, die 9.und 27.poln.Div. und die Kav.Brig.Pomorska vernichtend geschlagen und mehr als 10 000 Gefangene gemacht und 90 Geschütze und erhebliches Gerät erbeutet. Für das Vorgehen nach Südosten ist zunächst nur mit feindlichen Nachtruppen zu rechnen, die den Auftrag haben werden die zivile und militärische Räumung des Raumes nördl.der Linie Gnesen - Kutno zu decken. Ob und wo der Pole vor der nach Südosten vorgehenden 4.Armee verstärkten Widerstand leisten wird, bedarf der Klärung. 2.) 4.Armee geht ab 6.9. beiderseits der Weichsel auf Warschau vor. 3.) Aufträge. a) Grz.Abschn.Kdo.2 geht unter Heranziehung der auf den Nordflügel zur Zeit eingesetzten Kräfte und unter Sicherung der Südflanke weiter über die Linie Kletzko - Rogowo zur Sicherung der Südflanke des III.A.K.vor. Nördl.der Linie Wongrowitz - Zaim nur Aufklärung. b) Gen.Kdo.III.A.K. mit unterstellter 50.I.D., 208.I.D. und Kampfgruppe Netze geht mit Mittellinie unter Zusammenfassung der Kräfte auf linkem Flügel über Hohensalza - Lubmaniec vor. c) Gen.Kdo.II.A.K. mit unterstellter 3.I.D., 32.I.D. und 228.I.D. geht unter starkem Zusammenhalten der Kräfte nach der Mitte mit Mittellinie über Gulup - Sierpc vor. d) 218.I.D. setzt die befohlene Aufräumung des bisherigen Kampfgebietes fort. Tagesziele werden jeweils befohlen. 4.)Trennungslinien für Aufklärung, Sicherung und Unterbringung: Grz.Abschn.Kdo.2 zu A.O.K.3: Lauf der Warthe - Oborniki - Gnesen (zu A.O.K.8) - Kutno (zu A.O.K.4) - Lowicz. Grz.Abschn.Kdo.2 zu III.A.K. Osiek - Keynia (zu Gr.2) -Znim (zu III.A.K.) - Mogilno (zu III.A.K.) III.A.K. zu II.A.K.: Die Weichsel ab Brahe-Mündung II.A.K. zu A.O.K.3: Reichsgrenze (bisherige) südl.Neuenburg bis nördl.Neumark - Neumark (für 4.) - Lautenburg (für 3.) - Zuromin (für 3.) - Lauf der Dzialdowka, später des Wkra bis zur Mündung in den Narew hart ostw.Modelin. 5.)Bei Fordon ist Bau einer schweren Kriegsbrücke (Herbertgerät) über die Weichsel geplant. 6.)Aus den unterstellten Flak-Kräften übernehmen den Flakschutz: III.A.K. von Bromberg, II.A.K. Weichselbrücke bei Culm. 7.) Pi.Regt.604 der Armee unmittelbar unterstellt hat mit unterstellten: Pi.Batl.651 mit Brückenkol.(B), Pi.Batl.630 " " (B), 5./Pi.Lehr-Rgt., Brückenkol.602, 603, 606, 609, 639, 644, 2.u.3.Kp.Brückenbaubatl.624, Brücke bei Culm zu halten und Bau von Kriegs- und Behelfsbrücke in Bromberg gem.Sonderanweisung durchzuführen. 8.) Armee-Nachr.Rgt.589 richtet in Bromberg und Schwetz vorgeschobene Armee-Verteilung ein, stellt dazwischen neue Grundlinie her, und schliesst III.A.K. an Vermittlung Bromberg II.A.K. an " Schwetz erneut an. 218.Div. schliesst mit eigenen Mittel bei Vermittlung Tuchel an. Drahtverbindungn zum Grz.Abschn.Kdo.2 und nach rückw.und seitw.wie bisher ebenso Verbindung von Koluft zur Aufkl.Staffel (F). 9.) A.H.Qu.: Gefechtsstand Komierowo, O.Qu.Zempelburg (Landratsamt). |
| Generalkommando II.Armeekorps
Lowin, den 6.Sept.1939 Abt.Qu. 4.00 Uhr Besondere Anordnungen für die Versorgung des II.A.K. für den 6.9.39 I. Trennungslinie Gefechtsgebiet - rück.Armeegebiet: Kgl.Wierzscucin (10km westl.Crone) - Monkrowarsk - Tuchel. II. Bewegungen der rückw.Dienste über die Brücke bei Culm. 1.) Die besp.Teile der rückw.Dienste sind zusammen mit der fechtenden Truppe nach näherer Anordnung der Divisionen über die Brücke zu führen. Die besp.rückw.Dienste der 32.I.D. haben den Vorrang vor denen der 3.I.D. Zeitliche Regelung vereinbaren 3.u.32.I.D. unmittelbar miteinander. 2.) Die mot.-Teile der rückw.Dienste dürfen erst ab 16.00 Uhr die Brücke überschreiten. Hierzu sind die rückw.Dienste bis 16.00 Uhr bis an die Strasse Gruczno, Przechowo heranzuführen. Die Führer haben Zeitpunkt des Überganges beim Brückenkommandanten der über den Übergang entscheidet, rechtzeitig zu erfragen. Einzelheiten der Heranführung regelndie Divisionen. 3.I.D. hat Vorrang vor 32.I.D. 3.) Die rückw.Dienste des II.A.K. folgen denen der 32.I.D. und werden auf der Nachschubstrasse der 32.I.D. nachgeführt. III. Nachschubstrassen: 3.I.D.: Gruczno; Przechowo, Culm (West), Dozpona unleserlich-, Hajerze, unleserlich- Kulmsee -unleserlich- Rychnowo. 32.I.D.: Rozahna, Strassenkreuz 1km südwestl.Plewno, Terespol, Przechowo, Culm (Nord), Fw.Stolf-unleserlich- Lesowo, Zelgno, Schönsee-unleserlich- 228.I.D.: Rehden (Radzyn), Briesen (Wabrzezno). IV. Zuteilung hinsichtlich Versorgung. 1.) Die für den Weichselüberang dem II.A.K. unterstellten Pi.Kräften u.s.Artl.Abt.604 scheiden ab 6.9. aus der Versorgung des II.A.K. aus. 2.) Hinsichtlich der Zuteilung der Korpstruppen des II.A.K. bleibt es bei der bisherigen Regelung. 3.) Ab 6.9.39 wird die Versorgung der 228.I.D. durch II.A.K. geleitet. V. Munitionswesen. Mun.Empfang, soweit erforderlich, in A.M.L.Obendorf (12km ostw.Zempelburg) für: 3.I.D. 6.9. 8.00 - 10.00 Uhr 32.I.D. 6.9. 10.00 - 12.00 Uhr Korpstruppen 12.00 - 14.00 Uhr. VI.Verwaltungswesen. Verpflegung. 1.) 3.I.D. holt am 6.9. aus dem A.V.L.Monkowarsk in der Zeit von 9.00 - 10.00 Uhr 1 Tagessatz Verpflegung ohne Brot und Fleisch für nicht mot.Truppenteile (für 8.9.39) ab. 2.) 32.I.D. holt am 6.9. aus A.V.L.Monkowarsk in der Zeit von 10.30 - 12.00 Uhr Verpflegung ab wie 3.I.D. VII. Sanitätswesen. Meldungen über Gefechtsausfälle des Vortages (also nicht Gesamtkrankenstand) sind zukünftig nach folgendem Muster zu erstatten: ------------------------------------------------------------------ Verwundet Tot Vermisst ------------------------------------------------------------------ Offiziere Uffz.u.Mannsch. VIII. Veterinärwesen. 1.) Wegen Vorkommen von Räude ist bei Belegung von Pferdeställen Vorsicht geboten. 2.) Tierblutuntersuchungsstelle 581 ab 7.9.39 8.00 Uhr in Lanken (9km südwestl.Pr.Friedland) eingesetzt. IX. Kraftfahrwesen. Betr.Stoffempfang für 3. u.32.I.D. in Betr.St.Ausg.Stelle Bladowo (3km westl.Tuchel) für Korpstruppen in Betr.Ausg.Stelle Lowicz (eingerichtet durch Korpsnachschubführer 402). Fernmündlich voraus. X. Ordnungsdienst. Ordnungsdienst und Verkehrsregelung in Culm hat für die Zeit des Durchschreitens der fechtenden Truppe durch die Feldgend.Truppe der Div. zu erfolgen. Ab 6.9.39 16.00 Uhr wird Feldgend.Tr.402 des II.A.K. in Culm eingesetzt. |
| Generalkommando II.Armeekorps
U.G.St.Lowin, 6.Sept.1939 Abt.Qu. Besondere Anordnungen für die rückwärtigen Dienste des II.Armeekorps für den 6.September 1939. 1.) II.A.K. überschreitet am 6..39 die Weichsel nach Osten. 2.) Die rückwärtigen Dienste des II.A.K. stellen sich bis 16.0 Uhr in Terespol zum Übergang über die Kriegsbrücke bei Culm bereit. Anmarsch über Statzki, Ruzahna, Przysiersk. Zeitpunkt de Übergangs ist beim Brückenkommandanten zu erfragen. Reihenfolge des Übergangs: Stab, Korpsnachschubführer 402, 1., 2., 3./Kw.Kol.402, Feldpostamt 402. 1.Ziel: Lisewo. 3.) 3./Kw.Kol.402 ergänzt noch vor dem Weichselübergang ihre Bestände. 4.) Feldgend.-Trupp 402: a) Führer Feldgend.Trupp 402 meldet sich mit einer Gruppe um 8.00 Uhr auf dem Gef.-Stand der Führungsgruppe des Gen.Kdo.II.A.K. am Ostausgang Culm. b) Rest Feldgend.Tr.402 verbleibt für den Übergang bei Quartiermeisterabteilung. c) Aufgabe des Feldgend.Trupp 402 ab 6.9.,16.00 Uhr. Siehe: Besondere Anordnungen für die Versorgung des II.A.K. für den 6.9.1939. 5.) Quartiermeisterabteilun ab 6.9.1939, 15.30 am Ostausgang Culm. |
| -unleserlich- am 6.9.1939 -mehrere Zeilen unleserlich- der westl.Graudenz eingekreisten -unleerlich- ist am 5.9. von Truppen des XIX.A.K. -unleserlich- worden. Ostpreussische Truppen haben am 5.9. die Goß?rs?ausen erreicht. Verst.3.I.D. hat Brückenkopf mit Nord- unleserlich- bis ostw.Cilm erweitert. Raum zwischen Weichsel und Drewers nach bisherigen Feststellungen feindfrei. 2.) II.A.K. tritt am 6.9. früh über Linie Kulmsee - Briesen den Vormarsch gegen Drewenz an. 3.) 32.I.D. marschiert in einer Kolonne über Culm, Stolno, Tyclowo, Firluz, Südrand Brzonowo, Swistoslaw, Ortschowo auf Schönsee (Kowalewo). Die Sicherungsaufgaben nördl. der Weichsel entfällt. 4.) Marschgliederung: Voraus A.A.32 Marschgruppe A: Führer Kdr.I.R.94 I.R.94 I./A.R.32 I./A.R.68 besp.Teile N.A.32 Marschgruppe B: Führer Kdr.I.R.4 I.R.4 (ohne 1 Kp.) 1.u.2.Pi./2 Stab/N.Z./A.R.32 III./A.R.32 II./A.R.32 Marschgruppe C: Führer Kdr.I.R.96 I.R.96 Mot.Marschgr.: Führer Kdr.B.Abt.32 B.Abt.32 mot.Teile Pi.2 mot.Teile N.A.32 2.Staffel Div.Stab -unleserlich- die mit Nordkolonne -unleserlich- Mlewiec auf Kolkalaka -unleserlich- Folgowo (32.) -unleserlich-Dzwierzno (32.), Srebrniki (32.), Bial-unleserlich- Dulsk (3.) gegen 228.Div., die mit Westflügel von -unleserlich-riesen (Warbzezno), Wielkie vorgeht: Pledowo -unleserlich- Czaple (32.). Piatkowo (32.), Plonne (228.)-unleserlich- 6.) A.A.32 durchschreitet mit Masse 6.15 Tudlewo und -unleserlich- über die Eisenbahn Schönsee - Briesen bis zur Drew-unleserlich- beiderseits Sollob auf. Ist Feind diesseits oder an der Drewenz, wie verhält er sich. 7.) Marschgruppe A tritt mit Inf.Spitze 8.00 von Tytlewo an. 8.) Marschgruppe B überschreitet mit Anfang 8.00 Kriegsbrücke nördl.Culm und folgt der Marschgruppe A. 9.) Marschgruppe C folgt Marschgruppe B, anhängen beim Straßenkreuz Pzechowo. 10.)Mot.Marschgruppe sammelt 11.00 an der Vormarschstraße oder der Zufahrtsstrasse Brozcowo, Zakrzewo, Stolno. Sie wird sprungweise nachgezogen. Verbindungsoffizier zur Division. 11.)N.A.32 baut Stammleitung an der Vormarschstraße, Sprechstellen ab Tudlewo etwa alle 4-5km. 12.)Ich begleite sprungweise den Vormarsch bei Marschgruppa A. Die Führungsstaffel folgt von Sprechstelle zu Sprechstelle. 13.)s.Art.Abt.436 und 4./A.R.38 treten ab sofort unter den Befehl ihrer alten Dienststellen zurück. 14.)Die Bewachung der in der Weichselniederung in Gegend Przechow gesammalten Pferde sowie der im Zuge der -weitere Seite fehlt- |
| Generalkommando
II.Armeekorps
Korps Gef.Std.Pruszcz, 6.9.1939 Ia Nr.46/39 4.35 Uhr Korpsbefehl für den Vormarsch am 6.9.1939 1.) Die noch ostw. Graudenz stehenden Feindteile sind am 5.9. vom XIX.A.K. gefangen genommen worden. Luftaufklärung meldet wiederholt im Raum Fordon - Thorn - Briesen - Graudenz - Culm keinen Feind. Der bisher vorXXI.A.K. ostw.Graudenz befindliche Feind ist nach Südostw. anscheinend ber die Drewenz ausgewichen. 2.) III.A.K. hat am 5.9. Bromberg genommen. XXI.A.K. hat Graudenz genommen und mit 228.I.D: Linie Rehden - Jablonowo erreicht. 3.) II.A.K. tritt am 6.9. morgens den Vormarsch über die Weichsel über Linie Kulmsee - Friesen gegen die Drawenz an und erreicht am 6.9. die Eisenbahn Thorn - Jablonowo. 228.Div. wird dem II.A.K. unterstellt. 4.) 3.I.D. marschiert auf 2 Hauptstraßen wie folgt vor: a) rechte Straße (1 verst.Inf.Rgt.) Bajerze - Nawra - Kulmsee Süd - Grzywna - Kudzwaty - Kamionka - Gronowka auf Gronowo. b) linke Straße (Masse der Division= Zyglad - Bjelozyny - Kulmsee Nord - Kielbasia - Rychnowo auf Wielkalaka. 5.) 32.I.D. marschiert auf einer Marschstraße von Culm über Stelno . Bartlevo - Firlus - Swietostaw - Orzechowo auf Schönsee. 6.) Brücke Culm muss von allen fechtenden Truppen der 3.I.D. bis 6.9. 5.00 Uhr überschritten sein.TEile die bis dahin nicht über die Brücke vorgeführt sind, verbleiben zunächst westl.der Weichsel und dürfen erst nach Durchmarsch der 32.I.D. nachgezogen werden. Dem Gen.Kdo.sind diese Teile rechtzeitig zu melden. Der 32.I.D. steht Brücke ab 6.9. 6.00 Uhr zur Verfügung. Linie Bajerze - Jelenies - Wichersee - Wierzbowo ist mit den Inf.Spitzen 8.00 Uhr zu überschreiten. Weiterhin ist Linie Stawkowo - Kielbasin - Rynsk mit Inf.Spitzen 15.00 Uhr zu überschreiten. Die Verpflegungsrast ist vor diese Zeit zu legen. Befehl über zu erreichenden Unterbringungsraum folgt. 7.) 228.I.D. marschiert am 6.9. aus Linie Rehden - -Jablonowo über Linie Briesen - Osieczek bis zur Straße Schönsee - Strasburg im Abschnitt Pulkowo - Wielkie, Wrocki vor. 8.) Trennungslinien: a) zwischen 3.und 32.I.D.: Brzozowo (3.9 - Wielkie Czyste (3.) - Folgowo (32.) - Zelgno (3.) - Srebrniki (32.) - Bielck (32.) - Dulsk (3.) b) zwischen 32.und 228.I.D.: Bledowo (228.) - Czaple (32.)- Zielen (32.) - Piatkowo (32.) - Nowymlyn (228.) - Plonne (228.) - Szczutowe (228.). 9.) Aufklärung: a) Erdaufklärung durch die Divisionen bis zur Drewenz. Außerdem durch 3.I.D. gegen den Weichselabschnitt Schulitz - Thorn, durch 228.I.D. bis Strasburg. Es ist festzustellen: aa) stehen noch Feindkräfte nördl.der Weichsel und westl.der Drewenz. bb) Ist Drwenez Abschnitt besetzt. Stärke? cc) Fühlt Feind aus Thorn und über die Drewenz Kräfte nach Norden vor? dd) befindet sich Feind noch im Weichselknie ostw.Fordon? b) Luftaufklärung im Raum Fordon - Thorn - Drewenz-Abschnitt - Thorn - Strasburg einschl. Rehden - Schwetz. Aufträge wie für Erdaufklärung. 10.)Artl.Kdr.2 mit II./A.R.38 und s.Art.Abt.436 tritt wieder zur Verfügung des Korps. Die Abteilungen verbleiben zunächst in ihren derzeitigen Aufstellungsräumen. (s.Artl.Abt.436= Rozanna, 4./A.R.38 westl. Gruczno) Befehlsempfänger zu Artl.Kdr.2. Stab Artl.Kdr.2 ab 8.00 Uhr zum Korpsgef.Stand. Nachziehen der Korps-Artl. wird am 6.9. vorm.befohlen. s.Art.Abt.604 verbleibt zur Verfügung der Armee in Brzezno. 11.) Brückenkommandant für Brücke Culm bleibt Kdeur.Pi.Regt.604. Ihm bleiben an der Weichsel alle von der Armee für den Wechselübergang zur Verfügung gestellten Pi.Batle. und Brückenkolonnen unterstellt. Ein Pi.Batl.(mot.) mit Br.Kol.B ist baldigst freizumachen und dem III.A.K. nach Nakel zuzuführen. Nummer des Batls. und Zeitpunkt der Inmarschsetzung ist dem Gen.Kdo. zu melden. Die Divisonen haben ihre Pi.Batle. und Brückenkolonnen am 6.9. frühzeitig freizumachen und im Vormarsch mitzuführen. Stab Pi.Regt.601, Pi.Batl.627 und Br.Kol.1/402 und 2/402 sind baldmöglichst zur Verfügung de Korps zm Nachführen freizumachen. Kdeur.Pi.Rgt.601 meldet Zeitpunkt, zu dem diese Teile verfügbar sind. le.Str.Bau-Batl.604 bleibt bis auf weiteres zur Verfügung des Brückenkommandanten Culm. 12.) Kdr.Pz.Abw.Abt.32 mit Pz.Abw.Abt.3 und 32 behält am 6.9. zunächst seinen jetzigen Auftrag. Die Abteilungen werden im Laufe des 6.9. vom Gen.Kdo. den Divisionen nachgeführt werden. Befehlsempfänger beider Abteilungen ab 6.9. 8.00 Uhr zum Korps-Gef.Stand. 13.)I./Flak-Lehr-Regt. schützt am 6.9. den Weichselübergang bei Culm (Brücke mit An- und Abmarschweg). je 1 le.Zug am Brahe-Übergang Crone und auf Feldflugplatz. Der in Crone eingesetzte Zug wird im Laufe des 6.9. durch die Armee abgelöst werden und ist sodann heranzuziehen. 14.)N.42 richtet bis 6.9. 8.00 Uhr Korpsgef.Std.Culm ein und baut während des Vormarsches auf der Marschstraße der 32.I.D.vor. Sie hält Drahtverbindung zu 3. und 32.I.D. und zu A.O.K.4 Funkverbindung zu 3., 32. und 228.I.D., III.A.K. und A.O.K.4. Funkverbindung zu 3., 32. und 228.I.D., III.A.K. und A.O.K.4 15.)Korps-Gef.Stand ab 6.9. 8.00 Uhr Culm, Ausgang nach Stolno. Gen.Kdo. folgt sodann auf Marschstraße der 32.I.D. zunächst nach Battlowo. |
| Generalkommando II.Armeekorps
Bahnhof Culm a.W., den 6.9.1939 Ia Nr.47/39 12.10 Uhr Korpsbefehl für das Nachführen der Korpstruppen -.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.- 1.) Pz.Abw.Abt.32 hat Befehl zur Verfügung der 32.I.D. nach Brückenstelle Culm zu marschieren. Eingliederung für den Übergang an das Ende der fechtenden Truppe der 32.I.D. regelt Brückenkommandant. 2.) Stab Pi.Regt.601 mit Pi.Batl.627 und Br.Kol.1/402 und 2/402 ist durch Kdeur.Pi.Regt.601 so an die Brückenstelle heranzuführen, dass Übergang im Anschluss an die fechtende Truppe der 32.I.D. erfolgen kann, sodann Marsch hinter 32.I.D. über Stolno - Kamlarki in den Raum Kamlarki - Krusin - LIzewo. In diesem Raum ist zur Ruhe überzugehen. Sicherung nach Osten und Norden. Befehlsempfangender Offizier zum Korps-Gef.Stand Bosion (schlecht leserlich). Weg: Pluznica - Troziansk - Nielub - Czysochlew ist auf Fahrbarkeit zu erkunden. Meldung darüber baldigst an Gen.Kdo. 3.) Artl.Kdeur.2 führt II./A.R.38 und s.Artl.Abt.436 nach der Gruppe des Kdeurs.Pi.Regt.601 über die Weichsel und sodann über Stelno - Storlus in den Raum Rapowa - Biskupie - Dubielno, wo zur Ruhe überzugehen ist. Stab Artl.Kdr.2 beim Gen.Kdo. Weg: Dubielne - Grzegorz - Zelgno - Mlewe istauf Fahrbarkeit zu erkunden. Ergebnis baldigst an Gen.Kdo.melden. 4.) Falls Gruppe Pi.Regt.601 nicht rechtzeitig marschbereit ist, hat Brückenkommandant selbstständig das Vorziehen der s.Artillerie vor doe Pionier-Gruppe anzuordnen. 5.) Rückw.Dienste der Div. und des Korps dürfen erst nach Übergang der s.Artl. und der Pi.Truppe die Weichsel überschreiten. 6.) Le.Str.Bau-Batl.604 ist durch Kdeur.Pi.Regt.601 ab 6.9. abends von Culm bis Zegartowice - Falscin vorzuziehen, wo zu rasten ist. 7.) Die Fahrzeuge der an der Weichse eingesetzten Pi.Batle. und der Br.Kol. dürfen am 7.9. auf das Ostufer der Weichsel vorgezogen werden. 8.) Gen.Kdo. ab 13.00 Uhr Bartlowo, später Bocion. |
| Generalkommando II.Armeekorps
Korps Gef.Std.Rocion (schwer leserlich), den 6.9.1939 Ia Nr.50/39 23.50 Uhr Korpsbefehl für den 7.9.1939 -.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.- 1.) Vor der Front des II.A.K. befanden sich am 6.9. nur schwache Teile des poln.Inf.Regts.64, das aus Gegend Briesen anscheinend hinter die Drewenz zurückgegangen ist. 32.I.D. hat mit verst.Aufkl.Abt. noch am 6.9. abends Drewenz-Übergang Dobrzyn in Besitz genommen. An der Drewenz beiderseits Dobrzyn wird nur mit schwachem Feindwiderstand gerechnet. In Thorn anscheinend keine stärkeren Feindkräfte. 2.) II.A.K. geht am 7.9. 7.00 Uhr mit Anfängen der Divisionen die Sicherungslinie überschreitend, gegen die Drewenz vor. Setzt sich in Besitz der Drewenz- Übergänge und gewinnt sodann die Linie Zbojno - Ugozcz - Dlugie - Zapinozek. 3.) 3.I.D. führt den Drewenz-Übergang bei Elgiszewo und in Gegend Fw.Grudza durch und gewinnt im weiteren Vorgehen mit vordersten Teilen die Linie Licissewy - Zbojno. Ein verst.Inf.Rgt. ist zunächst im Raum Turzne - Grenowo zur Sicherung der Südflanke des Korps gegen Thorn zu belassen. Das Regiment ist nachzuziehen, wenn die Masse des Korps die Drewenz überschritten hat. Freigabe hierfür erfolgt durch Gen.Kdo. 3.I.D. hat auch ostw.der Drewenz durch Staffelung ihre Südflanke zu sichern. 4.) 32.I.D. verstärkt noch in der Nacht vom 6./7.9. den Brückenkopf Dobrzyn und beginnt mit der Herstellung eines Überganges. Nach Durchführung des Überganges ist am 7.9. mit vordersten Teilen Straße Gizynek - Ostrowite zu gewinnen. 5.) 228.I.D. führt den Drenwenz-Übergang in Gegend nordwestl. Tomkowe und südostw. Pusta-Dabrowka durch und gewinnt sodann mit vordersten Teilen Linie Dlugie - Tomaszewo - Zapinozek. Vorgeschobene Abgteilungen sind über den Rypin-Abschnitt nach Strzygi und ostw.Osiek vorzuschieben. Nordflanke der Division ist gegen Strasburg zu sichern. 6.) Trennungslinie: a) zwischen 3.und 32.I.D.: Bielsk (32.) - Dulsk (32.) - Wojnowo (3.) - Obery (3.) - Wolka Duza (3.), b) zwischen 32.und 228.I.D.: Piatkowo (32.) - Nowymlyn (228.) - Plonne (228.) - Szozutowo (228.) - Rakowo (32.) - Rypin (32.). 7.) Aufklärung: a) Erdaufklärung durch die Divisionen bis zur Linie Thorn - Ozernikowo - Kikot - Chrostkowo - Rypin - Roknitnisa - Strasburg. Feststellen ob Feind von Süden oder Südosten Kräfte gegen Südflanke oder Front des II.A.K. vorführt. b) Luftaufklärung im Raum Thorn - Nieszawa - Lipno - Sierpo - Okalowo - Strasburg. Auftrag wir für Erdaufklärung. Sind Brücken in Thorn noch unzerstört 8.) Die Pi.Kräfte des Korps werden wie folgt eingesetzt: a) 1 Br.Kol.B wird der 3.I.D. unterstellt. Zuführung durch Kdr.Pi.Regt.601 bis 7.9. 6.00 Uhr nach Kulmsee. b) Pi.Batl.627 (ohne 1 Kp.) und 1 Br.Kol.B werden 228.I.D. unterstellt. Zuführung durch Kdr.Pi.Regt.601 bis 7.9. 6.00 Uhr nach Briesen. c) der 32.I.D. sind durch Kdr.Pi.Regt.601 die Teile einer Br.Kol.B zuzuführen, die zur Herstellung einer tragfähigen Brücke in Dobrzyn benötigt werden. d) 1 Komp.Pi.Batl.627 und Rest der 3.Br.Kol.verbleiben zur Verfügung des Korps. Eintreffen bis 8.00 in Schönsee. Kdr.Pi.Regt.601 meldet sich 8.00 Uhr auf dem Korps-Gefechtsstand. 9.) Artl.Kdr.2 hat II./A.R.38 und s.Artl.Abt.436 bis 7.9. 8.00 Uhr in den Raum Orzschowo - Sierakowo vorzuführen. Korpsartillerie bleibt zunächst zur Verfügung des Gen.Kdos. 10.)I./Flak-Lehr-Regt. setzt 1 le.Battr. ab 7.9. morgens zum Schutz des Drewenz-Überganges Dobrzyn ein. Im übrigen bleibt die Abteilung am Weichsel-Übergang Culm, ein le.Zug auf Feldflugplatz eingesetzt. 11.)N.A.42 hält Draht- und Funkverbindung wie bisher. 12.)Korpsgefechtsstand ab 7.9. 8.00 Uhr Frydrychowo (1,5km nordostw.Schönsee). |
| Generalkommando II.Armeekorps
Korps Gefechtsstand Bartlewo, 6.9. 14.30 Uhr Ia Nr.48/39 Korpsbefehl für den Übergang zur Ruhe 1.) Nördlich Thorn anscheinend einzelne feindl.Spähtrupps vor der Front zur Drewenz kein Feind gemeldet. 2.) II.A.K. geht am 6.9. nah Erreichen der Straße Thorn - Schönsee zur Ruhe über. 3.) Die Divisionen treten 16.0 Uhr aus den Mittagsrasträumen an und erreichen bis zum Einbruch der Dunkelheit folgende Unterbringungsräume: a) 3.I.D. Raum Gronowo - Elzanowo - Mlewiec - Culmsee - Gozywera - Kamionka. b) 32.I.D. Raum Schönsee - Pluskowesy - Rynsk - Drzonowo - Firluz - Dzwierzno. c) 228.I.D. Raum Lipnica - Wrocki - Osieczek - Briesen. 4.) Die Unterbringungsräume sind gegen die Drewenz in Linie Wrzezinko - Prustaka - Bielsk - Kielzin - Cieszyny - Plachoty zu sichern. 3.I.D. sichert ausserdem die rechte Flanke des Korps gegen Thorn. I.R.50 ist hierzu in den Raum südl. u.südwestl. -unleserlich- Marschstrasse zu verlegen. 228.I.D. sichert ihre linke Flanke gegen Strasburg. 5.) Aufklärung gegen Thorn in den Drewenz-Abschnitt fortzusetzen. Feststellung wichtig, ob Feind nördlich Thorn u.an der Drewenz steht. 6.) Korpstruppen beziehen Unterkunft nach Sonderbefehl. 7.) N.42 verbindet Korpsgefechtsstand mit Gefechtsständen der Divisionen und hält Verbindung mit A.O.K. Funkverbindungen wie bisher zur 228.I.D. je ein Funktrupp zur Verbindung mit Gen.Kdo.abzustellen. 8.) Korpsgefechtsstand ab 18.00 Uhr Bocion. Divisionen melden Erreichen der Unterbrinungsräume dorthin durch befehlsempfangende Offiziere. |
|
Korpsbefehl für den Vormarsch am 7.9.1939 1.) Unterlegener und anscheinend erschütterter -unleserlich- am 6.9. zwischen der Weichsel und der ostpreussischen Grenze über die Drewenz nach Südosten zurück-unleserlich- Widerstnd zu leisten. Der Drewenzübergang bei -unleserlich- gegen Abend von A.A.32 genommen worden. 2.) 32.I.D. setzt am 7.9. im Rahmen des Korps den Vormarsch über die Drewenz fort und erreicht die Linie Gizynek - Piskorozyn - Cetki. Grenzen: gegen 3I.D. Bielek (32.), Dulsk (32.)-unleserlich- Wojnowo (3.) - Podjablonie (32.). gegen 228.I.D. Lipnic (228.), Plonne (228.) 3.) Marschsicherung bleibt wie für den 6.9. befohlen. 4.) Marschgruppe A tritt 7.00 Uhr mit Spitze über die Sicherungslinie an, überschreitet bei Golub die Drewenz und erreicht zunächst einen Rastraum um Radamin. Marschgruppe B folgt 9.30 Uhr antretend der Marschgruppe B zunächst bis zur Drewenz. Mot.Marschgruppe wird von Rynsk aus sprungweise vorgezogen. 5.) A.A.32 klärt bis zur Linie Kikol ausschl./Rypitt einschl. auf, um festzustellen, wie sich der Feind jenseits der Drewenz verhält. Insbesondere ist frühzeitige Klärung wichtig, ob Widerstand in den Engen beiderseits Ostrowitz zu erwarten ist. 6.) Die in der Nacht der A.A.32 zugeführte Kompanie des I.R.4 ist mit dem Durchmarsch durch Dobrzyn wieder heranzuziehen. -mehrere Zeilen unleserlich- Führungsstaffel folgt von Sprechstelle-unleserlich-stelle, die 2.Staffel des Div.Stabes glieder-unleserlich- in Schönsee der Mot Gruppe ein. |
| -unleserlich- ...Übergang zur Ruhe am 7.9.39 1.) Vor der Front der Division befanden sich heute -unleserlich-Trupps, die schon vor den Spähtrupps der A.A.32-unleserlich- 2.) Nach Überschreiten des Drewenzabschnittes geht die -unleserlich- für die Nacht 7./8.9. zur Ruhe über. 3.) Unterbringungsraum: für M.Gr.A : Cetlei - Laczcnek - Rumunki -unleserlich- Dobre für M.Gr.B : Kleszozyn - Brzuzo - D Piorkowo - unleserlich- Julianowo für M.Gr.C : Wilczewko - Kamionka - Sokolowo -unleserlich- für Mot.Gr.: Fw Hentiny - Planko - Bialkowow - Sady-unleserlich- - Buchenice für Div.Stab: 1.Staffel Radomin 2.Staffel Bucheniec für Stab Pi.2: Radomin für N.A.32 : Radomin (ohne Tle. bei mot.Gr.) 4.) Sicherung gegen den Feind übernehmen M.Gr.B.u.A. Grenze: Lisiaki, Studianka (A), Balin (A). Die Enge bei Kale ist durch M.Gr.B in die Hand zu nehmen. Die weit rückwärts liegenden Teile werden auf genügende örtliche Sicherung besonders hingeiesen. 5.) A.A.32 setzt sich in Besitz des Überganges von Rypin und verbleibt dort während der Nacht. 6.) N.A.32 hält die Stammleitung von Golub bis OStriwte in Betrieb. Sie hält Funkverbindung mit den Marschgruppen, mit A.A.32 und dem Korpskommando. In der Nähe einer Sprechstelle liegenden Truppenteile haben dort Melder abzustellen und mit der Division fernmündliche Verbindung aufzunehmen. 7.) Die Führer der Marschgruppen entsenden Kradmelder zum Div.Stab, durch das Einrücken in die Unterkünfte und die genaue Lage der Stabsquartiere zu melden ist. |
| Generalkommando II.Armeekorps
Orlowo, den 7.9.1939 Abt.Qu. 1.40 Uhr Besondere Anordnungen für die Versorgung des II.A.K. für den 7.9.39. I. Trennungslinie rückw.Armeegebiet - Gefechtsgebiet: Die Weichsel. II. Ausladebahnhof für Nachschub für II.A.K. Konitz, nach Wiederherstellung der Eisenbahn Tuchel. III.Munitionswesen. a) Mun.Empfang, soweit erforderlich, im A.M.L.Ob-unleserlich-dorf (12km ostw.Zempelburg) für: 3.I.D.: 7.00 - 9.00 Uhr 32.I.D.: 9.00 - 11.00 Uhr Korpstr.: 11.00 - 12.00 Uhr. b) Ab 7.9.mittags werden 180 t Munition aller Arten auf Armeekolonnen beweglich bereitgestellt. Voraussichtlich benötigte Mengen und gewünschte Umschlagstellen sind bis 7.9. 14.00 Uhr dem II.A.K.(Qu) zu melden. IV. Verwaltungswesen. Verpflegung. Es holen am 7.9.von Verpfl.Umschlagstelle Terespol (6km westl.Schwetz) ab: 3.I.D. ab 9.00 Uhr ) 1 Tagessatz Verpflegung ohne Fleisch 32.I.D. ab 10.00 Uhr ) u.Brot f.nicht mot.Truppenteile (f.9.9.); ferner 2 Tagessätze Verpfl.für mot.Teile (f.8.u.9.9.) Korpstr. einschl.Fleisch und Brot. Hafer ist aus dem Lande beizutreiben. V. Sanitätswesen. In Schwetz Kr.S.St.der Armee ab 7.9. 20.00 Uhr und Kr.Laz.der Armee ab 8.9. 18.00 Uhr aufnahmebereit. VI.Veterinärwesen. Pf.S.Pl.der Armee Wlk.Konopat Niem (3km südwestl.Przechowo) ab 7.9. abds.aufnahmebereit. VII. Kraftfahrwesen. Betr.St.Empfang am 7.9.39 in Betr.St.Ausg.Stelle Terespol (eingerichtet durch Nachsch.Kol.Abt.584 der Armee) für: 3.I.D. von 10.00 - 12.00 Uhr 32.I.D. von 7.00 - 120.00 Uhr 228.I.D. von 12.00 - 15.00 Uhr Korpstruppen in Betr.St.Ausg.Stelle Dw.Stolno (6km südostw.Kulm), eingerichtet durch Korpsnachsch.Führer 402, ab 7.9. 3.00 Uhr. VIII.Gefangenen- und Beutewesen. Gef.S.St.Razehna und die westl.der Weichsel gemacht Beute wird 6.9. durch die Armee übernommen. IX. Zeitungen. Bei der Abholung von Verpflegung aus A.V.L.oder Umschlagstellen werden Zeitungen mitgegeben. Verteilung auf die Truppenteile regeln die Divisionen (gleichzeitig auch für die versorgungsmässig zugeteilten Korpstruppen). X. Ordnungsdienste. Die Divisionen versehen den Ordnungsdienst und die Verkehrsregelung ostw.der Weichsel in ihren Abschnitten. Ordnungsdienst in Kulmsee durch 3.I.D., in Briesen durch 228.I.D. Feldgend.Tr.402 des II.A.K. wird in Culm (einschl.Strassenkreuz 3km nördl.Culm), Zelgno und beim Korpsgefechtsstand eingesetzt. |
| Generalkommando II.Armeekorps
Korps-Gef.Std.Frydychowo, den 7.9.1939 Ia Nr. 51/39 19.30 Uhr Korpsbefehl für den 8.9.1939 ============================ 1.) Nach Meldungen der Luftaufklärung sind die noch an der Drewenz stehenden Teile des Feindes in der Nacht vom 6./7.9. nach Südosten zurückgegangen. Am 7.9. vorm. wurden Marschbewegungen schwächerer Teile von der Drewenz in Richtung Lipno beobachtet. Thorn ist vom Feinde geräumt. Weichselbrücken in Thorn seit 7.9. morgens zerstört. 2.) II.A.K. setzt am 8.9. den Vormarsch auf Warschau fort und erreicht am 8.9. Linie Lipno - Skepe - Gojsk - Chrapon. 3.) Grenzen der Marschstreifen der Divisionen: a) zwischen 3. und 32.Div.: bis Wolka Dusa wie bisher, sodann Kokossczyn (3.) - Golszyn (3.) - Majki-Malo (3.) - Swierczyn (3.). b) zwischen 32. und 228.Div.: bis Radkowo wie bisher, sodann Piaski (32.) - Rypin (32.) - Skudzawy (32.) - Ostrand Jez Urszulewskie - Bialasy (228.) - Dabrowki (32.) - Kuski (32.) - Bialany (32.). 4.) 3.I.D. marschiert aus der Linie Liciscowy - Zbojno auf 2 Marschstrassen über Linie Kikol - Chrostkowo auf Lipno und Skepe und erreicht als Tagesziel mit vordersten Teilen Linie Rununki (5km südostw.Lipno) - Skepe. 5.) 32.I.D. marschiert aus Linie Ugoszcz - Ostrowite auf 2 Marschstrassen über Linie Nadroz - Rypin auf Gojsk - Blisno. Diese Linie ist als Tagesziel zu erreichen. 6.) 228.I.D. marschiert aus Linie Strzygi - Osiek auf 2 Marschstrassen über Linie Godziszewy - Sadlowo auf Dziki Bor und Chrapon. Diese Linie ist als Tagesziel zu erreichen. 7.) Die Divisionen haben mit Inf.Spitzen 7.00 Uhr aus der Linie Lisiszewy Wojnowo - Ostrowit - Strzygi - Osiek anzutreten. Nach Erreichen der Linie Zlotopole - Rumunki-Makowiec - Rojewo - Dembiany - Kotowy ist eine längere Rast einzulegen. Aus der Rastlinie ist 14.00 Uhr wieder anzutreten. Nach Erreichen des Tageszieles gehen die Divisionen zur Ruhe über. Sicherungen sind vor die Unterkünftsräume nach Front und Flanken vorzuschieben. 8.) Aufklärung: a) Erdaufklärung durch die Divisionen bis zur Linie Lochozin - Malanowo-Stare - Sierpc - Zuromin. b) Luftaufklärung im Raum Weichsel von Nieszawa bis Plock - Drobin - Szrensk - Zielun - Gorzno. Aufträge: Es ist festzustellen, ob Feindkräfte vor der Front des II.A.K. über die Weichsel auf Plock oder nördl.der Weichsel nach Osten zurückgehen. Ob Feind Kräfte gegen das Korps heranführt Ob Wloclawek besetzt ist oder ein Brückenkopf sich nördl.Wloclawek befindet Ob Weichselbrücken Wloclawek - Plock noch unzerstört sind - Verkehr über die Brücken. 9.) Artl.Kdr.2 führt die Korpsartillerie am 8.9. in den Raum Rypin - Glowinsk vor. Drewenzbrücke Golub sit mit Anfang 16.00 Uhr zu überschreiten. 10.) Kdr.Pi.Rgt.602 stellt mit Pi.Btl.627 bis 7.9. abends eine 8t Kriegsbrücke, bis 8.9. abends eine 16 to Behelfsbrücke über die Drewenz bei Golub her. Die den Divisionen unterstellten Teile des Pi.Batls.627 und Br.Kol.B bleiben am 8.9. noch unterstellt. Die Drewenzbrücken in den Streifen der 3. und 228.I.D. sind so lange in Betrieb zu halten, bis die 16to Behelfsbrücke Golub hergestellt ist, sodann werden die Teile des Pi.Batls.627 und die Br.Kol.B vom Korps wieder herangezogen werden. Die Div.Pi.Batle.sind soweit es die Aufgaben an der Drewenz zulassen möglichst frühzeitig mit den Divisionen vorzuführen. le.Str.Bau-Batl.604 steht Kdr.Pi.Regt.601 zunächst an der Drewenz zur Verfügung. Vorschlag für Nachziehen ist nach Erledigung der dortigen Aufgabe zu machen. 11.) Pz.Abw.Abt.3 und 32. (ohne 2cm Kp.) unter Führung Kdeur.Pz.Abw.Abt.32 sind zur Inbesitznahme und Säuberung von Thorn eingesetzt. Sie werden nach Erfüllung der dortigen Aufgabe den Divisionen nachgeführt. 12.) Einsatz des I./Flak-Lehr-Regts. am Weichselübergang und am Drewenzübergang Golub bleibt wie bisher. 13.) N.A.42 baut Feldfernkabelleitung des Korps an Strasse Golub - Rypin - Sierpc vor und hält Draht- und Funkverbindung wie bisher. 14.) Korps-Gef.Std. ab 8.9. 10.00 Uhr Przyrowa (7km westl.Rypin). |
| Fernspruch II.A.K. an O.Qu. A.O.K.4, 7.9.1939,
13.43 Uhr II.A.K. erbittet durch Fernspruch Mitteilung, wo 9.9. Verpflegung und Betriebsstoff-Empfang. Versorgung 8.9. -unleserlich- Übernahme des Beutegut in Schönsee und von 6 Geschützen 8,8 Flak (eigene Waffen) ebenfalls Bhf.Schönsee baldigst erbeten. Verschieben von Ordnungsdienstkräften der Armee erforderlich. Wo verbleibt OQ-Abt. Anruf Obstlt.Pannberg (schwer leserlich) 6km westlich Rypin. |
|
-unleserlich-befehl für den Vormarsch am
8.9.1939 1.) Nach Meldungen der Luftaufklärung sind die -unleserlich- Drewenz stehenden Teile des Feindes in der Nacht 6./7.9.39 nach Südosten zurückgegangen. Am 7.9. wurden Marschbewegungen schwächerer Teile von -unleserlich- in Richtung Lipne beobachtet. Thorn ist vom Feind geräumt. Weichselbrücken -unleserlich- seit 7.9. morgens zerstört. 2.) 32.I.D. setzt am 8.9. im Rahmen des Korps den Vormarsch fort und erreicht die Linie Goisk - Bliznow. Grenzen: Gegen 3.I.D.: bis Podjablonie wie bisher, dann Wolka Duza (32.), Kokoszczyn (3.), Golszyn (3.), Majki-Male (3.), Swierszyn. gegen 228.I.D.: bis Plonne wie bisher, dann Rakowo (32.), Piaski (32.), Rypin (32.), Skudzawy (32.), Ostrand Jez.Urszuleweskie, Bialasy (228.), Dabrowski (32.), Kuski (32.), Bialany (32.) zwischen Marschgruppe B und Marschgruppe A: Lisiaki, Nadroz (B), Borowo (A), GRabal (B), Südwestrand des Waldes 3km ostw. Goisk. 3.) Marschgruppe A durchschreitet 7.15 mit Anfang die Linie der Sicherungen und marschiert über Rypin, Rumunki, Urszulewo auf Blizno. Marschgruppe B tritt mit Spitze 9.00 von Zalg an und marschiert über Sondnowo auf Goisk. Marschgruppe C überschreitet 7.00 ie Brücke bei Golub und folgt der Marschgruppe B über Radomin, Rypin auf Rumunki Skudzewy. Mot.Marschgruppe verbleibt in der Nacht im bisherigen Raum und folgt 5.00 auf Rynsk antretend, zunächst auf -mehrere Zeilen unleserlich- ... 6.) A.A.32 klärt bis zur Linie Zglenisaduza -unleserlich- auf. Es kommt darauf an, festzustellen, wie -unleserlich- im Raume nördl.der Weichsel verhält. 7.) II./A.R.32 ist der Marschgruppe A durch I.R.4-unleserlich-te nachzuführen. Sie tritt zur Marschgruppe A. 8.) N.A.32 hält Draht- und Funkverbindung wie bisher. 9.) Div.Gef.Stand. Ich begleite sprungweise die vorderen Marschgruppen. Die Führungsstaffel folgt von Sprechstelle zu Sprechstelle. Die 2.Staffel folgt sprungweise der Marschgruppe B. 10.)Mit Erreichen der Linie Rojewo - Dylalko ist eine längere Rast einzulegen. Aus der Rast wird nach 3 Stunden (nach Erhalt des Rastbefehls) wieder angetreten. gez.von Gabelentz F.d.R. |
| Generalkommando II.Armeekorps
Korps-Gef.Std., Ostrowite, den 8.9.1939 Ia Nr. 52/39. Betr.: Inf.Feld-Ers.Batle. 1.) Die Inf.Feld-Ers.Batle. sind durch die Div. nach Thorn (Inf.Feld-Ers.Batl.3) und Graudenz (Inf.Feld-Ers.Batl.32) im Fussmarsch nachzuziehen. 2.) Marschregelung erfolgt durch die Div.Inf.Feld-Ers.Batl.3 ist auf Brücke in Fordon, Inf.Feld-Ers.Batl.32 auf die Brücke Culm anzusetzen. 3.) Unterbringung in Thorn und Graudenz hat in den dortigen Kasernen zu erfolgen. Vorkommandos sind nach Thorn und Graudenz vorauszusenden, die die Einzelheiten der Unterbringung mit den Ortskommandanten zu regeln haben. 4.) Die Inf.Feld-Ers.Batle. sind auf Sicherung während der Märsche und in den Unterkünften durch die Divisionen hinzuweisen, da noch mit Unruheherden gerechnet werden muss. 5.) In Thorn und Graudenz ist die Ausbildung wie bisher fortzusetzen. Zur Wachgestellung (ausser eigenen Kasernenwachen) werden die Inf.Feld-Ers.Batle. nicht herangezogen werden. 6.) Die Divisionen melden Marschregelung und Eintreffen an Gen.Kdo.II.A.K. |
| Generalkommando II.Armeekorps
Orlowo, den 7.9.1939 Abt.Qu. 21.45 Uhr Besondere Anordnungen für die Versorgung des II.A.K. für den 8.9.39. I. a) Die Versorgung der 228.I.D. wird ab 7.9. durch III.A.K. geleitet. Für die Durchführung der Versorgung am 8.9. bleibt 228.I.D. auf ihre bisherigen Versorgungseinrichtungen angewiesen, soweit nachstehend keine Abweichungen angeordnet sind. b) 228.I.D. wird für die Zeit vom 7.9. 17.00 Uhr bis 8.9. mittags eine kl.Kw.Kol.402 des II.A.K. unterstellt (mündl.voraus). Diese KW.Kol. ist von der 228.I.D. am 8.9. bis 14.00 Uhr nach Westausgang Briesen zur VErfügung des Korpsnachsch.Führers 402 zu entlassen. II. Verwaltungswesen. 1.) Verpflegung. a) Am 8.9.39 holen vo der Verpfl.-Umschlagstelle Kulmsee ab: 3.I.D. ab 13.00 Uhr ) 32.I.D. ab 15.00 Uhr ) 1 Tagessatz Verpfl.ohne Fleisch u.Brot f.nicht mot-Truppenteile (für 10.9.1939) 228.I.D. ab 17.00 Uhr ) b) Zur Schonung der Verpfl.Bestände der Heimat und zur Vermeidung langer Transporte muss mehr wie bisher aus dem Lande gelebt werden. Hafer, Frischfleisch, Kartoffeln, Gemüse und Zutaten müssen dem Lande entnommen werden. Erforderliche Massnahmen hierzu voraussehend einleiten. 2.) Beitreibungen. Es besteht Veranlassung darauf hinzuweisen, dass für Beitreibungen, abgesehen von Rauhfutter, stets die Genehmigung des Div.Kdrs.oder des von ihm beauftragten Disziplinarvorgesetzten erforderlich ist. Eigenmächtige Beitreibungen einzelner Wehrmachtsangehöriger sind strengstens untersagt. Due Truppe ist hierüber zu belehren. Muster einer Beitreibungsbescheinigung (Anlage 1). III. Sanitätswesen. Krankensammelstelle der 4.Armee Dw.Kusin 13km südostw.Culm ab 8.9.39, 12.00 Uhr aufnahmebereit. IV. Veterinärwesen. A.Pf.S.Pl.Dw.Stolno (6km südöstl.Culm) ab 8.9. mittags aufnahmebereit. V. Kraftfahrwesen. a) Betriebsstoff. Betr.St.-Empfang in Betr.St.-Ausgbestelle Terespol für 3.I.D. 7.00 - 9.00 Uhr, 32.I.D. 9.00 - 11.00 Uhr, 228.I.d. 11.00 - 12.00 Uhr- Korpstruppen empfangen in Betr.St.-Ausgabestelle Zalgno (7km nordostw.Kulmsee) eingerichtet durch Korpsnachsch.Führer 402 ab 7.9. 22.00 Uhr. VI. Ordnungsdienste. a) Es ist wiederholt festgestellt, dass Kolonnen in und unmittelbar vor Ortschaften rasten und dadurch erhebliche Verkehrsstockungen verursachen. Alle Führer von Kolonnen sind zu belehren, dass längere Rasten nur auserhalb der Ortschaften und unter Freihalten der Marschstrassen durchzuführen sind. Die Führer selbst, oer von ihnen beauftragte Organe müssen hierzu den Kolonnen soweit vorfahren, dass ein Aufprallen auf andere Marschbewegungen bei plötzlich auftretenden Verkehrsstockungen unter allen Umständen vermieden wird. b) Wo es die Marschbewegungen der Truppe erforderlich machen, sind die Marschsstrassen rücksichtslos von Flüchtlingsbewegungen freizumachen. Hier gilt insbesondere für Brückenübergänge und in Ortschaften. c) 3.I.D.versieht den Ordnungsdienst und die Verkehrsregelung mit Schwerpunkt in Golub und Dobrzyn. Es ist unter allen Umständen dafür zu sorgen, dass an dem Drewenzübergang keine Verkehrsstockungen eintreten. d) Feldgend.Tr.(mot)402 wird in Schönsee und beim Korpsgefechtsstand II.A.K. eingesetzt. e) Kriegsgefangenensammelst.d.Armee ab 7.9. 12.00 in Terespol. |
| Generalkommando II.Armeekorps
Korps-Gef.Std.Ostrowite, den 8.9.39 Ia Nr.53/39 18.45 Uhr Korpsbefehl für den 9.9.1939 1.)Bei allen Teilen des II.A.K. keine Feindberührung. Auch vor III.A.K. südl.der Weichsel ist Feind seit 7.9. ausgewichen. III.A.K. erreicht mit vordersten Teilen am 8.9 Straße Hohensalza - Thorn. 2.) II.A.K. setzt am 9.9. den Vormarsch bis in die Linie Skrwa-Übergang ostw.Brudzen Wielki - Ge-unleserlich- Biezun fort. 3.) Verlängerung der Trennungslinie für die Marschstreifen der Divisionen: a) zwischen 3und 32.I.D.: Swierczyn (2km westl.Dreblin)(3.)-Przedborz (32.)- Korytowo (3.) - Kusice (3.). b) Zwischen 32.und 228.I.D. Bielany (32.) - Raciaz (32.) - Galomin (228.). 4.) 3.I.D. marschiert zur Linie Rumunki - Glodowo - Skepe über Linie Kamien - Kotowy - Malawowo-Stare, überschreitet den Skrwa-Abschnitt und erreicht mit vordersten Teilen als Tagesziel Linie Parsen - Cholewice - Gozdowo. 5.) 32.I.D. marschiert über Sierpo und erreicht mit vordersten Teilen als Tagesziel Linie Szumanie-Pigry - Zawidz-Maly. 6.) 228.I.D. marschiert über Linie Roscissewo - Biesun und erreicht mit vordersten Teilen als Tagesziel Linie Rzessotary-Chwaly - Watrobki. 7.) Die Divisionen haben 5.00 Uhr mit den Inf.Spitzen die Sicherungslinie des bisherigen Unterbringungsraumes zu überschreiten. Der Vormarsch ist auf 2 Marschstraßen durchzuführen. Rasten nach Anordnung der Divisionen. Die Unterbringungsräume sind zu sichern. 3.I.D. wird auf Sicherung gegen Plock besonders hingewiesen. 32.Div. hat die durch ihre Verstaffelung entstehende Lücke zwischen 3.und 32.I.D. durch entsprechende Staffelung ihres Südflügels zu sichern. Strassengabel Lelice ist durch vorgeschobene Sicherung der 3.I.D. zu besetzen. Straßengabel Lielice durch eine -unleserlich-erung der 3.I.D. zu besetzen. 8.) Aufklärung: a) Erdaufklärung durch die Divisionen bis zur Linie Pl-unleserlich- Starezreby - Glinojeck - Szrensk. 3.I.D. hat außerdem -unleserlich- den Weichsel-Abschnitt Wloclawek - Plock aufzuklären. b) Luftaufklärung im Raum Plock - Wyszogrod - Plonsk -unleserlich- Szrensk. Aufträge: Führt Feind über Linie Wyszogrod - Sochocin Kräfte nach Nordwesten vor? Sind rückgängige Bewegungen des Feindes im Aufklärungsraum zu erkennen? Befinden sich bei Plock und Wyszogrod noch Feindkräfte auf dem Nordufer der Weichsel? Sind die dortigen Brücken noch unzersört? 9.) Artl.Kdr.2 führt die Korpsartillerie am 9.9. in den Raum Jazwiny - Blizno vor. Abmarsch von Lypin 14.00 Uhr. 10.)Kdr.Pi.Regt.601 hält die 8to Kriegsbrücke bei Lubios und Golub solange in Betrieb bis 16to Behelfsbrücken durch das Brücke´nbau-Batl.der Armee hergestellt sind. Alle übrigen Teile des Korps Pi.Batls. und der Br.Kol.B des Korps sind am 9.9. über Rypin in den Raum Urazulowo - Puszeza - Niejaka vorzuführen. Rypin ist mit Anfang 15.30 Uhr zu durchschreiten. Für den Fall, dass die Skrwa-Übergänge von Feinde zerstört sind, behält sich das Gen.Kdo.die Zuführung von Teulen der Korps-Pi.Kräfte zu den Divisionen noch am 9.9. vor. Frühzeitige Anforderung der Divisionen an Gen.Kdo. le.Str.Bau-Btl.604 ist am 9.9. zur Verfügung des Korps nach Rypin vorzuführen. 11.)Pz.Abw.Abt.3 und 32 werden nach Ablösung durch Kräfte der Armee voraussichtlich am 9.9. den Divisionen durch das Gen.Kdo.nachgeführt. 12.)Einsatz der I./Flak-Lehr-Regts. an Weichsel-Übergang Culm und Drewenz-Übergang Golub bleibt wie bisher. 13.)N.42 baut Feldfernkabelleitung des Korps an Strasse Rypin - Sierpc - Drobin weiter vor und stellt am Abend des 9.9. eine Querverbindung zu den Divisionen her. Funkverbindungen wie bisher. 14.)Korps Gef.Std. ab 9.9., 12.00 Uhr Sierpc - Nord. |
| Gen.Kdo.II.A.K.
Korps-Gef.Std.Ostrowite, 8.9.39 Abt.Ia 24.00 Uhr Korpsbefehl Nr.2 für den 9.9.1939 1.) Die aus Schlesien vorgegangenen eigenen Kräfte drängen desn Feind in den Raum westl.Warschau zurück. Warschau ist von den eigenen Pz.Kapfwagen erreicht. Es besteht die Möglichkeit dass der Feind Kräfte über Woclawcek - Plock - Wyszogrod auf das Nordufer der Weichsel und dort nach Osten über Modlin zurückzuführen versucht. 2.) II.A.K. verhindert ein Entkommen von Feindkräften auf dem Nordufer der Weichse nach Osten. 3.) 3.Inf.Div. setzt sich hierzu am 9.9.39 durch bewegliche Kräfte in Besitz der Weichselübergänge Wotzlawek - Plock - Wyszogrod und verhindert ein Feindvorgehen über diese Übergänge nach Norden. Eine Zerstörung der Brücken durch den Feind ist zu verhindern. 4.) Auf den Übergang Wotzlawek ist eine Inf.Pz.Abw.Kp.mit dem Auftrag einzusetzen, die Weichselbrücke in Besitz zu nehmen. Auf den Überang Plock ist mit gleichem Auftrag eine durch Pz.Abw.verstärkte Pi.Kp. anzusetzen. Falls die Brücken Wotzlawek und Plock von stärkerem Feind besetzt sind, haben sich die vorgeworfenen Kp.vorzulegen und ein Vorgehen des Feindes von den Brücken nach Norden zu verhindern. 5.) Gegen den Übergang Wyszogrod ist ein verst.Inf.Batl.auf Kraftwagen mit einer 10cm Kan.Bttr.und 1 Inf.Pz.Abw.Kp.vorzuwerfen mit dem Auftrag sie in Besitz zu nehmen und ein Ausweichen des Feindes über die Brücke nach Norden in Richtung Modlin unbedingt zu verhindern. Das Inf.Btl.ist auf Nachschubkolonnen der Div.beweglich zum machen. Die aus den Kolonnen verladene Munition ist möglichst weit vorn (an der Einladestelle des Batl.) abzuladen und unter sicherer Bewachung vorübergehend zu lagern. Der erforderliche Vorrat an Inf.Mun.und Feld-unleserlich- sind dem Batl.mitzugeben. Das Batl.muss mit 2 Tagessätzen Verpflegung, die Kraftfahrzeuge mit ausreichendem Betriebsstoff ausgestattet sein. Die 10cm Kan.Battr. ist der II./A.R.38 zu entnehmen die der Div.unterstellt und bis 9.9.39 10.00 Uhr nach Nikol zugeführt wird. Die Div.Aufkl.Abt.ist gleichfalls in Richtung Wyszogrod vorzuführen sodass sie ab 10.9. zur Verstärkung des vorgeworfenen Batl.zur Verfügung steht. Das nachführen weiter beweglich gemachter Kräfte ist bei Bedarf in Aussicht zu nehmen. 6.) Die an die Weichsel vorgeworfenen Abtlg. sind durch die Div. mit Funknachrichtenmittel auszustatten. |
| Generalkommando II.Armeekorps
Ostrowite, den 8.9.1939 Abt.Qu. 20.00 Uhr Besondere Anordnungen für die Versorgung des II.A.K. für den 9.9.1939. I. Trennungslinie Gefechtsgebiet - rückw.Armeegebiet am 9.9. Verlauf der Drewenz bis Strasburg, dann Bischofswerder. II.Nachschubstrassen. 3.I.D.: Kulmsee - Lubicz (hier 8t Brücke, 16t Brüke in Bau) - Kikot - Lipno - Skepe. 32.I.D.: bis Golub wie bisher, dann Radomin - Rypin . Sierpc. 228.I.D.: Briesen - Golub - Rypin - Okalewo - Chrapon. Beabsichtigte Weiterführung: 3.I.D.: Rigowo - Mochowo - Gozdowo - Probeszczewice - Bielsk. 32.I.D.: Sierpc - Drobin. 228.I.D.: Biezun - Ossowa - Raciaz. Beim Vorgehen am 9.9. sind die beabsichtigten Nachschubstrassen auf Geeignetheit zu erkunden. Falls auf Grund der Erkundungsergebnisse Änderungen erforderlich sind, Meldung an Gen.Kdo.II.A.K. Abt.Qu.unter Beifügung entsprechender Abänderungsvorschläge. Für Verbesserungen der Nachschubstrassen der 228.I.D. kann le.Str.Bau Batl.604 auf Anfordern der 228.I.D.zur Verfügung gestellt werden. III. Ausladebahnhöfe für Nachschub für II.A.K. ab 9.9. abends Terespol. IV. Verwaltungswesen. Verpflegung: a) Am 9.9.39 holen von der Umschlagstelle Golub ab: 228.I.D. in der Zeit von 14.00 - 16.00 Uhr handschriftlich 12.00 - 14.00 3.I.D. in der Zeit von 16.00 - 18.00 Uhr 32.I.D. in der Zeit von 18.00 - 20.0 Uhr 1 Tagessatz Verpflegung ohne Fleisch aber einschl.Brot, füt die nicht mot.-Teile (für 11.9.), 2 Tagessätze ohne Fleisch aber mit Brot für die mot-Truppenteile (für 10.und 11.9.39) b) Wegen Vorkommens von Trichinen und Finnen bei Schlachttieren wird der Genuss ungekochten Fleisches in jeder Form verboten. V. Sanitätswesen. a) Krankensammelstelle der Armee in Dw.Krusin (13km ostw.Culm). b) Bei den täglichen Meldungen über San.-Wesen sind in Zukunft auch Kranke mit anzugeben. VI. Veterinärdienst. a) Armee-Pferdelazarett 583 in Konopat (südwestl.Schwetz) eingesetzt. Ab 8.9. 20.00 Uhr aufnahmebereit. b) Pf.S.Pl.der Armee Stolno (südostw.Culm) ab 8.9. 12.00 Uhr aufnahmebereit. c) Tierblutuntersuchungsstelle 581 in Konopat ab 8.9. 20.00 Uhr betriebsfertig. d) Veterinär-Zweigpark Crone ab 8.9. ausgabefähig. e) Mallein ist bei den Armee Pferdesammelplätzen zur Weiterverteilung zu empfangen. f) Beutepferde sind unmittelbar bei den Armee-Pferdelazarettn zwecks Abholung anzumelden. g) Die Veterinärkompanien melden ihre abzuschiebenden Pferde zwecks schnellerer Abholung beim nächsten Armee-Pferdelazarett bezw.-Sammeplatz an. VII. Kraftfahrwesen. a) Betriebsstoffempfang am 9.9.39 in Betr.-St.Ausgabestelle Golub für: 3.I.D. von 12.00 - 14.00 Uhr 32.I.D. von 16.00 - 18.00 Uhr 228.I.D. von 14.00 - 16.00 Uhr 3.Kw.Kol.402 von 18.00 - 20.00 Uhr Meldung der Kolonnenführer um 12.00 Uhr in Glub bei Oberinsp. Pawlowski (Betr.St.Ausgabestelle). b) 3., 32. und 228.I.D. empfangen am 8.9.39 23.00 Uhr je 7000 Ltr. in Betr.St.-Ausgabestelle Ostausgang Ostrowite (8km westl.Rypin) bei 3.Kw.Kol.402. Korpstruppen in Betr.St.Ausgabestelle Ostrowite am 8.9. ab 21.00 Uhr. VIII. Postversorgung. a) Feldpostamt 402 gibt am 9.9. ab 5.00 Uhr Post an F.P.Ä.3 und 32 und Korpstruppen II.A.K. in Schönsee aus. b) Hinweise für Feldpostverkehr siehe Anlage 1. IX. Ordnungsdienste. a) Ab 9.9. Ortskommandantur der Armee in Culm und Kulmsee eingesetzt. b) Armee-Kriegsgefangenen-Sammelstelle ab 9.9.Kornatowo (12km nördl.Kulmsee). c) Neues Interniertenlager ab 9.9. Lisewo. d) Ordnungsdienst und Verkehrsregelung in Golub und Dobrzyn durch Feldgend.Tr.(mot)402 in Rypin durch 32.I.D. e) Behandlung Wehrfähiger. Zukünftig sind die Volksdeutschen Wehrfähigen (auch Soldaten) im Alter von 17 bis 45 Jahren, deren Zugehörigkeit zum Deutschtum einwandfrei feststeht oder glaubwürdig nachgewiesen werden kann, auf freiem Fuss zu belassen. |
| Generalkommando
II.Armeekorps
Korps-Gef.Std.Sierpc, den 9.9.1939 Ia Nr.55/39 Korpsbefehl für den 10.9.1939 1.) Feind geht südl.der Weichsel über Wloclawek - Kowal - Gostynin und über Kutno nach Osten zurück. Weichselbrücken Wloclawek, Plock und Wyszgrod sind vom Feind zerstört. Nördl.Modlin zwischen Weichsel und Narew ausgebaute Brückenkopfstellung. Südostw.Modlin befindet sich eine zweite Brücke über die Weichsel. Außerdem Brückenkopf Modlin stehen Feindkräfte anscheinend nicht mehr nördl.der -unleserlich- und des Narew. Auf dem Westflügel des I.A.K. geht 217.I.D. auf Zegrze vor. Plonsk standen 9.9. Sicherungskräfte der 217.I.D. Weiter hat 3.Armee den Bug bei Wyszkow und Brock überschritten. Es besteht die Möglichkeit dass der Feind noch Kräfte nach Modlin auf das Ostufer der Weichsel zurückzuführen versucht. 2.) II.A.K. setzt am 10.9. den Vormarsch bis in die Linie Stupno (10km südostw.Plock) - Ozra? - Mystkowo fort und bekämpft den Weichselübergang Modlin durch vorgeworfene Kräfte. 3.) Auf Modlin werden unter Führung des Artl.Kdrs.2 vorgeworfen: 1 Batl. 32.I.D. (beweglich gemacht auf Nachschubkolonnen) Pz.Abw.Abt.32 s.Artl.Abt.436 Lichtmessbatterie/Beob.Abt.32 Pi.Batl.627 (ohne 1 Komp.) 1 mot Pi.Komp.mit Brücken-Kol.C der 32.I.D. 1 gem.Nachr.Zug N.A.42, Die dem Artl.Kdr.2 unterstellten Kräfte sind bis 10.9. 4.00 Uhr auf Straße Sierpo - Drebin mit Anfang am Westeingang Drobin zu versammeln. Versammlung regelt Artl.Kdr.2 im Einvernehmen mit 32.I.D. Für Sicherung der Versammlung sorgt 32.I.D. Gruppe Artl.Kdr.2 geht 4.30 Uhr von Drobin antretend über Plonsk auf Modlin vor. Gegen den Brückenkopf ist frühzeitig aufzuklären. Aufgabe der Gruppe ist durch Artillerie- feuer aus Gegend nordwestl.Modlin auf Brücken südostw.und ostw.Modlin sowie auf An- und Abmarschstrasse ein Zurückführen von Feindkräften zu stören und zu verzögern. Falls Modlin geräumt ist, ist die Stadt in Besitz zu nehmen. Ein Artl.Flieger wird Artl.Kdr.2 unterstellt. Das vorzuwerfende Inf.Batl.der 32.I.D. ist in gleicher Weise auf Nachschubkolonnen beweglich zu machen wie für das Batl.der 3.I.D. mit Korpsbefehl Ia Nr.54/39 vom 8.9. 24.00 Uhr befohlen. 4.) 3.I.D. setzt am 10.9. 5.00 Uhr aus Linie Parsen - Gozdowo antretend. Vormarsch auf 2 Marschstraßen über Plock und Bielsk fort und erreicht als Tagesziel die Linie Borowice (12km ostw. Plock) - Radzanowo. Die Div.hält sich währed des Vormarsches bereit, Artillerie auf den Höhen beiderseits Plock zur Bekämpfung von Feind, der auf dem Südufer der Weichsel nach Osten zurückgeht einzusetzen. Brückenstellen Wloclawek, Plock und Wyszogrod sind besetzt zu halten. 4./A.R.38 bleibt der Div. unterstellt. Im übrigen ist II./A.R.38 bis 10.9. 9.00 Uhr zur Verfügung des Korps nach Drobin zu entsenden. Anmarsch über Bielsk bis Südwesteingang Drobin. Befehlsempfangender Offizier zum Gen.Kdo.nach Drebin. Verlängerung der Trennungslinie gegen 32.I.D.: Kucics (3.) - Zaluski (3.) - Pomischowek (3.). 5.) 32.I.D. geht 5.00 Uhr aus Linie Szumanie - Pigry - Zawidz-Maly antreten, auf 2 Marschstraßen über Drobin - Racias vor und erreicht als Tagesziel die Linie Gera - Mystkowo. Masse der Division auf der südl.Straße. Straße Sierpc - Zawidz-Maly muß bis 11.00 Uhr von Truppen der 32.I.D. freigemacht sein. 6.) 228.I.D. gliedert sich am 10.9. nördl.der Linie Sierpc (ausschl.) - Zawidz-Maly (einschl.) so, daß sie am 11.9. morgens den Weitermarsch von Zawidz-Maly auf Raciaz in einer Kolonne antreten kann. Straße Sierpc - Zawidz-Maly darf von 12.00 Uhr von Teilen der 228.I.D. nicht benutzt werden. 7.) Aufklärung: a) Erdaufklärung: Durch 3.I.D. bis zur Weichsel Wloclawek - Plock - Wyszogrod - Zakroczym. Feststellen ob Feind dicht südl.der Weichsel nach Osten zurückgeht und ob Feind--Kräfte über die Weichsel nach Norden überzugehen versuchen. Durch 32.I.D. bis zur Linie Golawice - Nowo-Míaste. Mit 217.I.D. ist Verbindung aufzunehmen. b) Luftaufklärung im Rauzm Wloclawek - Plock - Wys-unleserlich- Modlin - Nasielsk - Nowo-Miaste. Feststellen, ob Feind südl.der Weichsel nach Osten -unleserlich- geht, oder über die Weichsel nach Norden zurückzugehen versucht; ob Brückenkopf Modlin besetzt ist? Zustand der Weichsel- und Narewbrücken bei Modlin? Führt Feind Kräfte südl.Modlin über die Weichsel nach Osten? 8.) Kdeur.Pi.Regt.601 zieht die Brückenkolonne B am 10.9. in den Raum Jezowo - Kiezelewo vor. Sierpc ist mit Anfang 13.00 Uhr zu durchschreiten. Die noch an der Drewenz eingesetzte Komp. des Pi.Batls.627 ist nach Freiwerden in den gleichen Raum nachzuziehen. le.Str.Bau-Batl.604 ist am 10.9. nach Borkowo-Kossieloine vorzuziehen. 9.) Einsatz der I./Flak-Lehr-Regt. am Weichselübergang Culm und Drewenzübergang Golub bleibt wie bisher. 10.)N.42 baut Feldfernkabelleitung des Korps an Straße Debrin - Geva - Plonsk weiter vor und stellt am Abend dem 10.9. Drahtverbindungen zu 3. und 32.I.D. her. Funkverbindungen wie bisher, außerdem zu Artl.Kdr.2 11.)Korps-Gef.Std. ab 10.9. 9.00 Uhr Drobin. |
| Generalkommando II.Armeekorps
Drobin, den 10.Sept.1939 Abt.Qu./Kfz. Betr.: Vorgefundene Betr.Stoff-Lager u.Kfz. An A.O.K.4 (O.Qu.) C u l m s e e Von der Br.Kol.2/402 wurde in Golub ein Petroleumlager von 5000 Ltr.gefunden. Fundort siehe Skizze. (nicht vorhanden) In der Nähe des Bahnhofs Sierpe wurden gefunden; 10 Kesselwagen mit Spiritus, 9 Lkw., 3 Pkw., 1 Kom., 1 Krkw., 1 Sattelschlepper mit Anhänger. Die Kfz. sind teilweise unbrauchbar und ausgeplündert. Abladen nicht möglich, da die Geleise zerstört sind. Um Übernahme wird gebeten. |
| Generalkommando II.Armeekorps
Sierpc, den 9.9.1939 Abt.Qu. 19.30 Uhr Besondere Anordnungen für die Versorgung des II.A.K. für den 10.9.1939. I. Trennungslinie Gefechtsgebiet - rückw.Armeegebiet ab 10.9. Thorn, Rypin, -unleserlich-burg (Orte zu rückw.Armeegeb.). II. Nachschubstrassen 3.I.D.: Sierpc (West), Bielsk, Goslice, Radzanowo, Blichewo. 32.I.D.: Sierpc (Ost), Drobin, Gora. 228.I.D.: wie 32.I.D. Die rückw.Dienste der 32.I.D. sind südl., die der 228.I.D. nördl.der Strasse Rypin, Sierpc, Gora unterzubringen. III.Die gem.Korpsbefehl vom 9.9. dem Artl.Kdr.2 unterstellten bewegichen Kräfte sind von 32.I.D. zu versorgen. IV. Verwaltungswesen. Verpflegung: Am 10.9. holen von der Umschlagstelle Rypin ab: 228.I.D., in der Zeit von 12.00 - 14.00 Uhr, 3.I.D. in der Zeit von 14.00 - 16.00, 32.I.D. in der Zeit von 16.00 - 18.00 Uhr 1 Tagessatz Verpflegung ohne Fleisch aber einschl.Brot für die nicht mot-Teile (12.9.). Die Zuführung von Brot geschieht, um das Vorziehen der Bäck.Komp.zu erleichtern. V. Sanitätswesen. Neue Kr.S.St.der Armee ab 10.9. 8.00 Uhr Golub. VI.Veterinärwesen. Pf.S.Platz der Armee 9.9. 16.00 Uhr in Schönsee aufnahmebereit, Beutepferde, die von der Truppe bezw. den Vet.-Komp.nicht aufgenommen werden können, sind zwecks Abholung durch die Armee dem II.A.K. Abt.Qu. unter Angabe der Zahl und des Sammelplatzes anzumelden. VII.Kraftfahrwesen: a) Betr.St.Empfang am 10.9. in Betr.St.-Ausgabestelle Sierpc für: 3.I.D.: 12.00 - 14.00 Uhr 32.I.D.: 16.00 - 18.00 Uhr 228.I.D.: 14.00 - 16.00 Uhr. 3.Kw.Kol.402 ab 12.00 Uhr laufend bis zur vollen Ergänzung des Bedarfs. b) Korpstruppen empfangen in Betr.St.-Ausgabestelle Kamionka (7km südostw.Rypin an Str.Rypin, Sierpc) ab 9.9. 20.00 Uhr bei 3.Kw.Kol.402. c) Kw.Werkstattzug 402 ab 10.9. 10.00 Uhr in Sierpc arbeitsbereit. VIII.Feldpost. Feldpostamt 402 ab 9.9. 20.00 Uhr in Rypin annahme- und ausgabebereit, ab 10.9. in Sierpc. Ordnungsdienste. a) Zur Übernahme von Gefangenensammelstellen steht dem II.A.K. auf Anfordern ein Zug Feldgend.der Armee zur Verfügung. DIe Div. melden jeweils den Ort der erbetenen Übernahme dem II.A.K. Abt.Qu.an. b) Feldgend.Tr.402 ab 9.9. 20.00 Uhr in Sierpc eingesetzt. |
| Generalkommando II.Armeekorps
O.U., den 11.9.1939 T a g e s b e f e h l . ======================= 1.) Dem Generalkommando sind wiederum eine Reihe von Fällen widerrechtlicher Aneignung fremden Gutes in Feindesland durch Soldaten bekannt geworden. Die Vorgesetzten aller Grade haben mit äusserster Schärfe jedem Versuch von Soldaten selbständig zu requirieren, Häuser und Behälter zu erbrechen, Wohnungen und Behälter zu durchsuchen und auszuräumen, entgegenzutreten. Jegliche Beschlagnahme hat nur auf besondere Anordnung des Disziplinarvorgesetzten zu erfolgen. Bei erneuten Fällen widerrechtlicher Aneignung ist zu prüfen, ob die betreffenden Vorgesetzten ihrer Aufsichtspflicht genügt haben. Erforderlichenfalls ist in diesen Fällen nicht nur gegen die betreffenden Soldaten sondern auch gegen die verantwortlichen Vorgesetzten strafend vorzugehen. Die Strafbestimmungen sind in der H.Dv.2 v.29.6.1939 sowie im Militärstrafgesetzbuch §129-131 enthalten. Jede Truppe hat auch im Feindesland ihre Unterkünfte beim Verlassen in einem solchen Zustand zurückzulassen, der der Würde und dem Ansehen der deutschen Wehrmacht entspricht. 2.) Es ist vielfach festgestellt, dass infolge geringer fdl.Fliegereinwirkung die Truppe im Marsch und Versammlung sich Nachlässigkeiten, besonders in Marschform und Tarnung angewöhnt, die bei Verwendung an anderer Stelle zur ernsten Gefahr werden können. Die Führer aller Grade haben strengstens darauf zu achten, dass jede Truppe bei Versammlung, Marsch, Nacht und Ruhe sich gegen Sicht aus der Luft tarnt und gegen Fliegerangriffe schützt. Die Durchführung wird überwacht werden. Verteiler bis zu den Btl. |
|
Korpsbefehl für den 11.9.1939 1.) Südlich der Weichsel geht Feind über Kutno - Gos-unleserlich- auf Sochaczew weiter nach Osten zurück. Da Warschau -unleserlich- XVI.A.K. besetzt ist, bleibt dem Feid nur noch der -unleserlich- über Modlin. Brückenkopf Modlin vom Feind anscheinend nur schwach besetzt. Gruppe Radtke hat am 10.9. Brücken bei Modlin unter Feuer genommen. Ostw.Brückenkopf Modlin kein Feind mehr nördl.des Narew. 217.I.D. geht von Nasielsk südl. Serock vor. Brücke Zegrze zerstört. 2.) II.A.K. setzt sich am 11.9. in Besitz von Modlin und der Brücken südostw.Modlin und verhindert damit ein Zurückgehen der noch südl.der Weichsel befindlichen Feindkräfte nach Osten. 3.) 32.I.D. greift am 11.9.mit vorgeworfenen Teilen den Brückenkopf Modlin an und nimmt Modlin und Brücken südostw.der Stadt in Besitz. Es ist besonders wichtig, dem Feind an einer Zerstörung der Brücken zu verhindern. Zwischen Weichsel und Narew ist ein Brückenkopf zu bilden. Gruppe Radtke wird der 32.I.D. unterstellt. Befehlsübernahme am 11.9. 2.00 Uhr. Bis zum 11.9. morgens sind unter Ausnutzung entladener Nachschubkolonnen weitere Kräfte zur Gruppe Radtke vorzuwerfen. Die Masser der 32.I.D.ist 5.00 Uhr aus dem bisherigen Unterbringungsraum antretend, über Plonsk in den Raum nordwestl.Modlin vorzuführen. Bespannte Artillerie ist vorauszusenden. Der 32.I.D. werden außerdem II./A.R.38 (ohne 10cm Battr.) und Brückenkol.C der 3.I.D. unterstellt. Es sind druch 3.I.D.zuzuführen: -unleserlich- von Wyszgorod nach -unleserlich- Südausgang Plonsk? bis 11.9.-unleserlich- Br.Kol.C über Plock - Starozreby nach Go-unleserlich- mit anfang Gorz? am 11.9. 5.00 Uhr. 4.) 3.I.D. verbleibt zur Verfügung des Korps im Raum nord-unleserlich- Plock. Die Div.behält den Auftrag, die Weichselstr-unleserlich- Dobrzyn - Plock - Wyszogrod gegen Übergangsversuche versprengter Feindteile zu sichern. Die Sicherung nördl. Wloclawsk kann eingezogen werden, wenn Wloclawsk einwandfrei von Nordflügel des III.A.K. in Besitz genommen worden ist. 4./A.R.38 bleibt der 3.I.D.zum Einsatz auf Wyszogrod unterstellt. -unleserlich-Übergang Sochaczew ist unter Störungsfeuer zu halten. neue Trennungslinie zwischen 3. und 32.I.D.: Kusioz? - Wolka-Przybojew -unleserlich-(32.) 5.) 228.I.D. marschiert 11.9. 5.00 Uhr von Nawidz-Marly? antretend auf einer Marschstraße, über Racius auf Plonsk. Als Tagesziel ist mit Anfang -unleserlich- zu erreichen. 6.) Aufklärung a) Erdaufklärung: durch 3.I.D. längs der Weichsel, durch 32.I.D. gegen den Narewabschnitt Modlin-De-unleserlich- Es ist festzustellen: ob der Feind den Narew-Abschnitt besetzt hat. b) Luftaufklärung: im Raum Plock - Wyszogrod - Jablonna - Zegrze - Nasielsk. Es ist festzustellen: wie die Feindkräfte auf dem Südufer der Weichsel zurückgehen. Besetzung des Brückenkopfes Modlin? Zustand und Verkehr auf Brücken Modlin? Feindkräfte im Winkel zwischen Weichsel und Narew? -unleserlich-Pi.Regt.601 führt zur Verfügung des Korps-unleserlich- Drewenz bereits entbehrlichen Teile der -unleserlich- und Br.Kol.2/402 in Gegend Siekluki 85km westl. -unleserlich- Drobin ist mit Anfang 10.00 Uhr zu durchschreiten. 8.) I./Flak-Lehr-Rgt. bleibt wie bisher eingesetzt. 9.) N.42 hält Drahtverbindung zu 32. und 3.I.D. Zu 228.I.D. ist nach Erreichen von deren Tagesziel Sprechverbindung sicherzustellen. Funkverbindung zu den Divisionen, A.O.K.4, III.A.K. und I.A.K. 10.)Gen.Kdo. ab 11.9. 9.00 Uhr Plonsk. |
| Armeeoberkommando 4
A.H.Qu., den 11.9.1939 O.Qu. An II.A.K. A.Nachsch.-Fhr.581 Kdt.r.A.580 I. Im Lauf des 11.9. ist in Drobin ein A.Betr.Lager einzurichten. Inhalt rund 250cbm Betriebsstoff. Bis zum Eintreffen des Personals der A.Kf.Park-Kp.581 stellt A.Nachsch.-Fhr.581 den Leiter des A.Betr.St.Lagers und die hierzu erforderlichen Arbeitskräfte. II.A.K. ist berechtigt, hier unmittelbar Betr.St.zu empfangen. A.Nachsch.Fhr.581 später A.Kf.Park-Kp.581 meldet bis 12.00 früh den Bestand in dem A.Betr.St.Lager Drobin vom Vortage 18.00 Uhr. II. Ausser den am 10.9. für II.A.K. bestimmten 50t s.F.H.18, die am 11.9. früh zur Umschlagstelle nach Sierpc vorgebracht werden sollen, sind im Laufe des 11.9. im A.M.L. Drobin niederzulegen: 9 t s.S.Patr.i.L. 25,3 t s.S.Patr.o.L. 2,15t s.m.K.Patr. 0,5 t Pist.Patr.08 7,5 t 2cm PSr.Gr.Patr. 0,3 t 2cm Pz.Gr.Patr. 11,4 t 3,7cm Pak 12,0 t l.Gr.W.36 22,0 t s.Gr.W.34 9,4 t l.I.G.Gr.18 140,0 t l.F.H.18 7,4 t Stielhandgr. 13,2 t T-Minen 35 0,7 t Nebelkerzen 34 0,15t Sprengmittel 0,65t Leuchtmunition ---------- 296,15t Erkundung des A.L.erfolgt durch Oblt.()Lindenberg, kdt.z.A.O.K.4 Arbeitskräfte stellt A.Nachsch.Fhr.581. Am Abend des 11.9. werden weiter niedergelegt im A.M.L. Drobin: 20 t 10cm 15,0t s.F.H. II.A.K. ist berechtigt unmittelbar zu empfangen. Leiter des A.M.L.meldet täglich bis 12.00 Uhr mittags den Bestand vom Vortage 18.00 Uhr. III. Am 11.9. sind im A.V.L.Bromberg 40t Verpfl. zu epfangen und bis 12.9. 17.00 Uhr nach Verpfl.Ummschlagstelle II.A.K. Drobin zu vorzubringen. Armeeintendant wird gebeten zu gleicher Zeit 30t Mehl an der Umschlagstelle verfügbar zu haben. Bei der Fahrt von Bromberg nach Drobin ist rechtzeitig zu erkunden, ob die Brücke Fordon schon benutzbar ist. IV. Kdt.r.A.580 wird gebeten, die Bewachung des A.M.L. und A.Betr.Stoff-Lagers in Drobin vorzunehmen. Bis zum Eintreffen der Wachmannschaften ist II.A.K. für die Bewachung verantwortlich. V. Alle Leer-Kolonnen kehren zur Verfg.des A.Nachschub-Fhr. in Gegend Thorn zurück. Bei der Rückfahrt sind beschosene Mun.Teile, Beute und sonstiges Leermaterial mitzunehmen und in Thorn abzugeben. Näheres über Abgabeort ist bei der Kdtr.von Thorn zu erfragen. Rechtzeitige Verbindungsaufnahme mit Kdtr.Thorn ist hierzu notwendig. |
| Generalkommando II.Armeekorps
K.Gef.St.Plonsk, den 11.9.1939 Abt.Qu. Besondere Anordnungen für die Versorgung des II.A.K. für den 12.9.1939 I. Zuteilung hinsichtlich Versorgung. a) 2./Br.Kol.B(mot) 402 und Br.Kol.Pi.Batl.627 sind ab 11.9.39 aus dem Verbande des II.A.K. ausgeschieden. b) Die Versorgung der 3.I.D. wird am 12.9. noch vom II.A.K. geleitet. c) Die Korpstruppen des II.A.K. werden hinsichtlich Versorgung ab 12.9. 00.00 Uhr der 32.I.D. zugeteilt. Zur Durchführung der Versorgung sind 32.I.D., 1.u.2./Kw.Kol.402 und 1/3 3./Kw.Kol.402 gem. Sonderbefehl vom 11.9.39 unterstellt worden. Die Betr.St.-Vers.der Korpstruppen (ausser für Artl.Kdr.2, II./A.R.38 und s.Artl.Abt.436) erfolgt durch II.A.K. II.Nachschubstrassen. 3.I.D. wie bisher, 32.I.D. Drobin, Plonsk, Kroczewo, 228.I.D. wie 32.I.D. III.Munitionswesen. a) Die Nachschubkolonnen der 3.u.32.I.D. sind bis 12.9.39 9.00 mit der niedergelegten Mun. wieder zu beladen und so bereit zu halten, dass die schnelle Ergänzung des bei der fechtenden Truppe im Laufe des 12.9. etwa entstehenden Mun.Bed.gewährleistet ist. b) Mun.Empf.in A.M.L.Drobin (im Laufe des 11.9. durch Armee eingerichtet). Die Div.und Korpstruppen ergänzen ihren Bedarf durch Abholung in A.M.L.Drobin am 12.9.39 wie folgt: 3.I.D.: 12.00 Uhr bis 14.00 Uhr 32.I.D.: (einschl.für II./A.R.38 u.s.Artl.Abt.436) in der Zeit von 14.00 bis 16.00 Uhr. Dabei können 20t 10cm K18-Mun. empfangen werden. 228.I.D.: in der Zeit von 16.00 bis 17.00 Uhr. Korpstruppen (ohne Korps-Artl.) in der Zeit von 17.00 bis 18.00 Uhr. IV. Verwaltungswesen. Am 12.9.9 holen von der Umschlagestelle Drobin (Markt) ab: 228.I.D. in der Zeit von 17.00 bis 19.00 Uhr, 32.I.D. " " " " 19.00 " 21.00 Uhr, 3.I.D. " " " " 21.00 " 23.00 Uhr, 1 Tagessatz Verpfl.ohne Fleisch und Brot für nicht mot-Truppenteile (für 14.9.). 228.I.D. empfängt Brot. Die Div.erkunden (durch ihre Verpfl.-Ämter), ob Mehlbestände in ihren Unterkunftsräumen beizutreiben sind. V. Kraftfahrwesen. 1. Betriebsstoff. a) Armee-Betr.St.Lager wird im Laufe des 11.9. in Drobin durch Armee eingerichtet. b) Die Div.ergänzen am 12.9. ab 7.00 Uhr ihren Betr.St.Bed. aus Armee Betr.St.Lager Drobin derart, dass am 13.9. früh nach Möglichkeit bei allen Truppenteilen die 1.Ausstattung wieder vorhanden ist. Bei den Empfängen hat 32.I.D. Vorrang vor den anderen Div. 1/2 3./Kw.Kol.402 ergänzt ihren Betr.St.Bed. am 12.9. bis 12.00 Uhr und hält sich in D.Gumowo (7km ostw.Plonsk) ab 12.9. 14.00 Uhr zur Verfügung des Korps abrufbereit. c) Korpstruppe (ohne Korps-Artl.) ergänzen ihren Betr.St.Bed. ab 11.9. 21.00 Uhr bei Betr.St.Ausg.St., eingerichtet durch 1/2 3./Kw.Kol.402 in D.Gumowo (7km ostw.Plonsk, an Strasse Drobin, Gora, Plonsk). 2. Kfz.Ersatzteile. Am 12.9. wird voraussichtlich durch die Armee 1 Lkw. mit den wichtigsten Ersatzteilen nach Drobin (A.B.L.) zugeführt. Art und Anzahl der Ersatzteile wie Zeitpunkt der Abholung werden noch mitgeteilt. VI.Gerätwesen. Ersatz an Inf.-und Artl.Geräten wird durch Armee voraussichtlich 12.9. nach Drobin zugeführt. Über Abholung folgt noch Befehl. VII.Ordnungsdienst. a) Feldgend.Tr.(mot)402 übernimmt in Drobin bis zum Eintreffen der Wachmannschaften der Armee die Bewachung des A.M.L. und Armee-Betr.St.Lagers und versieht Ordnungsdienst und Verkehrsregelung in Plonsk. b) Die in Plonsk von Feldgend.Tr.32.I.D. eingesetzten Teile werden für Nacht 11./12.9. dem Führer Feldgend.Tr.(mot)402 unterstellt. VIII.Feldpost. Feldpostamt 402 bis 12.9. früh in Sierpc, ab 12.9. 12.00 Uhr in Plonsk annahme- und ausgabebereit. |
| Generalkommando II.Armeekorps
Korps Gef.Std.Plonsk, 11.9.1939 Ia Nr.58/39 23.45 Uhr. Korpsbefehl für den 12.9.1939 1.) Der noch südl.der Weichsel stehende Feind wird -unleserlich-dringen eigeener Kräfte über Lowicz nach Norden am -unleserlich- in ostw.Richtung gehindert. Modlin ist von stärkeren -unleserlich-gehenden Teilen bisjer anscheinend nicht erreicht worden. Brückenkopf Modlin wird vom Feind noch gehalten. Der Brückenkopf ist durch Befestigungsnlagen und Hindernisse verstärkt. Im Winkel zwischen Weichsel und Narew anscheinend keine stärkeren Feindkräfte. Brückenkopf Zegrze ist noch von schwachem Feind besetzt. Narew-Brücke Zegrze anscheinend zerstört. Zwischen Zegrze und Serock ist 217.I.D. seit dem 11.9. im Uferwechsel über den Narew. Südl.Wyszkow hat I.A.K. Straße Mokra-Mies - Jadow erreicht. 2.) II.A.K. bereitet am 12.9. unter Abschließung von Modlin den Übergang über den Narew in Gegend Debs? für den 13.9. morgens vor. 3.I.D. ist aus dem Befehlsbereich des II.A.K. ausgeschieden. 3.) Gegenüber Modlin verbleiben unter Führung des Artl.Kdeurs.2 folgende Kräfte: Inf.Rgt.4 1 le.Artl.Abt./A.R.32 schw.Artl.Abt.436 1 Lichtmeßzug/Beob.Abt.32 Pz.Abw.Abt.32 1 gem.Nachr.Zug/N.A.42 Aufgabe der Gruppe Artl.Kdeur.2 ist, den Brückenkopf Modlin zwischen der Weichsel westl.Zakroczym und der Wrka bei Szczyplorno abzuschließen und einen Übergang von Feindkräften über die Weichsel südl.Modlin durch Artillerie zu bekämpfen. Ein Artl.FLieger wird Artl.Kdeur.-unleserlich- 12.9. unterstellt. Durch Aufklärung gegen den Brückenkopf ist -unleserlich- ob Feind Modlin weiterhin hält. Bei seiner Räumung -unleserlich- Weichsel und zum Narew nachzustoßen. Befehlsübernahme am 12.9. 6.00 Uhr. 4.) 32.I.D. (ohne die dem Artl.Kdr.unterstellten Teile) ist am 12.9. über den Wkra-Abschnitt nach Osten in den Raum südostw.Nasielsk zu verschieben. Die Div. ist so (fliegergedeckt) bereítzustellen, dass sie am 13.9. morgens mit dem Narew-Übergang bei Debe beginnen kann. Am 12.9. ist Aufklärung am Narew-Abschnitt Brody - Zegrze und Erkundung für den Übergang durchzuführen, dabei darf die Absicht des Narew-Übergangs nicht verraten werden. Der 32.I.D. wird für Vorbereitung und Durchführung des Übergangs Stab Pi.Regt.601 unterstellt. Außerdem bleiben und werden von Korpstruppen unterstellt: II./A.R.38 Pi.Batl.627 (ohne an der Drewenz eingesetzten Teile) verfügbare Teule der Br.Kol.B 2/402. Weitere Br.Kol.B werden ab 12.9. abends durch das Gen.Kdo. über Nowe-Miesto nach Nasielsk zugeführt. Näherer Befehl hierüber folgt. Für die Verschiebung der Div. am 12.9. steht Straße Nasielsk - Debe zur Verfügung. Trennungslinie gegen 217.I.D.: Nasielsk (32.) - Chroymne (32.) - Zegrze (32.). 5.) 228.I.D. tritt am 12.9. 5.00 Uhr mit Anfang von Babcszewo über Plonsk an und erreicht mit einem verst.Inf.Rgt.den Raum Zasluski - Karolinowo - Szcytne mit Masse der Div. den Raum Plonek - Szezytniki - Szumlin - Kolocab. Das in den Raum nördl.Zaluski vorgeschobene Regiment hat noch am 12.9. Einweisungskommandos zur Gruppe Artl.Kdr.2 nach Kroczewo vorauszusenden. Durch die Kommandos sind alle Vorbereitungen für die Ablösung der Gruppe Artl.-unleserlich- durch das verst.Inf.Regt.der 228.I.D. zu treffen.-unleserlich- für Durchführung der Ablösung bleibt vorbehalten. 6.) Luftaufklärung im Raum Czerwinek - Jablonna - -unleserlich- Zegrze. Es ist festzustellen: Führt Feind Kräfte bei Modlin über die Weichsel nach Osten? Wird Brückenkopf Modlin geräumt? Feindbesetzung in Narew-Abschnitt Nowy-Dwor - Zegrze Stärke der Besetzung des Brückenkopfes Zegrze? 7.) Die an der Drewenz eingesetzten Teile des Pi.Batls.627 und der Brückenkolonne B 2/402 sind sofort nach Freiwerden durch Kdr.Pi.Regt.601 zu ihren Verbänden heranzuführen. le.Straßen-Bau-Batl.604 verbleibt zur Verfügung des Korps zunächst in Dzierzonia. Heranziehung zum Narew-Übergang durch Kdr.Pi.Regt.601 zu beantragen. 8.) N.42 baut Feldfernkabelleitung des Korps von Plonsk über Borkowo nach Nasielsk weiter. Drahtverbindung ist mit Artl.Kdr.2 und 32.I.D. zu halten. Mit 228.I.D. ist Drahtverbindung am 12.9. nach Erreichen des Marschzieles herzustellen. Funkverbindung zu 32.I.D. und 228.I.D., Artl.Kdr.2, III.A.K., I.A.K. und A.O.K.4. 9.) Gen.Kdo. verbleibt am 12.9. zunächst in Plonsk. Verlegung nach Nasielsk wird für den 12.9. nachm.vorbereitet. |
| Generalkommando II.Armeekorps
K.Gef.Std.Plonsk, den 12.9.1939 Abt.Qu. An Armeeoberkommando 4 Zu der von 3.I.D. dem A.O.K.4 vorgelegten Meldung, nach der 3.I.D. seit 12 Tagen ohne Betr.St.-Nachschub sei, wird gemeldet: 3.I.D. ist vom II.A.K. laufend mit Betr.Stoff versorgt werden. Nach den dem II.A.K. von 3.I.D. vorgeleten Meldungen über die Betr.Stoff Lage geht einwandfrei hervor, dass die erste Ausstattung an Betr.Stoff laufend ergänzt worden ist. In der Anlage werden die Meldungen der 3.I.D. für die Zeit vom 7.-11.9. in Urschirft vorgelegt. Um Rückgabe wird gebeten. Wenn am 11.9. bei 3.I.D. eine ausreichende Betr.Stoff-Ergänzung möglich gewesen ist, so lag dies daran, dass von der Armee dem II.A.K. am 10.9. abends der Betr.Stoff nicht in den erforderlichen Betr.Stoff-Arten zugeführt worden ist. Es wurden angeliefert: 27 cbm Motorenöl 36 cbm Dieselkraftstoff und nur 31 cbm Otto-Kraftstoff. Das Generalkommando kann daher nur annehmen, dass es sich bei der Meldung der 3.I.D. um ein Missverständnis handelt, das bei Übermittlung der Meldung unterlaufen ist. H Chef 22.50 Uhr am 11.9.39 fernmündl.Anruf von AOK 4 (Qu1) "3.ID hat gemeldet, dass sie seit 12 Tagen ohne einen Betr.Stoff Nachschub sei. Mot.Einheiten seien teilweise nicht einsatzbereit. Nach Fernspruch der 3.ID an AOK 4 II.A.K. wird hierüber zur schriftlichen Klärung aufgefordert. 11.9., 23.10 Uhr |
| Generalkommando II.Armeekorps
Korps Gef.Std.Plonsk, 12.9.39 Ia Nr.59/39 13.15 Uhr Korpsbefehl für die Ablösung bei Gruppe Artl.Kdr.2 -.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. 1.) Feind hält Modlin noch besetzt. Störungsfeuer einer feindl.schw.Batterie liegt auf dem Gelände nördl.Zakroczym. 2.) In der Nacht vom 12./13.9. werden die noch vor ;odlin stehenden Teile der 32.I.D. durch Teile der 228.I.D. abgelöst. Die Ablösung leitet der Artl.Kdeur.2 der den Befehl über die Einschliessungsgruppe Modlin behält. 3.) Es sind bis 12.9. abend von 228.I.D. zur Verfügung des Artl.Kdeurs.2 vorzuführen: 1 Inf.Rgt., 1 le.Art.Abt., Pz.Abw.Abt.228, Aufkl.Abt.228. Hierfür sind herauszulösen: Inf.Rgt.4, 1 le.Artl.Abt.32.I.D., schw.Artl.Abt.436 (ohne 1 s.F.H.Battr.), Pz.Abw.Abt.32. Es verbleiben bei der Gruppe Artl.Kdr.2: 1 schw.Feldhaubitze der schw.Artl.Abt.436, Lichtmesszug/Beob.Abt.32, gem.Nachr.Zug NA.42. 4.) Aufgabe der Gruppe Artl.Kdeur.2 bleibt Modlin von NOrdwesten und Norden abzuschliessen. Die Abschliessung ist ostw.der Wkra über Brody bis zum Narew auszudehnen. Es kommt darauf an, durch infanteristische Erkundungstätigkeit und rege Feuertätigkeit der Artillerie beim Feinde den Eindruck eines bevorstehenden deutschen Angriffs zu erhalten. Sobald eine Räumung des Brückenkopfes erkannt wird, ist bis zur Weichsel und zum Narew nachzustossen. Truppenbewegungen über die Weichselbrücken südl.Modlin sind durch Artl.Feuer zu bekämpfen. Artl.Flieger 5.) Die abgelösten Teile der 32.Div.und schw.Artl.Abt.436 treten zur Verfügung der 32.I.D. Sie sind durch 32.I.D. im Rum südostw.Nasielsk heranzuziehen. Inf.Rgt.4 mit le.Art.Abt. sammelt hierzu nach Ablösung zunächst im Raum Smoly - Blagoslawie Wilamy. Weitere Marschstrasse ist durch 32.I.D. zu melden. Motorisierte Teile sind über Karolinowo - Borkewo heranzuziehen. Strasse Karolinowo - Nasielsk muss bis 13.9.39 12.00 Uhr für das Nachführen der 228.I.D. freigemacht sein. |
| Generalkommando
II.Armeekorps
Plonsk,den 12.Sept. 1939. Abt.Qu./IVa Az. Bes. Verwaltungsanordnungen. A.Übungsgebührnisse. Die bisher an Offz. d.B.,Beamte d.B. und Uffz.d.B. auf Grund der Ergänzungen zu den besonderen Anordnungen für die Versorgung des II.A.K. für den 3.9.39 vom 2.9. 22.15 Uhr II 3b gezahlten Übungsgebührnisse (Hälfte des Übungsgeldes bezw. Übungslöhnung) werden nur bis zum 10.9.39 weitergewährt. Die etwa über diese Zeit hinaus gezahlten Übungsgebührnisse sind mit Rücksicht auf die späte Bekanntgabe in Ausgabe zu belassen. Erläuternd wird noch bemerkt, dass unter Wehrmachtbeamte d.B. auch Wehrmachtbeamte d.L., Wehrmachtbeamte z.V. und Wehrmachtbeamte a.K.zu verstehen sind. Reichsbankanstalten werden mit dem Vorrücken der Armee vorverlegt und ihre Einsatzorte laufend bekanntgegeben. Die Geldkassen bei den Div. empfangen ihre Betriebsmitteln grundsätzlich unmittelbar bei den Reichsbankanstalten und nicht bei der Feldkasse der Armee. C.Abfindung der Gefolgschaftsmitglieder des Heeres. Auf Anordnung des O.K.W. wird zu dem Erlass vom 4.7.39 Nr. 2200/39 g bestimmt: 1. Männliche Gefolgschaftsmitglieder die als solche bei Truppenteilen die ausserhalb des Standorts verwendet werden und für die der X-Fall angeordnet ist,Dienst tun,werden vom 26.8.39 ab wie folgt abgefunden: tägl. monatl. Üb.Geld Wehrsold a) ungelernte und angelernte Arbeiter -- RM 30,-- RM b) gelernte Arbeiter (Handwerker) und Angestellte der Verg.Gruppe X-VIII T.O.A. 1,—RM 42,-- RM c) " " " VII u.VI 1,80" 60,-- " d) " " " V " IV 2,50" 72,-- " e) " " " III " II 3,50" 96,-- " f) " " " I u.darüber 3,50" 108,-- " Der Anspruch auf Wehrsold beginnt mit Beginn des Monatsdrittels (also ab 21.8.39). 2. Die unter "tägliches Übungsgeld" aufgeführten Beträge werden nur bis zum 10.9.39 weitergewährt. Das etwa über diesen Zeitpunkt hinaus bereits gezahlte Übungsgeld ist jedoch mit Rücksicht auf die späte Bekanntgabe in Ausgabe zu belassen. 3. Die Gefolgschaftsmitglieder erhalten freie Verpflegung und freie Unterkunft. 4. Anstelle der den Soldaten gewährten Dienstbekleidung oder der Entschädigung für die Beschaffung und Unterhaltung eigener Bekleidung erhalten sie: a) zur Ergänzung ihrer zivilen Bekleidungsausstattung eine einmalige Einkleidungsbeihilfe von 50,—RM b) für den erhöhten Verschleiss ihrer Zivilkleidung eine Bekleidungsentschädigung von -.50 " 5. Im übrigen erhalten sämtliche Gefolgschaftsmitglieder ihre friedensmässigen bezüge weiter durch die heimatlichen Standortlohnstellen. 6. Weibliche Gefolgschaftsmitglieder sind ab 26.8.39 nach der Reiserverordnungsbeilage 4 III abzufnden, d.h.sie erhalten einen täglichen Verpflegungszuschuss von 0,70 RM. Für die in Natur verabreichte Wehrmachtverpflegung sind 1,30 RM einzubehalten. Abwesenheitszuschuss steht wie den Soldaten zu. 7. Vorstehende Ziffer 5 gilt auch für die weiblichen Gefolgschaftsmitglieder D. Berichtigung. In Anlage 1 der "Besonderen Anordnung für die Versorgung des II.A.K. vom 10.9.39 setze unter "c" hinter "Alle" ein: "übrigen". |
| Generalkommando II.Armeekorps
Plonsk, den 12.9.1939 Abt.Qu. Besondere Anordnungen für die rückw.Dienst des II.A.K. für den 13.9.39. ====================================================================== 1.) 32.I.D. bleibt l.Kw.Kol.402 unterstellt. 2.Kw.Kol.402 (beladen mit Artl.Mun.) und 1/2 3.Kw.Kol.402 treten ab 12.9. 18.00 Uhr wieder unter Befehl Korpsnachsch.Führer 402. 2.) Es ruhen Nacht 12./13.9.: Stab Korpsnachsch.Fhr.402 in Plonsk 1.Kw.Kol.402 in Szozytno 2.Kw.Kol.402 in Przyborowice-Grn.Dworskie (2km südostw.Szcytno) 3.Kw.Kol.402 in Szczytno Kw.Werkstattzug 402 in Plonsk Feldpostamt 402 in Plonsk 3.) 3.Kw.Kol.402 richtet in Szczytno Bter.Ausgabestelle für Korpstruppen ein. Ausgabebereit ab 12.9. 20.00 Uhr Die Kolonne ergänzt ihren Bedarf im Laufe des 13.9. in A.Betr.St.-Lager Drobin. 4.) Feldpostamt 402 verbleibt bis 14.9. früh in Plonsk Annahme- und Ausgabebereit, dann voraussichtlich Nasielsk. 5.) Ordungsdienst. a) Ortskommandantur der Armee in Sierpc. b) Feldgend.Tr.(mot) 402 versieht Ordnungsdienst u.Verkehrsregelung bis einschl.13.9. in Plonsk. Ordnungsdienst u.Verkehrsregelung in Nasielsk an Strassengabel (2km südostw, Szczytno) ist durch 32.I.D. durchzuführen. c) Bei Einlieferung Festgenommener im Internierungslager ist dafür Sorge zu tragen, dass ein kurzer Bericht mit Angabe des Grundes zur Festnahme und von Zeugen beigegeben wird. Andernfalls ist eine Strafverfolgung nicht möglich. 6.) Qu.Abt.II.A.K. bis 13.9. mittags Plonsk, dann voraussichtlich Nasielsk. |
| Generalkommando II.Armeekorps
K.Gef.St.Plonsk, den 12.9.1939 Abt.Qu. 18.31 Uhr Besondere Anordnungen für die Versorgung des II.A.K. für den 13.9.1939 I. Trennungslinie Gefechtsgebiet - rück.Armeegebiet ab 12.9. 00.00 Uhr Lipne - Sierpc - Biezun. II. Nachschubstrassen 32.I.D.: Drobin - Gora, Plonsk, Szczytno, Nasielsk, Debe 228.I.D.: wie 32.I.D. III. Weichselbrücken. Weichselbrücke Fordon ab 12.9. 00.00 Uhr benutzbar, Weichselbrücke Kulm wird ab 12.9. 00.00 Uhr ausgefahren. IV. Ausladebahnhof für Nachschub für II.A.K. Bhf.Bromberg. V. Zuteilung hinsichtlich Versorgung. a) die gemäss "Korpsbefehl für die Ablösung bei "Gr.Artl.Kdr.2" vom 12.9.39 13.15 Uhr dem Artl.Kdr. unterstellten Verbände sind von 228.I.D. mit zu versorgen. b) Die Betr.Stoffversorgung für sämtliche Korpstruppen erfolgt durch II.A.K. c) 32.I.D. bleibt 1.Kw.Kol.402 (beladen mit s.F.H. und 10cm K.18-Mun.) unterstellt. 2.Kw.Kol.402 und 1/2 3.Kw.Kol.402 treten ab 12.9. 18.00 Uhr wieder unter Befehl des II.A.K. (mündl.an 32.I.D. und Korpsnachschub-Führer voraus). VI Munitionswesen. Die Divisionen und Korpstruppen ergänzen ihren Mun.-Bedarf am 13.9. im A.M.L.Drobin. 32.I.D. und Korps-Artillerie haben Vorrang. VII.Verwaltungswesen. Verpflegung. Am 13.9. holen von der Umschlgstelle Drobin (Markt) ab: 228.I.D. in der Zeit von 15.00 - 17.00 Uhr 32.I.D. in der Zeit von 17.00 - 19.00 Uhr 1 Tagessatz Verpflegung ohne Fleisch und Brot für die nichtmot-Teile (für 15.9.), 2 Tagessätze Verpflegung ohne Fleisch und Brot für die mot-Truppenteile (für 14. und 15.9.). VIII.Sanitätswesen. Feldlazarett der 32.I.D. in Schönsee ist durch ein Feldlazarett der Armee abgelöst worden. IX.Veterinärwesen. a) Die Führer aller rückw.Truppeneinheiten veranlassen möglichst schnelles Eingraben der in ihrer Nähe befindlichen Tierkadaver, um Ruhr und andere Seuchen vorzubeugen. b) Armee-Pferdelazarett, Blutuntersuchungsstelle und Vet-Zweigpark in Schönsee. c) Pferdesammelplatzab 12.9. 10.00 Uhr in Grabiec (8km südostw.Sierpc) aufnehmebereit. d) Für Vet.-Komp.228.I.D.stehen 65 Ersatzpferde (Beutepferde, die gesondert zu verwende sind, M.A.Probe negativ) ab 12.9. 12.00 Uhr abholbereit im Pf.S.PLatz Grabiec die von 228.I.D. angeforderten Hufbeschlagmittel abgeholt werden (mündl.an Ib 228.I.D.). X. Kraftfahrwesen. Betr.St.Empfang. a) Im Armee-Betr.St.Lager Drobin (Marktplatz) empfangen am 13.9.: 32.I.D. 12.00 - 15.00 Uhr, 228.I.D. 15.00 - 16.00 Uhr b) Korpstruppen in Betr.St.-Ausgabestelle Szczytno (8km südostw.Plonsk) ab 12.9. 20.00 Uhr. c) 3.Kw.Kol.402 ergänzt ihren Betr.St.-Bedarf laufend aus Armee-Betr.St.Lager Drobin (Marktplatz). IX. Feldpost. a) Feldpostamt 402 bis 14.9. früh in Plonsk; dann voraussichtlich nach Nasielsk. b) Feldpostsendungen an Gefallene sind an ddas Feldpostamt mit dem Vermerk "Gefallen für Grossdeutschland" zurückzugeben. Bei Feldpostsendungen an Vermisste hat der Vermerk zu lauten: "Vermisst". Feldpostsendungen an Empfänger, die in Lazarette überführt oder an sonstige Einrichtungen des San.-Dienstes überwiesen worden sind, bleiben beim Truppenteil, bis die nach Kriegs-San.-Ordnung vorgesehene Benachrichtigung der Truppe über den Laz.-Aufenthalt des Empfängers eintrifft. Sie Sendungen werden alsdann mit der neuen Anschrift versehen und unverzüglich an das Feldpostamt zurückgegeben. Dies gilt nicht für Päckchen mit verderblichem Inhalt, die der Absender durch einen Vermerk auf der Sendung zur Verfügung der Truppe gestellt hat. c) Die Feldpostämter 32, 228 und 402 melden bis 16.9. schriftlich dem Armee-Feldpostmeister, welche Feldpostnummern ihnen nach dem Stande vom 15.9. 12.00 Uhr zugeteilt sind. XII. Ordnungsdienst. a) Ortskommandantur der Armee Sierpc- b) Feldgend.Tr.(mot)402 versieht Ordnungsdienst und Verkehrsregelung bis einschl.13.9. in Plonsk. Ordnungsdienst und Verkehrsregelung in Nasielsk an Strassengabel (2km südostw.Szczytno) ist durch 32.I.D. durchzuführen. c) Bei Einlieferung Festgenommener im Internierungslager ist dafür Sorge zu tragen, dass ein kurzer Bericht mit Angabe des Grundes zur Festnahme und von Zeugen beigegeben wird; andernfalls ist eine Strafverfolgung nicht möglich. |
|
Korpsbefehl für den 13.9.1939 1.) Modlin ist noch vom Feind besetzt. Rückgängige Bewegungen des Feindes über die Weichsel südl.Modlin auch am 12.9. -unleserlich-kannt. Weichselufer südl. Debe vom schwachen Feind besetzte Brückenkopf Zegrze steht noch Gegner. 217.I.D.setzt Narew-Übergang südl.Serock fort. Vor-unleserlich- Brückenkopf der 217.I.D. in Line Las Maj. Zegrze - Zalulie-unleserlich- steht noch Feind (neuzusammengestellte Truppenteile aus zurückgegangenen Teilen verschiedener Regter.) 217.I.D. beabsichtigt ihren Brückenkopf am 13.9. bis in Linie Südrand Wald Laz Maj Zegrze - Ruda - Wald südostw.Zalulies - Mw? - Kuligow zu erweitern. I.A.K. im weiteren schnellen Vorstoß südl.Jadow nach Süden. 2.) II.A.K. erzwingt am 13.9. bei Debe den Narew-Übergang und schafft einen Brückenkopf aus dem das Vorgehen in südostw.Richtung fortgesetzt werden kann. Modlin bleibt weiterhin eingeschlossen. 3.) 32.I.D. überschreitet am 13.9. morgens bei und ostw.Debe den Narew und gewinnt zunächst einen Brückenkopf in Line Kaluszyn - Waldstück südl.D.Poniatow - Wieliszew. Nach Übersetzen weiterer Teile ist der Brückenkopf nach Südosten bis zur Linie Lajsk - Wald ostw. Lajsk - Zagroby zu erweitern. Die Feindbesatzung von Zegrze ist von rückwärts abzuschneiden. Gegen Modlin und Jablonna Legionowo ist der Brückenkopf in Linie Wald westl.Kaluszyn - Waldstück südl.D.Poniatow abzudecken. Bewegliche Kräfte sind westl. Jablonna-Legionowo gegen die Weichsel vorzutreiben, um sie Straße Modlin - Warschau für den Feind zu sperren. Aufklärung aus dem Brückenkopf bis zur Linie Weichsel-Abschnitt Nowy-Dwor - Henrykow - Zielonka. Es ist festzustellen, welche Feindkräfte im Raum nördl.Warschau stehen und wo nördl.Warschau mit Feindwiderstand nach zu rechnen ist. Der 32.I.D. bleiben unterstellt: II./A.R.38 schw.Artl.Abt.436 (ohne 1 s.F.H.Battr.) Stab Pi.Regt.601, Pi.Batl.627, alle verfügbaren Brückenkol.B. Bis zum Eintreffen der neu heranzuführenden Br.Kol.B-unleserlich- verfügbaren Mitteln überzusetzen. Nach Eintreffen ausreichenden Brückengeräts ist mit dem Bau einer Kriegsbrücke bei Debe zu beginnen. Trennungslinie a) zwischen Gruppe Artl.Kdr.2 und 32.I.D.: Biedowo (Artl.Kdr.2) - Kikol (Artl.Kdr.2); b) zwischen 32. und 217.I.D.: Nasielsk (32.) - Chroynno (32.) - Popow-Borowo (32.) - Zegrze (32.) - Struga (32.) - Ossow (217.) 5.) Gruppe Artl.Kdr.2 schließt weiterhin Modlin zwischen Weichsel und Narew von Nordwesten und Norden ein. Es ist anzustreben, die Einschließungslinie von Nordosten bis an den Wkra-Fluß vorzuschieben. Der Feind in Modlin ist durch Aufklörung und planmässige Feuertätigkeit zu fesseln. Bei Räumung von Modlin ist unverzüglich nachzustoßen. 228.I.D. ohne die bei Gruppe Artl.Kdr.2 eingesetzten Teile) erreicht am 13.9. nachm.mit einer verst.Regts.Gruppe den Raum Debinki - Cegielna-Psucka - Piesciszgi - St r. - Fw.Czajki, mit einer verst.Regts.Gruppe den Raum Cieksyn - Pawlowe? - Duze - Nowosielki. Die Div. hat so anzutreten, dass die Linie Szczytno - Szumlin - Kralewo nicht vor 12.00 Uhr überschritten wird. Der Wkra-Übergang südostw.Szumlin ist für das Vorführen der nördl.Gruppe auszunutzen. 7.) le.Str.Bau-Batl.604 steht, ausser den noch an der Drewenz eingesetzten Teilen, der 32.I.D.zur Verbesserung von An- und Abmarschwegen beim Narew-Übergang zur Verfügung. Heranziehung hat unter Meldung an Gen.Kdo.unmittelbar durch Kdr.Pi.Regt.601 zu erfolgen. 8.) Luftaufklärung im Raum Zakroczym - Nordrand Warschau - Wolemin - Serock. Es ist festzustellen: Verhalten der Besatzung Modlin? Belegung der Weichselbrücken südl.Modlin und der -unleserlich- Feindkräfte im Raum Nowy-Dwor - Jablonna - Radzymin -unleserlich- Führt Feind aus dem Raum ostw.Warschau Kräfte gegen das Korps? 9.) N.A.42 baut Feldfernkabelleitung des Korps bei Übergang der 32.I.D. über Debe auf das Südufer des Narew Richtung Wieliszew vor. Mit Artl.Kdr.2 und 32.I.D. ist laufend Drahtverbindung zu halten. 228.I.D.ist nach Erreichen des Marschzieles am 13.9. nachm.anzuschließen. Funkverbindung wie bisher. 10.)Gen.Kdo.II.A.K. ab 13.9. 9.00 Uhr Nasielsk. |
|
Korpsbefehl für den 14.9.1939 1.) Modlin wird vom Feind weiter besetzt gehalten. 32.I.D. hat am 14.9.einen Brückenkopf südl.-unleserlich- heftigen Feindwiderstand geschaffen. Feindliche Gegenangriffe wurden abgewiesen. Gegenüber der 32.I.D. sind Teile der 8.und 20.Div. festgestellt. Brückenkopf Zegrze noch feindbesetzt. Bei -unleserlich- Zegrze sollen feindl.Reserven (I.R.30) liegen. 218.I.D. hat Übersetzen fortgesetzt und Brückenkopf in Linie Rymia - Zalubice Str. gegen stärkere Feindangriffe gehalten. I.A.K. wird am 14.9.aus Richtung Stanislawow - Minsk Mazowiecki von Osten in Richtung Warschau angreifen. 2.) II.A.K. erweitert am 14.9. den Brückenkopf südl. Debe und stößt sodann unter Abdeckung gegen Modlin in südostw.Richtung auf Zielonka vor. Aufgabe des II.A.K. ist, die Einschließung der vor Warschau stehenden Feindkräfte von Norden zu vollenden. 3.) 32.I.D. erweitert am 14.9. vorm.zunächst ihren Brückenkopf bis zur Linie Wald südwestl.Kaluszyn - Waldtücke 2km südl.D.Peniatow - Lajsk - Wald nordostw.Lajsk - Straßen- kreuz 1,5km südwestl. Zagroby. Dabei ist die Division so zu gliedern, daß mit der Masse der Kräfte der Div.weiter über die Straße Fw.Mickalow - Zagreby in südostw. Richtung vorgestoßen werden kann. Die in und südl.Zegrze stehenden Feindkräfte sind dabei von Süden abzuschneiden. Gegen Nowy Dwor und Jablonna-Legionowo hat sich die Div. mit ausreichenden Kräften abzudecken. Hierzu wird ein Inf.Rgt. und eine le.Art.Abt. der 228.I.D. unterstellt. Dieses verst.Inf.Regt.erreicht bis 7.00 Uhr Raum Numa? - Lorsin - Mlodzianowo. Regts.Führer meldet sich 6.00 Uhr bei Div.Gef.Std.32.I.D. Weiteres Heranziehen durch 32.I.D. -unleserlich über den Abschnitt des Kanals -unleserlich- und Nieporat an gewinnen. Weitere Stoßrichtung ist Linie Wald südwestl. Ozerne? Struga - Struga -unleserlich- gehen hat die Div. ihr Kräfte scharf nach links -unleserlich-ten und sichnach rechts gegen Jablonna-Legionowo -unleserlich- südl.davon zu staffeln. Trennungslinie gegen 217.I.D.bleibt wie bisher. 4.) Gruppe Artl.Kdr.2 behält den Auftrag, Modlin zwischen Weichsel und Narew einzuschließen, zu beschäftigen und bei Räumung züglich nachzustoßen. Die beim Artl.Kdr.2 eingesetzten Teile der Lichtmeßbatterie Beob.Abt.32 treten zur 32.I.D. zurück. 5.) 228.I.D. schiebt ein verst.Inf.Rgt.wie befohlen zur Verfügung der 32.I.D. vor. Die restlichen Teile der Div. sind bis 14.9. 8.00 Uhr in den Raum Bhf.Nasielsk-Wald 3km südostw.Nasielsk-Nasielsk zu verschieben. Befehlsempfangender Offizier ab 14.9. 8.00 Uhr beim Korpsgefechtsstand. Spätere Aufgabe der 228.I.D. wird sein, Modlin von Osten abzuschließen und die rechte Flanke der 32.I.D. gegen Jablonna-Legionowo und Wald südl.davon zu decken. 6.) Stab Pi.Regt.601 mit den zum Übergang der 32.I.D. engesetzten Pi.Kräfte und Br.Kol.bleibt der 32.I.D. zunächst unterstellt. Kdr.Pi.Regt.601 meldet baldigst, welche Teile der neuzugeführten Pi.Kräfte und Br.Kol.für den Übergang der 32.I.D. nicht benötigt werden und zur Verfg.des Korps stehen. 7.) Aufklärung: a) Erdaufklärung durch 32.I.D. gegen Linie Weichsel von Nowy Dwor bis Henrykow - Zielonka. Feststellen, welche Feindkräfte noch im Winkel zwischen Narew und Weichsel und nördl.Warschau stehen. Klärung der Verhältnisse in Jablonna-Legionowo und Wald südl. davon. b) Luftaufklärung wie am 13.9. Es ist wichtig, festzustellen, ob Truppen -unleserlich- Straße Modlin - Warschau stattfinden. Ob und wie stark Jablonna-Legionowo und -unleserlich- davon besetzt ist. Ob feindliche Reserven im Raum nördl.Praga stehen. Mit welchen Kräften Brückenkopf Zegrze besetzt ist. 8.) N.42 hält Drahtverbindung zu Artl.Kdr.2, 32.I.D., 228.I.D. und 217.I.D. Feldfernkabelleitung des Korps ist mit 32.I.D. über Debe auf D.Paniatow vorzubauen. Funkverbindung wie bisher. 9.) Korps-Gef.Std. bleibt 14.9. zunächst Chroynno. |
| Generalkommando II.Armeekorps
Nasielsk, den 14.August 1939 Abt.Qu. An Feldpostamt 402. Zuführung der Post erfolgt ab 13.9. mit Bahn nach Bromberg. Es holt in Bromberg Feldpostamt 582 (Als Umschlagstelle für die Gesamtpost der F.P.Ä.402, 32 u.228). Feldpostamt 581 bringt diese Post nach Kulmsee. Von heir aus leitet Feldpostamt 582 die Post für F.P.Ä. 402, 32 u.228 weiter nach Sierpc (Marktplatz). |
| -unleserlich- II.A.K. tritt ab 14.9. morgens unter den Befehl des A.O.K.3. Im Zuge dieser Neuregelung der Befehlsverhältnisse wird 217.I.D. am 14.9. 6.00 Uhr dem II.A.K. unterstellt. II.A.K. hat den Auftrag auf Praga vorzustoßen. Der mit dem Korpsbefehl für den 14.9.39 vom 13.9.39 23.30 Uhr, an 32.I.D. gegebene Auftrag zur Erweiterung des Brückenkopfes südl.-unleserlich- am 14.9. vorm.bleibt unverändert bestehen. 4.) 217.I.D. beendet am 14.9. den Narew-Übergang südl.Serock und greift zu einem möglichst frühzeitigen Zeitpunkt aus dem gewonnenen Brückenkopf an der -unleserlich- in südsüdwestl.Richtung mit rechtem Flügel an der Narew-Windung entlang an. Angriffziel ist die Straße Nieporet - Wolka-Radzyminska. Gegen den Raum um Radzymin und nördl. hat sich die Div. links zu staffeln. Gegen den feindl.Brückenkopf Zegrze ist von Norden zu sichern der Brückenkopf wird durch das Zusammenwirken zw. 32.u. 217.I.D. südl.des Narew zu Fall gebracht werden. Zur Beschleunigung des Übersetzens sind der Div. Stab und 1 Komp./Pi.Batl.630 und 1 Br.Kol.B unterstellt worden. Erforderlichenfalls steht eine weitere Br.Kol.B zum Bau einer Kriegsbrücke zur Verfügung. Neue Trennungslinie zwischen 32.und 217.I.D.: Zegrze (217.) - Nieport (32.) - Stanislawowo (32.) - Grodzisk (32.). -unleserlich der 217.I.D. öndert sich der -unleserlich- weiteren Vorstoß der 32.I.D. aus dem erweiterten Brückenkopf dahin, dass ein Vorstoß in allgemeiner Richtung Irzefow und Höhen nordwestl.Irzefow - Alkesandrow der naächsten -unleserlich-innen ist. Gegen Jablonna - Legionowo hat sich der -unleserlich- tief rechts zu staffeln. Westl. von Jablonna - Legionowo wird 228.I.D. sodann mit dem Abdecken der rechten Flanke gegen Nowy-Dwor und mit -unleserlich- der Weichsel beauftragt werden. 7.) Die dem Korps unterstellte I./Flak Rgt.411 wird ab 14.9. morgens zum Schutz der Übergangsstellen der 32. und 217.I.D. eingesetzt. 8.) 217.I.D. wird um Meldung der beabsichtigten Zeit des Antretens zum Angriff gebeten. |
| -unleserlich- 1.) 217.I.D. hat im Vorgehen Nordrand Jablonna-Legionowo -unleserlich- Wald ostw.Lajsk erreicht. Vor 32.I.D. kein nennenswerter Feind mehr. Verst.I.R.325 sichert rechte Flanke der 32.I.D. gegen Nowy Dwor, hat Kaluszyn erreicht. Auf Straße Nowy Dwor - Praga feindl.Marschbewegungen in beiden Richtungen beobachtet. 2.) 32.I.D. gewinnt im Vorstoß nach Süden das Tagesziel Linie Jablonna (Dorf) - Irzefow? - Wegierskie Katy. Straße Nowy Dwor - Praga ist durch die Div. zu sperren. 3.) 228.I.D. übernimmt sofort den Schutz der rechten Flanke der 32.Div. Zwischen Narew und Weichsel gegen Nowy Dwor. Die Div. hat sich nich heute Linie Wald westl. Kaluszyn - Chotrunow? in Besitz zu nehmen. Die noch nördl.des Narew befindlichen Teile der Div. stehen hierzu zur Verfügung und sind ohne Artillerie über den Narew vorzuführen. Verst.I.R.325 tritt wiedeer unter Befehl der Division. Befehlsübernahme ist mit 32.I.D. (Gef.Std.D.Puniatow?) unmittelbar zu regeln. Bis zum Eintreffen von Kräften der 228.I.D. hat 32.I.D. ausreichende Kräfte zum Schutz ihrer Westflanke westl.Jablonna - Legionowo zu belassen. 4.) Gen.Kdo.bleibt weiter Chrcynno. |
| A.O.K.3 A.H.Qu.Ostrow Maz, den 14.9.1939 Ia Nr.106/39 geh. G E H E I M ! Operationsbefehl Nr.16. 1.) Auf dem Ostufer der Weichsel vor II. und I.A.K. steht noch Feind. 2.) Der Vorstoß auf Praga ist am 15.9. scharf durchzuführen. 3.) Es stoßen vor: a) II.A.K. beiderseits der Linie Zegrze - Nieporet -Stare Brodno. b) I.A.K. auf Praga. c) Trennungslinie zwischen II. und I.A.K.: Radzymin -Drewnica (2km nördl.Zielonka) (Orte für II.A.K.) - Straßenkreuz Zacisze, nördl.Eisenbahn- und Straßenbrücke. Es ist bis an die Weichselufer durchzustoßen. Das Weichselufer ist beiderseits der Trennungslinie zu besetzen. 4.) M.G.Btl.9 ist zu anderer Verwendung herauszuziehen. 5.) Führungsstab z.b.V.behält seine bisherige Aufgabe und beendet die am 14.9. begonnene Säuberung des Geländes. 6.) A.H.Qu. verbleibt Ostrow Maz. Anlage zu Operationsbefehl Nr. 16. auf kleine und kleinste Verbände zu stoßen. Der Widerstand solcher Truppen kann schnell gebrochen werden, wenn es gelingt, überlegene Artillerie zu schneller Wirkung zu bringen. Das zwingt dazu, auch kleine Abteilungen mit ausreichender Artillerie auszustatten. Jnf.Geschütze und s.G.W. müssen beim Einsatz gegen Ortschaften und Waldstücke das Vorgehen der Jnfanterie vorbereiten. Fahrzeuge dürfen nicht entsandt werden. Befehlsübermittlung ist mit Funk, Meldeabwurf oder stärkere Trupps durchzuführen. der Bevölkerung rücksichtslos abzunehnen und in Benutzung der Trupps zu nehmen. Die männliche Bevölkerung in wehrfähigen Alter wird durch nachfolgende Polizeikräfte interniert. Zivilpersonen mit der Waffe in der Hand sind nach Kriegsrecht zu behandeln. Radioempfänger sind abzunehmen und sicherzustellen, Antennen unbrauchbar zu machen. ist in den Ortschaften der älteste Truppenkommandeur Ortskommandant, er hat diese Maßnahmen durchzuführen. |
| Generalkommando II.Armeekorps
Korps Gef.Std.Chrcynno, 14.9.1939 Ia Nr.65/39 22.15 Uhr Korpsbefehl für den 15.9.1939 1.) Feindbesatzung Modlin unterhält weiterhin Gefechts-unleserlich- gegen Gruppe Artl.Kdeur.2. Größere Truppenbewegungen -unleserlich- Weichselbrücken südl.Modlin wurden nicht erkannt. Vor rechtem Flügel der 32.I.D. steht Feind noch im -unleserlich- südwestl.Chotonow und in Jablonna-Legionowo. Ostw.Jablonna-Legionowo keine wesentlichen Feindkräfte mehr festgestellt. Auf Straße Nowy-Dwor - Praga Marschbewegungen in beiden Richtungen beobachtet. 2.) 3.Armee setzt am 15.9. die Einschließung Warschaus von Osten durch konzentrisches Vorgehen des II. und I.A.K. auf Praga fort. Auf dem Nordflügel des I.A.K. geht 1.Kav.Brig. beiderseits der Eisenbahn Wolomin - Praga vor. 3.) II.A.K. stößt am 15.9. mit 32. und 217.I.D. auf Praga vor. Mit 228.I.D. wird der Winkel zwischen Narew und Weichsel gesäubert und die Einschließung von Modlin auch von Osten durchgeführt. 4.) 32.I.D. stößt 7.00 Uhr Linie Stanislawow - Aleksandrow überschreitend in südl.Richtung vor und gewinnt zunächst die Linie Wisniowo - Brzeziny. Durch eine starke rechte Flankenstaffel ist Jablonna-Legionowo zu säubern, sodann längs der Straße Jablonna - Hanzykow vorzustoßen. II./A.R.38 bleibt der Division unterstellt. 5.) 217.I.D. tritt 9.00 Uhr aus Linie Wolka-Radzymninska - Slupac an und stößt über Czarna Struga nis zur Linie Gredzisk - Marki vor. Der Übergang über die Dluga bei Marki ist in Besitz zu nehmen. 6.) Das weitere Vorgehen der 32.I.D. über die Linie Wisniowo - Marki auf PRaga wird vom Gen.Kdo. befohlen werden. Aufklärung der Div. ist frühzeitig nach Praga hineinzutreiben. Trennungslinie: a) zwischen 32.und 217.I.D.: Zegrze (217.) - Nieporet (32.) - Stanislawow - Brzeziny (32.) - Stare Bordnow (32.) - zweite Weichselbrücke von Norden in Warschau; b) zwischen 217.I.D. und 1.Kav.Brig.: Radzymin (217.) - Marki (217.) - Elsnerow (217.) 7.) 228.I.D. (ohne die dem Artl.Kdr.2 unterstellten Teile) stößt am 15.9. 7.00 Uhr aus Linie Wald westl.Kaluszyn - Olszewal-unleserlich- Stara auf Nowy Dwor vor, säubert das Gebiet zwischen Narew und Weichsel und schließt Modlin durch Inbesitznahme von Nowy Dwor von Osten ein. Es ist wichtig, frühzeitig Einwirkung auf die Weichselbrücken südl.Moldin zu gewinnen. Trennungslinie zwischen 228. und 32.I.D.: Skrzeszew (228.) - Chotonow (228.) - Lemianki (32.). 8.) Gruppe Artl.Kdr.2 behält den bisherigen Auftrag. Mit dem Vorstoß der 228.I.D. auf Nowy Dwor gewinnt das Umfassen und Fesseln des Feindes am Brückenkopf Modlin an Bedeutung. Es kommt darauf an, den Feind am Herausziehen von Kräften zur Abwehr in ostw.Richtung zu hindern. 9.) s.Artl.Abt.436 (ohne 3.Battr.) bleibt zur Verfg.des Korps im Wald 3km nordostw.Debe. Befehlsempfänger beim Gen.Kdo. 10.)Kdr.Pi.Regt.601 mit den unterstellten Pi.Kräften (außer Div.Pi.Batlen.) tritt unter unmittelbaren Befehl des Gen.Kdos. Er unterhält die Brücken Debe und südl.Serock und erkundet Möglichkeiten zur Herstellung einer weiteren Kriegsbrücke bei Zegrze sowie zwischen Debe und Czarnowo. Die Schaffung des letzteren Überganges ist wichtig, um für den späteren Angriff auf Modlin eine kurze Verbindung zwischen dem westl.und ostw.des Narew eingesetzten Gruppen zu erreichen. 11.)Luftaufklärung im Raum Czerwinek - Nordrand Warschau - Praga (einschl.) - Radzymin - Serock. Es ist festzustellen: Führt Feind von -unleserlich- Kräfte nach Modlin Sind rückgängige Bewegungen aus Modlin nach Süden zu erkennen? Bewegungen auf den Straßen Modlin - Warschau südl.und nördl. der Weichsel? Feindkräfte im Winkel zwischen Narew und Weichsel und im Raum südl.Praga? 12.)I./Flak Regt.411 behält Auftrag, die Narewübergänge Debe und Serock zu schützen. 13.)N.42 hält Drahtverbindung zu Artl.Kdr.2, 228., 32 und 217.I.D. Funkverbindung zu den gleichen Stelln, zum I.A.K. und zum A.O.K.3, zu 217.I.D. ist ein Funktrupp abzustellen. 14.)Gen.Kdo.verbleibt zunächst in Chrcynno Vorverlegung über den Narew wird noch befohlen. |
| -unleserlich- 1.) 32.I.D. werden für die Säuberung Jablonna-Legionowo und der südl.anschl.Vororte von Warschau 2 Züge 2cm Flak der I./Flak Rgt.411 unterstellt. Führer meldet sich sofort auf Div.Gefechtsstand D.Poniatow. Näheren Befehl über Heranziehung gibt 32.I.D. 2.) Der 32.I.D. wird eine Kp.Pi.Batl.627, bisher in Debe eingesetzt für den 15.9. unterstellt. Führer meldet sich sofort beim Div.Gefechtsstand D.Poniatow wo er weitere Befehle für das Eintreffen der Kp.erhält. |
| A.O.K.3
A.H.Qu.-unleserlich- Ia Nr.111/39 geh. Operationsbefehl Nr.17 1.) Feind in Modlin, Nowy Dwor und am Stadtrand von Praga in Verteidigung. Teile der geschlagenen polnischen Divisionen treten im Gefechtsgebiet der Armee noch auf. Säuberungsaktionen werden durchgeführt. In Warschau ist nach Aussage von Flüchtlingen völliger Wirrwarr, die Gas- und Wasserversorgung versagt seit Tagen. 2.) 3.Armee greift nach Vorbereitung Modlin und Praga an. Mit Führungsstab z.b.V tritt sie den Vormarsch nach Südosten an. 3.) a) II.A.K. sichert den Weichselabschnitt von Wyzogrod (einschl.) - Swidry (10km nördl.Praga). Der Angriff auf die Festung Modlin - Nowy Dwor ist durchzuführen. Der Angriff auf Praga von Norden her ist fortzusetzen. Dem II.A.K. sind III./I.R.50, M.G.Btl.9, Artl.Rgts.Stäbe 603 und 606, Artl.Abteilungen 601, 602, 604 unterstellt. b) I.A.K. bereitet den Angriff auf Praga vor und führt ihn durch. 1.K.B.bleibt unterstellt. Gemeinsame Angriffszeit beider Gruppen auf Praga 16.9. 9.00 Uhr. c) Führungsstab z.b.V., dem Pz.Div.Kempf wieder unterstellt wird, tritt den Vormarsch gegen die Linie Lukow - Miendzyrzec an. 4.) Grenze zu 8.Armee bei Wyzogrod (für II.A.K.). Trennungslinie II.A.K. zu I.A.K.: Radzymin, Marki, nördl.Weichselbrücke in Praga. Grenze zu 4.Armee: Nur am Bug - Drohyczin - Brest Litowsk (Mitte). 5.) Aufklärung der Korps im Rahmen ihrer Gefechtsaufgaben. Aufklärung der Armee wie bisher befohlen. 6.) Armeehauptquartier Ostrow Maz. |
| -unleserlich- vermutlich 15.9.1939- Korpsbefehl für Vorbereitung des Angriffs auf Modlin. 1.) Die Festung Modlin wird von Feind verteidigt. Auf der Ostfront gegenüber der 228.I.D. leistet der Feind in der Linie der ständigen Befestigungen zwischen Wolka-Gorska und Fw.Gora Widerstand. In Modlin etwa 4 Battr. festgestellt. Brücken über die Weichsel nach Süden noch in Stand. 2.) II.A.K. nimmt die Festung Modlin und bereitet am 16.9. den Angriff vor. 3.) Mit der Durchführung des Angriffs auf Modlin wird 228.I.D. beauftragt. Der 228.I.D. wird hierzu ab 16.9. 12.00 Uhr die Gruppe Artl.Kdr.2 unterstellt. 228.I.D. hat an der Nordwest und Nordfront der Festung eine Neuregelung der Befehlsverhältnisse derart durchzuführen, dass der Stab Artl.Kdeur.2 für die Führung der Gesamtartillerie freigemacht wird. 4.) 228.I.D. werden für den Angriff auf Modlin unterstellt: a) M.G.Batl.9 (ohne 3.Kp.) - rastet z.Zt.in Przyborowice, Grn.Dworskie und Karolinowo und ist von dort heranzuziehen. b) Stab Artl.Kdr.2, schw.Art.Abt.436 - sind bereits vor Modlin eingesetzt. c) II./A.R.38 - untersteht z.Zt.noch zur Durchführung des Angriffs auf Praga der 32.I.D. Zuführung erfolgt nach Durchführung dieses Angriffs. Erkundungskommandos der II./A.R.38 sind bereits bis 16.9. 12.00 Uhr zur 228.I.D., Deiv.Gef.Std. Skrzeszew vorauszusenden. d) Beob.Abt.32 - ist durch 32.I.D. am 16.9. bis 9.00 Uhr der 228.I.D. zunächt bis Jablonna (Dorf) zuzuführen. Führer voraus zum Div.Gef.Std.228.I.D. e) Stab A.R.(mot)603 Stab A.R.(mot)606 schw.Artl.Abt.(mot)601 schw.Artl.Abt.(mot)604 (1 15cm Kan., 2 21cm Mörs.Battr.) - Diese Teile werden -unleserlich- von der Armee am -unleserlich- Nasielsk zugeführt -unleserlich- wird die Führer zum -unleserlich- 228.I.D. voraussenden. f) schw.Art.Abt.602 - z.Zt.bei Gruppe Wyszegr-unleserlich- eingestezt. Die Abt. ist -unleserlich-den Einsatz westl. des -unleserlich- vorzusehen. Zeitpunkt der -unleserlich-anführung bestimmt das Gen.Kdo.-unleserlich- Vorbereitungen für den Einsatz sind durch 228.I.D. zu treffen. g) 1 gem.Nachr.Kp.der N.42 - die gebildet wird aus den bisherigen beim Artl.Kdeur.2 befindlichen Zug und weiteren Abstellungen der N.42 Stärke wird gesondert mitgeteilt. h) Über Unterstellung von Pi.Kräften folgt Befehl. 5.) Die Durchführung des Angriffs ist wir folgt beabsichtigt: a) Als erster Abschnitt ist der ostw.des Narew befindliche Teil der Festung zu nehmen und bis Nowy Dwor vorzustoßen. Dadurh ist Einwirkung auf die Weichselbrücken südl. Modlin so zu gewinnen, dass ein Verkehr aus Modlin auf das Südufer der Weichsel unmöglich gemacht wird. Artilleristische Unterstützung dieses Angriffs aus dem Raum nordostw.Brody und ostw.Nowy Dwor. Die westl.Modlin stehende Gruppe hat den vor ihr befindlichen Feind zu fesseln und bei der Artilleriebekämpfung mitzuwirken. b) Als zweiter Abschnitt ist der Angriff auf die Festung westl.des Narew zu führen. Der Schwerpunkt wird hierbei auf dem Südflügel bei Zakroczym und dem Nordflügel an der Wkra zu legen sein. Dadurch ist die Stellung von Süden und Norden aufzurollen. Umgruppierung starker Artillerie in den Raum westl.des Narew ist für diesen Abschnitt erforderlich. 6.) Zeiten der Durchführung: Der 16.9. ist zur Erkundung und Vorbereitung des Angriffs auszunutzen. Der Angriff wird je nach Eintreffen der Verstärkungsartillerie voraussichtlich im Laufe des 17.9. zu beginnen sein. 7.) Am 16.9. sind durch Aufklärung jeder Art genaue Unterlagen für die Artilleriebekämpfung und den Ansatz des Angriffs zu schaffen. Es ist wichtig, die feindl.Stellung im einzelnen zu erkunden und die zu bekämpfenden Anlagen (Kampfstände und Hindernisse) zu erkennen. Ferner sind die Annäherungsmöglichkeiten für die Angriffsinfanterie zu erkunden. 8.) Die Bekämpfung erkannter Ziele ist bereits am 14.9. durchzuführen. Durch Störungsfeuer auf die Weichselbrücken ist der Verkehr über diese Brücken, besonders bei -unleserlich- behindern. 9.) Es ist beabsichtigt, am 16.9. die Weichselbrücken durch Sturzbomber anzugreifen und zu zerstören. Ferner wird die Luftwaffe beid er Durchführung des Angriffes mitwirken. Nähere Befehle hierüber folgen. 10.)Zur Auswertung der Erkundungsergebnisse und zur Vorbereitung des Angriffs findet am 16.9. 16.00 Uhr eine Besprechung auf dem Div.Gef.St.der 228.I.D. statt. Daran nimmt teil: Gen.Kdo., 228.I.D. und Artl.Kdeur.2. 11.)N.42 hält Draht- und Funkverbindung zu 228.I.D. Die bestehende Drahtverbindung zum jetzigen Gef.Std. des Artl.Kdrs.2 Kroczewo, bleibt zur VErfügung der 228.I.D. bestehen. Eine Funkstelle der N.42 ist bei dem neuen Führer der westl.Modlin eingesetzten Kräfte (verst.I.R.400) zu belassen. 12.)Gen.Kdo.II.A.K. ab 16.9. 9.00 Uhr Zagroby (1km südwestl.Zegrze). |
| A.O.K.3
A.H.Qu.Ostrow Maz., den 16.9.1939 Ia 114/39 geh. Operationsbefehl Nr.18. 1.) Gegner im Raum Gabin - Zychlin - Sochaczew durch 8. und 10.Armee umstellt. Mit Durchbruchsversuchen nach Norden oder Osten muß gerechnet werden, auch im Waldgelände südlich Modlin wird noch Gegner vermutet. Warschau ist gegen Westen nur durch schwächere eigene Kräfte abgesperrt, Modlin feindbesetzt. In Praga ist, gestützt auf alte Befestigungen, in den letzten Tagen eine Verteidigungszone hergerichtet worden , sie ist mit starker Infanterie und offenbar weniger Artillerie besetzt. Ostwärts der Weichsel in Gegend Kolbiel, Garwolin versprengte Feindteile. 14.Armee im Vorgehen über die Weichsel nach Osten mit Nordflügel zwischen Radom und Demblin (an der Weichsel). 2.) 3.Armee verstärkt die Weichselsicherung im Abschnitt Wyszgorod - Modlin - Praga, setzt die Zermürbung des Gegners in Modlin und Praga durch planmäßig geführten Feuerkampf mit Artl.und schw.Waffen bei Tag und Nacht fort und säubert des Raum ostwärts der Weichsel südl.Warschau. 3.) a) II.A.K. bildet eine Gruppe Weichselschutz, Schwerpunkt bei Modlin, beginnt die Beschießung Modlins und bereitet den Angriff auf Modlin vor. (dabei ist die Weichselbrücke zu zerstören, Einatz von Stukas für den 17.9. wird beantragt.) Die Beschießung Pragas von NOrden her ist fortzusetzen. aa) Es werden dem II.A.K. zugeführt und unterstellt: M.G.Btl.9 (durch Heeresgruppe) zwei M.G.Kpn.der 23.Div.(durch Heeresgruppe) eine Pionierkomp.mot.(durch Heeresgruppe) Grenzwachtabschnittkommando 15 unter Führung General Schlede mit Grzw.Abschn.1, 11, 21, ein verst.Inf.Rgt.der Brigade Eberhard, Pz.Div.Kempf (ohne A.A.(mot)1), Artl.Rgts.Stäbe 603 und 606 die schw.Art.Abt.601, 602 und 604. Sämtliche Truppen sind nach Nasielsk befohlen, Führer voraus im Korpshauptquartier II.A.K. nach Chrcynno (4km ostwärts Nasielsk). bb) 217.Div. ist vor Praga in der Front zu einzusetzen, daß sie mit rechtem Flüge des I.A.K. (I.R.176 der 61.Div.) bei Zabki unmittelbaren Anschluß erhält. b) I.A.K. setzt das Feuer schw.Artl. und Inf.Waffen auf den Gegner vor Praga fort. Mit dem linken Flügel des II.A.K.(217.Div.) ist bei Zabki Anschluß zu nehmen. Die 1.K.B. ist zur Verfügung der Armee herauszuziehen und um Wolomin zu versammeln. Verbindungsoffizier beim Korpshauptqaurtier des I.A.K. c) Führungsstab z.b.V.geht über die Linie Siennica - Gonczyce bis zur Weichsel bei Karczew und südl.Gora Kalwarija vor. DIe Weichselbrücke (etwa 7km südl.Gora Kalwarija) ist in die Hand zu nehmen. Trennungslinie I.A.K./Führungsstab z.b.V.: Kaluszyn (Führungsstab z.b.V.), Minsk Maz.(I.A.K.), Otwock (I.A.K.). 4.) Luftwaffe: Aufklärung der Armee: Im Raum Plock, Sochaczew, Blonie, Gora Kalwarija, Weichsel bis Demblin, Lublin, Chelm, Kowel, Brest. Aufklärung der Armeekorps: Plock, Sochaczew, Gora Kalwarija, Demblin, Lukow, Miendzyrzec, Drohiczyn (am Bug). Trennungslinie II.A.K./I.A.K.: Zegrze, Weichselbrücken in Warschau, Piaseczno, Demblin. 5.) Armee-Hauptquartier: Ostrow Maz. |
|
Befehl (II.A.K.) für den Angriff auf Praga am
16.9.1939 II.A.K. und I.A.K. haben Praga am 15.9. eingeschlossen. In Praga noch Feind der Nord- und Ostrand hält. I.A.K. steht mit 1.Kav.Brig. westl.Zielonka mit 61. und 11.I.D. in Linie Zabki - Kaweczyn - Goolawek - Las. 2.) II.und I.A.K. setzen sich am 26.9. im Besitz von Praga und gewinnen das ostw.Weichselufer. Angriffsbeginn 9.00 Uhr Trennungslinie zwischen II. und I.A.K.: Radzymin (II.) - Marki (II.) - Eisenbahnübergang Elsnerow - Eisenbahn von dort durch Oraga bis zur nördlichsten Weichselbrücken (Eisenbahnbrücke zu II.). 3.) 32.I.D. tritt am 16.9. 9.00 Uhr aus der am 15.9. erreichten Linie an und stößt bis zur Weichsel in Linie Zeran - nördlichste Weichselbrücke vor. Das Weichselufer ist zu besetzen, die Brücke in Besitz zu nehmen. Grenze für den Südflügel der Division: Stare Brodno - Straße am Südostrand des Friedhofes - Eisenbahn bis zur nördlichsten Weichselbrücke (alles einschl.). Weichselabschnitt Jablonna - Zeran ist zu sichern. Gfenze zu 228.I.D. wie bisher. 4.) 217.I.D. geht mit einem verst.Inf.Rgt.(starke Artl.!) 9.00 Uhr Linie Fw.Lewandow - Drewnica überschreitend beiderseits der Straße Marki - Praga vor und setzt sich in Besitz des Ortsteiles Targowek. Die Eisenbahnlinie südwestl.und südl.Targowek ist nicht zu überschreiten. Aufgabe der 217.I.D. ist dabei, die Südflanke der 32.I.D. zu sichern. Masse der Division hat in den Raum Grodzisk - Marki - Wald bei Charna-Struga aufzuschließen. -unleserlich- I.A.K. stößt südl.der Eisenbahn-unleserlich- nördlichste Weichselbrücke durch Praga bis zur -unleserlich-. An Korpstruppen bleiben bis auf weiteres unterstellt: a) 32.I.D.: II./A.R.38, 2 Züge 2cm Flak der I./Flak Rgt.411 1 Zug le.Str.Bau-Batl.604. b) 217.I.D.: 1 Zug Sturmbootkp./Pi.Lehr.Btl. Die der 32.I.D. bisher unterstellte Kompanie des Pi.Batls.627 tritt zur Verfügung des Korps zurück. 7.) N.42 hält Draht- und Funkverbindung zu 32.I.D. und 217.I.D. 8.) Gen.Kdo.II.A.K. ab 16.9. 9.00 Ihr Zagroby (1km südwestl.Zegrze). |
| -unleserlich- Korpsbefehl für den 17.9.1939 -unleserlich-Armee hat südl. der Weichsel 6 bis 7 poln.Divisionen -unleserlich- bis 2.Kav.Brig.im Raume Dobrzykow - Gabin - Zych-unleserlich Sochaczew - Bzura bis zur Weichsel eingekesselt. Zwisch-unleserlich- Sochaczew und der Weichsel ist die Einkreisungslinie -unleserlich- Es besteht die Möglichkeit, dass der eingeschlossene Feind -unleserlich- Norden über die Weichsel oder nach Osten auf Modlin oder Warschau durchzubrechen versucht. Modlin wird vom Feind weiterhin verteidig. Praga wird anscheinend von stärkeren Feindkräften nicht mehr gehalten. Starke Sperrungen und hinhaltender Widerstand ist jedoch zu erwarten. Warschau wird von Westen durch ein verst.Inf.Regt.des XVI.A.K. abgeschlossen. 2.) II.A.K. sichert weiterhin an der Weichsel von Weszogrod (einschl.) bis nördl.Warschau, schließt Praga weiter von Norden ein und bereitet den Angriff auf Modlin für den 18.9. vor. 3.) Gruppe Wyszogrod behält den Auftrag, jeden Übersetzversuch des Feindes über die Weichsel im Abschnitt Podgorze (einschl.) - Wyszogrod - Wychodcz (einschl.) unbedingt zu verhindern. Die Weichselufer westl.und ostw.Wyszogrod sind scharf zu überwachen. Nach Westen hat Verbindung mit 3.I.D. zu halten, die einen Brückenkopf südl.Plock geschaffen hat und an der Weichsel nach Osten bis Podgorze sichert. Zusammensetzung der Gruppe Wyszogrod: Führer: Kdr.III./I.R.50. Truppen: III./I.R.50, 3./M.G.Batl.9, schw.Artl.Abt.602 I./Flak Regt.411 (3 schw., 1 le.Battr.). 4.) verst.228.I.D. setzt am 17.9.die Vorbereitungen für den Angriff auf Moldin sofort, dass der Angriff auf die Ostfront der Festung -unleserlich- am 18.9. morgens beginnen kann. -mehrere Zeilen unleserlich- -unleserlich- - D.Poniatow (228.) - Westrand -unleserlich- Lowianki (32.). Der 228.I.D. werden noch unterstellt: Panzer-Zug 7 - bei Brody bereits eingesetzt. Pi.Batl.627 (ohne 1 Kp.u.Br.Kol.) sind am 17.9. morgens durch Kdeur.Pi.Regt.601 zuzuführen. Führer 228.I.D. voraus. Sturmbootkp.Pi.Lehr-Batl. II./A.R.38 ist am 17.9. bis 12.00 Uhr bei 32.I.D. herauszulösen und der 228.I.D. zuzuführen. Führer voraus zu 228.I.D. Die am 16.9. verschobene Besprechung über die Durchführung des Angriffs findet am 17.9. 16.00 Uhr auf Div.Gef.Std.der 228.I.D.statt. 5.) Der Angriff auf Praga wird zunächst nicht durchgeführt. 32. und 217.I.D. haben die Zermürbung des Gegners durch Beschuß von Artillerie udn schweren Inf.Waffen fortzusetzen. Starke Aufklärung ist in den Nordteil Praga hineinzutreiben. Wo der Feind Widerstand nicht leistet, sind die vordersten Teile der Div. gegen die Weichsel vorzuschieben, um die Einschließungslinie zu verengen und zu verbessern. Trennungslinien zwischen 32.und 217.I.D. und zwischen 217. und 61.I.D. bleiben unverädnert. 1.Kav.Brig. wird aus der Front herausgezogen. 6.) 4./Inf.Rgt.9 (auf dem Luftwege herangeführt) verbleibt zunächst zur Verfügung des Korps auf dem Feldflugplatz Slepowrony (7km ostw.Plock). Aufkl.Staffel (H) 3/21 hält hält Kraftfahrzeuge für eine schnelle Verschiebung der Kompanie bereit. Kompanieführer besetzt Fernsprechstelle der Aufkl.St.(H)3/21. Im Laufe des 17.9. ist noch das Eintreffen der 12./Inf.Regt.9? zu erwarten. Kompanieführer meldet Eintreffen fernmündl.an Gen.Kdo. -mehrere Zeilen unleserlich- SS-Standarte -unleserlich- 1 SS-Aufkl.Abt.(mot) - diese Verbände -unleserlich-marsch über Pultusk -unleserlich- ein. 1 SS-Nachr.Komp. Die neueintreffenden Verbände werden durch -unleserlich- in den Raum südl.Plonsk weitergeleitet. Es ist beabsichtigt, dem Grzsch.Abschn.Kdo. -unleserlich- den Befehl über die Sicherung des Weichselabschnitts Wyszogrod - Modlin (ausschl.) zu übertragen. 8.) Kdeur.Pi.Regt.601 hält die Kriegsbrücken Debs und Zegrze in Betrieb und sorgt dort für Verkehrsregelung. Ihm sind dazu unterstellt: Pi.Batl.630 (ohne 1 Komp.) 1 Komp./Pi.Batl.627, Brückenkol.B 603, Brückenkol.B 606, Brückenkol.B 639, Brückenkol.B 644, Brückenkol.B 2/402, le.Str.Bau-Batl.604. 9.) Luftaufklärung im Raum Plock - Zychlin - Lowicz - Warschau - Praga. Es ist festzustellen: Wo stehen die Kräfte der südl.der Weichsel enigeschlossenen Feindgruppe. Gegen diese Kräfte nach Norden gegen die Weichsel auf Modlin oder auf Warschau vor? Besatzung von Modlin? Zustand der Weichselbrücken südl.Modlin? Wirkung der Fliegerangriffe vom 16.9. auf Modlin? Verkehr auf Straße Modlin - Warschau südl.der Weichsel. 10.)N.42 hält Fernsprechverbindungen zu 228.I.D., 32. und 217.I.D. Außerdem muß Fernsprechverbindung zu den Vermittlungen Nasielsk und Plonsk gewährleistet sein. -mehrere Zeilen unleserlich- 11.)Gen.Kdo.II.A.K. bleibt zunächst Zagroby. |
| -unleserlich vermutlich Korpsbefehl (II.A.K.)
für den 17./18.9.- 1.) Der südl.der Weichsel eingeschlossene Feind ist -unleserlich- Weichsel südl.Wyszogrod zusammengedrängt worde -unleserlich- Kräfte haben von Süden vorstoßend Straße Sanniki - unleserlich- erreicht. Ostw.der Bzura sind eigene Kräfte -unleserlich-gehen gegen die Weichsel südw.Zakroczym. Festung Modlin wird von Feinde weiter verteidigt. Durch Sturzbomberangroff sind am 17.9. die Behelfsbrücke über die Weichsel und Narew zerstört worden. Straßenbrücke über Weichsel südwestl.Nowy Dwor ist noch benutzbar. Am südlichen Weichselufer zwischen Kazun und Dziskawow Polski? feindliche Sicherungen. Stadtränder von Praga weiterhin von stärkerem Feind besetzt. Aus Warschau feuert starke Artillerie. 2.) II.A.K. behält seine bisherige Aufgabe der Weichselsicherung von Wyszogrod bis nördl.Warschau und der Einschließung Pragas von Norden. Mit verst.228.I.D. nimmt das Korps am 18.9. den Ostteil der Festung Modlin. 3.) Gruppe Wyszogrod behält den Auftrag einen Weichselübergang der weichenden Kräfte zu verhindern. Eine mot.Pi.Kp.der Brigade Eberhardt wird in der Nacht 17./18.9. nach Wyszogrod zugeführt und unterstellt. schw.Art.Abt.602 tritt zur 228.I.D. Inmarschsetzung über Plonsk nach Zaluski ist bereits befohlen. Ab 18.9. 12.00 Uhr übernimmt den Befehl über die Weichselsicherung im Abschnitt Podgorze (einschl.) - Wyszogrod - Mechty? (einschl.) Grzsch.Abschn.Kdo.15. Trennungslinie zwischen Grzsch.Abschn.Kdo.15 und 228.I.D.: Olszyny (Gr.15) - Zlotopolice (Gr.15) - Mechty? (Gr.15) - Rybitwa (228.) Die bisher im neuen Abschnitt des Grzsch.Abschn.Kdos.15 eingesetzten Kräfte (außer I./Flak-Rgt.411) und mot.Pi.Komp.) sind am 18.9. nachmittags durch die Grzw.Regter. 1,11 und 21 abzulösen. Nach erfolgter Ablösung treten III./I.R.50 und 14./I.R.29 zur 3.I.D.zurück. -2 Zeilen unleserlich- 1./Flak Regt.411 und mot Pi.Komp.der Brig.-unleserlich- bleiben dem Grzsch.Abschn.Kdo.15 unterstellt. Bis zur Befehlsübernahme des Grzsch.Abschn.Kdos.15 sind die diesem unterstellten Grew.Regter. in dem -unleserlich- Räumen um Plonsk zu versammeln. Die eingetroffenen Teile stehen zur Verfügung des Gen.Kdos. Stab Grzsch.Abschn.Kdo. in Plonsk. Offizier an Vermittlung Plonsk. Ein Verb.Offizier zur Gruppe Wyszogrod zu entsenden. Im Falle feindlicher Übergangsversuche über die Weichsel ind die eingetroffenen Teile des Grzsch.Abschn.Kdo.15 zur Abwehr der Übergangsversuche vorzuwerfen. Kdeur Grzsch.Abschn.Kdo.15 übernimmt in diesem Falle sofort den Befehl im Abschnitt der Gruppe Wyszogrod. 4.) verst.228.I.D. führt am 18.9. den Angriff gegen die Ostfront der Festung Modlin durch. Angriffsbeginn nach Artl.Vorbereitung 9.00 Uhr. Nach Überwinden der Befestigungslinie zwischen Gora und Gorska ist in dem Winkel zwischen Narew und Weichsel soweit vorzustoßen, dass die Weichsel und Narewübergänge mit Inf.Waffen beherrscht werden und ein Verkehr von Modlin nach dem Südufer der Weichsel unmöglich gemacht wird. Gegen Flankierung vom Südufer der Weichsel hat sich die Division zu sichern. Durch die nordwestl.Midlon stehenden Teile der Division ist der Feind im Nordwestteil der Festung so zu beschäftigen, dass er an Verschieben von Kräften an die Ostfront verhindert wird. Gleichzeitig mit dem Infanterieangriff am 18.9. greifen Luftkampfkräfte Brücken und Anlagen von Modlin an. Der 228.I.D. sind neu unterstellt worden: 4.und 12./Inf.Rgt.9 eine le.Artl.Abt.der 217.I.D. Nach Durchführung des Angriffs auf die Ostfront der Festung ist unverzüglich die Umgruppierung der Artillerie für den Angriff gegen die Westfront einzuleiten. Die Vorbereitungen für diesen Angriff sind so zu treffen, dass er möglichst frühzeitig, spätestens am 20.9. geführt werden kann. Über Zuführung weiterer Kräfte für diesen Angriff folgt Befehl. -mehrere Zeilen unleserlich- Die gegenüberliegende -unleserlich- zu verm-unleserlich- Artillerie und schw.Inf.Waffen zu -unleserlich- zu halten. Aufgabe der 32.I.D. ist weiterhin die der Weichselstrecke Jablonna - unleserlich- Die in der Nacht 17./18.9 eintreffende Division Kempf-unleserlich- zur Verfügung des Korps Unterkunft längs der Straße -unleserlich- Karelinowo (Orte einschl.). Div.Stab hat sich am -unleserlich- Nasielsk anzuschließen. Vollständiges Eintreffen der Division ist zu melden. Vormarschwege beiderseits der Wkra in Richtung Modlin und auf Wyszogrod sind zu erkunden. Zusammensetzung der Division Kempf: SS-Standarte "Deutschland" (mot.Inf.Rgt.), SS-Art.Regt. (3 le.Abt.), Pz.Abw.Abt.511 (2 Komp.), 1 Fla-M.G.Kompanie, Pi.Batl.505 (mot), 1 Nachr.Abt., rückw.Dienste. 7.) Kdr.Pi.Regt.601 behält mit unterstellten Kräften den bisherigen Auftrag, Brücken Debe und Zegrze in Betrieb zu halten. 8.) Luftaufklärung bis zur Linie Debrzykow - Zanniki? - Sochaczew - Grodzisk - Piazsczne - Praga. Es ist festzustellen, wohin der südl.der Weichsel eingeschlossene Feind weiter zurückgeht. Ob Feind Kräfte ostw.der Bzura auf Warschau oder Modlin gehen? Besetzung und Zustand der Brücken um Modlin? Übergangsversuche über die Weichsel zwischen Debrzykow und Warschau? -mehrere Zeilen unleserlich- Funkverbindungen zu 228.I.D., 32.I.D., Div.Kempf -unleserlich- Wyszogrod und Grzsch.Abschn.Kdo.15. Gen.Kdo.II.A.K. bleibt Zagroby (1km südwestl.-unleserlich- |
| A.O.K.3
A.H.Qu.Ostrow Maz., 19.9.39 Ia 126/39 geh. Operationsbefehl Nr.19 1.) Gegner hält noch Modlin, Nowy Dwor und Warschau mit Vorstadt Praga Warschau it im Süden durch eigene Sicherungen in der Linie Zawady - Wilanow - Südrand Stadtteil Wlochy - Straßenkreuzt (2km nordwestl.Wlochy) abgeschlossen. Im Raume südl.Modlin sind die Verhältnisse noch nicht geklärt. 2.) a) 3.Armee nimmt am 22.9. Praga, Modlin und Nowy Dwor bleiben abgeschlossen gegen Süden und Südosten wird gesichert. b) Bis zum 21.9. mittags sind die Vorbereitungen für den Angriff abzuschließen. Der Gegner ist durch lebhafte Feuertätigkeit aller Waffen und durch kurze gemeinsame Feuerüberfälle des II. und I.A.K. über den Zeitpunkt des Angriffsbeginns zu täuschen und weiter zu zermürben. Erkannte fdl.Batterien und Zufahrtswege sind zu bekämpfen. Durch beobachtetes Einzelfeuer sind fdl.Widerstandsnester planmäßig zu zerstören. Die lebenswichtigen Betriebe, Gas-, Elektrizitäts- und Wasserwerke (siehe Stadtplan Nr.5, 6, 102, 103) sind zu zerstören. Durch Stoßtruppunternehmungen auf der ganzen Front ist die Stellung und deren Besetzung zu erkunden, Gefangene sind einzubringen. 3.) a) II.A.K. hält Modlin und Nowy Dwor weiter abgeschlossen, die Artilleriebekämpfung ist fortzusetzen, jede Gelegenheit, sich durch schnelles Zupacken in den Besitz der Festungswerke zu setzen, ist auszunutzen. Mit der Masse stellt sich II.A.K. gegen den Nordteil, I.A.K. gegen den Südteil von Praga bereit. b) Trennungslinie: Bahnlinie Bialystok - Warschau, Nordrand des Ostbahnhofes in Praga, 2.Weichselbrücke von Norden (für I.A.K.). c) Führungsstab z.b.V. sichert nach Süden und Südosten in Linie Karczew - Siedlce. Die Säuberungsaktion ist fortzusetzen. d) Nachschubstraßen: Bis Lochow für I.A.K. und Führungsstab z.b.V., ab Lochow Straße nach Minsk Maz.für I.A.K., die ostw.führenden Straßen für Führungsstab z.b.V. 4.) Gefechtsstände ab 21.9. mittags: A.O.K.3: Kobylka (westl.Wolomin). I.A.K.: Sulejowek II.A.K.: Stanislawow (10km südl.Zegrze). Führungsstab z.b.V.: Janow (5km ostw.Minsk Maz.) 5.) Kräfteverteilung: a) II.A.K.: verst.Pz.Div.Kempf 228.Div. 32.Div. 217.Div. 1/3 12.Div. Art.Kdeur.2 schw.Artl.: Artl.Rgts.Stäbe 603, 606 Artl.Abgteilungen 436, 601, 602, 604 II./A.R.38, II./A.R.47 B.Abt.12 b) I.A.K.: 61.Div. 1/3 1.Div. 11.Div. Artl.Kdeur.General Herzog schw.Artl.: Artl.Rgts.Stäbe 501 und 511 Artl.Abteilungen 506, 526, 536 II./A.R.37, II./A.R.57, II./A.R.58,II./A.R.68 Mörserbatterie B.Abt.1 und 11. Die Versärkungsartillerie wird durch A.O.K:3 zugeführt. Panzerkräfte: II.A.K.: Pz.Rgt.7 I.A.K.: I./Pz.Rgt.10 Pionierstoßtrupps mit Flammenwerfern sind von den Generalkommandos zu bilden, außerdem wird Oberst Medem einen Stoßtrupp aus Pi.Btl.41 bilden und dem I.A.K. zuführen. Abgabe und Zuführung der 1/3 12. und 1/3 1.Div. (je ein Inf.Rgt., eine leichte Abteilung, eine schw.Artl.Abgteilung und Pioniere- und Nachrichtenkräfte) ist zwischen den Korps unmittelbar zu regeln. c) Führungsstab z.b.V.: 2/3 1.Div. 2/3 12.Div. 1.K.B. A.A.(mot)1. Führungsstab z.b.V. zieht 1.K.B. und A.A.(mot)1 die ihm unterstellten werden, nach Kaluszyn heran. 6.) Der Befehl über die Durchführung des Angriffs und den Angriffsbeginn folgt. 7.) Aufklärung des I.A.K. und II.A.K. im Rahmen ihres Kampfauftrages. Führungsstab z.b.V.klärt auf bis zur Linie Garwolin - Lukow - Drohiczyn. 8.) A.H.Qu.Ostrow Maz.Befehlsstand ab 21.9. mittags Kobylka. |
| -unleserlich- Nr.78/39 Korpsbefehl (II.A.K.) für den 19.9.1939 1.) Die südl.Wyszogrod eingeschlossene Feindgruppe ist in der Auflösung begriffen. Eigene Truppen haben beiderseits Wyszogrod an vielen Stellen die Weichsel erreicht. Die polnischen Truppen geben sich gefangen. In den Waldungen südwestl.Zakroczym ist die Lage noch nicht völlig geklärt. Es besteht die Möglichkeit dass sich dort noch versprengte Feindkräfte befinden, die auf Modlin oder Warschau zu entkommen versuchen. Eigene Truppen drücken auch in Richtung Modlin gegen die Weichsel vor. In der Festung Modlin leistet der Feind weiter hartnäckig Widerstand. Die Artillerie der Festung hat sich anscheinend durch Zuzug von Süden verstärkt. Die Feindbesetzung von Praga war am 18.9. in ihrer Gefechtstätigkeit zurückhaltender als bisher. Es muß aber damit gerechnet werden dass der Feind die Verteidigung von Praga weiter planmäßig vorbereitet. 2.) Der Angriff auf Modlin wird zunächst nicht fortgesetzt. II.A.K. hält Modlin weiter von Norden und Osten eingeschlossen und bereitet den Angriff auf Praga vor. 3.) Grzsch.Abschn.Kdo.15 sichert seinen Weichselabschnitt weiter gegen das regellose Übergehen von flüchtigen und versprengten Feindteilen auf das Nordufer der Weichsel. Übergehender Feind ist gefangenzunehmen. Mit Erledigung der Aufgabe an der Weichsel werden die Grz.Regter.des Grzsch.Abschn.Kdos.15 anderwertig verwendet werden. Mit Abgabe von 2 Regtern.aus dem Bereich des II.A.K. ist zu rechnen. Über anderwertige Verwendung der I./Flak-Regt.411 folgt Befehl. Pi.Komp.(mot) der Brigade Eberhardt hat den befohlenen Behelfsbrückenbau an der Straße Ciechanow - Plonsk zu Ende zu führen. 4.) Verst.228.I.D. hält am 19.9. auf der Einschließungsfront nördl.und ostw.Modlin die erreichten Linien. Die bisherige Angriffsgruppe ostw.Modlin ist dabei zur Verteidigung zu gliedern. Aufgabe der 228.I.D.bleibt die Einschließung Modlins nördl.der Weichsel. Die feindl.Stellungen und Anlagen sind durch Feuer aller Waffen weiter zu bekämpfen. Auf die Brücken und Zufahrtswege südl.Modlin ist Störungsfeuer zu legen. Aus dem Befehlsbereich der 228.I.D. scheiden am 19.9. aus: Beob.Abt.32 - sie ist bis 19.9. 12.00 Uhr der 32.I.D. nach Straßenkreuz an der Ostspitze Jablonna-Legionowo zuzuführen. Pi.Batl.627 (ohne 1 Komp.) - ist bis 19.9. 14.00 Uhr zur Verfg.des Kdrs.Pi.Regt.601 nach Zegrze in Marsch zu setzen. Sturmbootkp.des Pi.Lehr-Batls. - sie ist nach Sonderbefehl nach Schneidemühl in Marsch zu setzen. 5.) In der Nacht 19./20.9. wird die Einschließung von Modlin auf der Nordfront zwiwchen Weichsel und Narew durch Division Kempf übernommen werden. Der Div.Kempf stehen hierzu außer ihren eigenen Kräften zur Verfügung: Landespolizeiregiment 1 der Brigade Eberhardt - trifft bis 19.9. mittags im Raum Debinki - Psucin - Krogule - Budy-Siennickie (südl.Nasielsk) ein Verb.Offz. des Regts. an Vermittlung Nasielsk. 4.u.12./I.R.9 (ohne Fahrzeuge) - sind auf der Nordfront Modlin bereits eingesetzt. Ausfkl.Abt.228 - sichert an Wkra-Abschnitt Kosowko - Brody. s.Artl.Abt.602 - ist bereits nördl.Modlin eingesetzt. Panzerzug 7 - ist bei Brody bereits engesetzt. Über II./A.R.47 verfügt Div.Kempf für den Einsatz nicht, sie wird vom Gen.Kdo.anderwertig verwendet werden. -unleserlich-urch den Einsatz der verst.Div.Kempf -unleserlich-ront von Modlin herauszulösen: I.R.400, ) III./A.R.228, ) Pz.Abw.Abt.228, )-Diese Teile treten -unleserlich- der 228.I.D. und sind von -unleserlich- heranzuziehen. Pi.Batl.228 ) M.G.Batl.9 - tritt zur Verfg.des Korps und bezieht Unterkunft in Karolinowo. Befehlsempfangender Offizier an Vermittlung Nasielsk. Die Ablösung der verst.Div.Kempf ist am 19.9. durch Einweisungskommandos so vorzubereiten, dass sie am 19.9. nach Anbruch der Dunkelheit beginnen kann. Endgültiger Befehl für Durchführung der Ablösung udn Befehlsübernahme durch Div.Kempf wird Gen.Kdo.noch gegeben. Trennungslinie zwischen Div.Kempf und 228.I.D. nach Befehlsübernahme: N a r e w. 6.) Folgende jetzt vor Modlin eingesetzten Kräfte werden voraussichtlich für den Angriff auf Praga ab 19.9. abends herausgezogen werden: Artl.Kdeur.2, Stab A.R.603, Stab A.R.606, II./A.R.38, s.Artl.Abt.436, s.Artl.Abt.601, s.Artl.Abt.604. Außerdem ist Verwendung der II./A.R.47 für den Angriff auf Praga beabsichtigt. Die z.Zt. der 228.I.D. unterstellte le.Artl.Abt.bleibt bis auf weiteres 228.I.D. unterstellt. 7.) 32.I.D. und 217.I.D. halten am 19.9. Praga weiter non Norden eingeschlossen. Erkannter Feind am Stadtrand, in Praga und Warschau ist unter Einsatz aller verfügbaren Waffen zu bekämpfen. Durch Aufklärung sind die Grundlagen für den planmäßigen Angriff auf Praga unter starkem Artillerieeinsatz zu schaffen. Beob.Abt.32 ist durch 32.I.D. hierfür einzusetzen. Möglichkeiten für den Einsatz von Verstärkungsartillerie sind von beiden Divisionen zu erkunden. Abschnitt der Divisionen bleiben wie bisher. -unleserlich- Pi.Regt.601 hält Kriegsbrücke Debe und Zegrze -unleserlich- eine Behelfsbrücke anstelle der gesprengten Stra-unleserlich- Nordausgang Nieporet her. Die Möglichkeit der Schaf-unleserlich- verbesserter Übergänge für zerstörte Brücken im Gebiet südl.des Narew ist zu prüfen. Durch Kräfte des le.Str.Bau-Batls.604 sind die Anmarschwege zum Bhf.Nasielsk in Stand zu setzen. Luftaufklärung bis zur Linie Wyszogrod - Sochaczew - Grodzisk - Piaseczno - Ostrand Praga. Es ist festzustellen: Lage im Raum südostw.und südl.Modlin. Stehen dort noch Feindkräfte? Wie weit ist die eigen Truppe in Richtung Modlin vorgegangen? Lage am Westrand Warschau. Wo steht die eigene Einschließungslinie? Findet auf Straße Modlin - Warschau noch Verkehr statt? Zustand der Brücken südl.Modlin und Besetzung von Praga? Artilleriestellungen in Praga und Warschau? Je 1 Artl.Flieger steht 228. und 32.I.D. zur Verfügung. 10.)N.42 hält Fernsprechverbindung zu Grzsch.Abschn.Kdo.15 (über Vermittlung Plonsk), 228.I.D., 32.I.D., 217.I.D. und Div.Kempf (über Vermittlung Nasielsk). Fernsprechverbindung für Div.Kempf nach Einsatz nördl.Modlin ist vorzubereiten. Funkverbindungen zu Grzsch.Abschn.Kdo.15, 228., 217., 32.I.D., Div.Kempf, Nachbarn und A.O.K.3. 11.)Gen.Kdo.II.A.K. bleibt Zagroby (1km südwestl.Zegrze.). |
| AOK 3 20.9.1939 0.25 Uhr Am 20.9. 12 Uhr sollen Diplomaten aus Warschau auf Straße nach Radzymin über deutsche Front übertreten. Von 10 Uhr an ist Feuer auf Praga Front des II.u.I.A.K. einzustellen. Wenn Feind nach 10 Uhr noch weiterschießt, ist Feuer an beschossenen Abschnitten zu erwidern. 6.50 11.Div. Oblt.Westphal 6.55 A.R.501 Hptm.Hummel 7.00 61.Div. Lt.Kopp Hauptmann Merkel |
|
Korpsbefehl (II.A.K.) für den 20.9.1939 -unleserlich-lich der Weichsel wird mit den dort noch befindlichen Feindkräften aufgeräumt. 3.I.D. hat im Vorgehen von Westen die Gegend südl.Wyszogrod erreicht. In den Wäldern südwestlich-unleserlich- Zakroczym finden letzte Kämpfe mit den an die Weichsel stoßenden eigenen Kräften statt. Gegen Modlin gehen von Süden Teile der 1.le.Div. vor. Feindlage in Modlin und Praga unverändert. 2.) II.A.K. bereitet unter Einschließung von Modlin den Angriff auf Praga vor. Dem II.A.K. werden hierzu neu zugeführt und unterstellt: a) von 12.I.D.: I.R.48 (ohne III.Btl.), ) 1 Batl.I.R.27, ) Stab A.R.12, ) werden durch Führungsstab z.b.V.bis 20.9. mittags in den Raum Siwki - Zielonka zugeführt. 1 le.Artl.Abt.12, ) I./A.R.48, ) Pi.Batl.12, ) 1/3 N.12 ) b) II./A.R.12 trifft bis 20.9. mikttags in Nasielsk ein. c) Pz.Regt.7 erreicht bis 20.9. abends Radzymin. 3.) Grzsch.Abschn.Kdo.15 säubert in seinem Abschnitt das Weichselufer weiter von versprengten Feindteilen und nimmt Verbindung mit den südl.der Weichsel eintreffenden Kräften auf. I./Flak-Regt.411 ist aus dem Befehlsbereich des Grzsch.Abschn.Kdos.15 ausgeschieden und zu anderer Verwendung nach Schneidemühl in Marsch gesetzt worden. Pi.Komp.(mot) der Brig.Eberhardt ist nach Beendigung des Brückenbaues an der Straße Chiechanow - Plonsk zur Verfügung des Kdrs.Pi.Regt.601 nach Zegrze in Marsch zu setzen. 4.) Div.Kempf und 228.I.D. führen die Einschließung von Modlin fort. Der Feind ist durch Spähtruppunternehmen und Bekämpfung mit allen verfügbaren Waffen so zu beschäftigen, dass er ständig mit der Fortsetzung des Angriffs auf Modlin rechnen muss. -unleserlich- I.R.400 wird der 228.I.D. wieder zur Verfügung gestellt. Von 228.I.D. sind für den Angriff auf Praga an 32.I.D. abzugeben: III./A.R.217 - nach Ablösung durch III./A.R.228 IV./A.R.228 - am 21.9.morgens. Einzelheiten sind mit der 32.I.D. unmittelbar zu vereinbaren. Erkundungskommandos sind auf Anfordern der 32.I.D. bereits am 20.9. vorauszusenden. 5.) 32.und 217.I.D. bereiten den Angriff auf Praga nach besonderen Befehl weiter vor. Neue Trennungslinie zwischen 217.I.D. und I.A.K.: Eisenbahn Wolomin - Zielonka - Praga bis zum Schnittpunkt mit Straße Radzymin - Praga, sodann Bhf.1km südwestl. dieses Schnittpunktes (ausschl.) - zweite Weichselbrücke von Norden (ausschl.). Der 217.I.D.die am 20.9. eintreffenden Teile der 12.I.D. mit Eintreffen in Zielonka unterstellt. 217.I.D. hat das verst.I.R.48 in der Nacht vom 20./21.9. in vorderer Linie beiderseits der Straße Struga - Praga einzusetzen. Ein Inf.Rgt.der Div.ist nach Durchführung dieser Ablösung zur Verfügung de Korps in den Raum Slupno - Cegielnia - Ciemne zurückzunehmen. Befehlsempfänger dieses Regiments zum Gen.Kdo. 6.) An Artillerie werden für den Angriff auf Praga weiterhin unterstellt: a) der 32.I.D.: Stab A.R.603, ) s.Artl.Abt.601, ) werden am 20.9. vormittags nach Jablonna - Legionowo zugeführt. Kdr.A.R.603 meldet sich bis 8.00 Uhr bei 32.I.D. s.Artl.Abt.602 ) s.Artl.Abt.603 ) III./A.R.217 - - wird von 228.I.D. nach Ablösung durch III.(A.R.228 zugeführt. IV./A.R.228 - - wird durch 228.I.D. am 21.9.vorm.zugeführt. b) der 217.I.D.: Artl.Kdr.2 - - trifft am 20.9. 8.00 Uhr bei 217.I.D. ein. -mehrere Zeilen unleserlich- II./A.R.12 - - wird durch Gen.Kdo.-unleserlich- nach Struga zugeführt. M.G.Btl.9 bleibt zur Verfügung des Korps in Karolinowo Befehlsempfangender Offizier beim Gef.Std.Div.Kempf in Wrona -unleserlich- Kdr.Pi.Regt.601 behält seine bisherigen Aufgaben. Außerdem -unleserlich- die zerstörten Brücken an der Straße Jablonna-Legionowo - Struga baldmöglichst wieder herzustellen. Pi.Komp.(mot.) der Brigade Eberhardt wird nach Zuführung durch -unleserlich- Grzsch.Abschn.Kdo.15 unterstellt. 9.) Luftaufklärung im gleichen Raum wie bisher. Es ist festzustellen: Welche Feindkräfte tehgen noch südl.Modlin und zwischen Modlin und Warschau südl.der Weichsel. Wie weit sind die eigenen Kräfte von Süden gegen Modlin vorgegangen? Lage an der westl.Einschließungsfront von Warschau? Verteidigungsvorbereitungen, Besetzung und Batterien in Praga und Ostteil Warschau. Bilderkundung von PRaga und nördliche Weichselbrücken in Warschau. Ein Artl.Flieger steht 32.I.D. zur Verfügung. 10.)N.42 hält Draht- und Funkverbindung wie bisher. 11.)Gen.Kdo.II.A.K. bleibt Zagroby (1km südwestl.Zegrze). |
| -unleserlich- II.Armeekorps
Zagroby, den 20.September 1939 -unleserlich- Nr.74/39 Befehl für die Vorbereitung des Angriffs auf Praga Der Angriff auf Praga ist für den 22.9. beabsichtigt. Am 20.und 21.ist der Angriff vorzubereiten. Zum Angriff sind angesetzt: rechts: 32.I.D. links: 217.I.D. Zusammensetzung und Verstärkung der Div.ist gesondert befohlen. 217.I.D. hat zum Angriff in vorderer Linie das verst.I.R.48 einzusetzen. Trennungslinien: zwischen 32.und 217.I.D. wie bisher, zwischen 217.I.D. und I.A.K. (1.Div.) wie mit Korpsbefehl für den 20.9.befohlen. Voraussichtliche Durchführung des Angriffs: Der Angriff soll nach starker Artl.Vorbereitung gleichzeitig bei 32.I.D, 217.I.D. und beim I.A.K. einsetzen. Erstes Angriffsziel ist für 32.I.D. die Eisenbahnlinie zwischen nördlicher Weichselbrücke und Südostecke des Güterbhfs., für 217.I.D. die Eisenbahnlinie zwischen Südostecke des Güterbhfs.-dem Schnittpunkt mit der Straße Struga-Praga. Die Säuberung des Stadtteils zwischen der Eisenbahnlinie und der Linie zweite Weichselbrücke von Norden - Bhf.Praga ist als zweiter Angriffsabschnitt vorgesehen. Mit Beginn des Inf.Angriffs ist das Feuer der Masse der Artillerie abschnittsweise vorzuverlegen. 32.I.D.fällt dabei die Aufgabe zu eine Flankierung des Angriffs vom Westufer der Weichsel auszuschalten. Eine Artl.Bekämpfung ist nur gegen einwadnfrei erkannte Feindbatterien vorzusehen. Während der Feuervorbereitung vor Beginn des Angriffs ist das gesamte Artl.Feuer auf die der Infanterie gegenüberliegenden Ziele zusammenzufassen. Der Angriff ist in scharf zusammengefassten Stoßgruppen mit abschnittsweise gesteckten Zielen zu führen. Die Stoßgruppen sind je nach der Geländegestaltung durch Pz.Kampfwagen des Pz.Regts.7, Inf.Geschütze, Pak, einzelne Geschütze der le.Artillerie und Sturm-Pioniertrupps zu verstärken. Vorbereitung des Angriffs: Am 20.9. ist die Masse der verst.Artl.in Stellung zu bringen und das Einhschießen zu beginnen. Die restl.Artillerie folgt am 21.9. Am 20. und 21.9.ist der Feind mit allen verfügbaren Waffen nach einem genauen Feuerplan zu bekämpfen. Es kommt dabei darauf an, erkannte fdl.Widerstandsnester von vornherein zu zerschlagen. Planmässiges Störungsfeuer ist auf die Hauptverkehrswege des Feindes zur Weichsel und auf die beiden nördlichen Weichselbrücken zu legen. An beiden Tagen ist von 9.00-9.20 Uhr -unleserlich- zu legen. Das Feuer muß den Eindruck einer Angriff-unleserlich- um den Feind im Ungeweissen über den tatsächlichen -unleserlich- Angriffs zu halten. Außerdem sind am 20. und 21.9. Stoßtruppunternehmen gegen fdl.Widerstandsnester durchzuführen, um Klarheit über die Stärke und Verlauf der fdl.Stellung zu gewinnen. Die Stoßtruppunternhemen sind mit den befohlenen Feuerzusammenfassungen der Artillerie zu verbinden. Lästige fdl.Widerstandsnester sind dabei auszuräumen, eigene Stellungen und Beob. Stellen sind zu verbessern. Die Aufklärung gegen die fdl.Artillerie ist fortzusetzen. 5.) Munitionseinsatz: Für die Angriffsvorbereitung am 20. und 21.9.kann für jeden Tag bis zu einer 1/4 Munitionsausstattung in Anspruch genommen werden. Ob für den 21.9.ein höherer Munitions- verbrauch zugestanden werden kann, wird nach Klärung der Nachschublage noch befohlen werden. Zu Beginn des Angriffs am 22.9. muß die Truppe über mindestens 1 volle Ausstattung verfügen. Eine weitere Ausstattung wird vom Gen.Kdo.in vorgeschobene Mun.Lager hinter 32. und 217.I.D. bereitgehalten werden. 6.) Eine Besprechung über die Durchführung des Angriffs findet am 20.9. 11.00 Uhr im Stabsquartier der 32.I.D. statt. Es nehmen außer dem Gen.Kdo.daran die Div.Kdre.32. und 217.I.D. mit den 1.Gen.St.Offizieren und Artl.Kdeur.2 teil. |
| A.O.K.3
Armeehauptquartier Ostrow Maz. 20.9.1939 Ia Befehl für den Führerbesuch am 21.9. bei der 3.Armee. 1.) Führer landet bei Flugwetter am 21.9. etwa 10.00 Uhr vorm.auf Flughafen Wyszkow. Meldung Oberbefehlshaber. Begleiter Oberst Grase. 2.) In Wyszkow Flughafen steht Autokolonne des Führers bereit. Außerdem als Ersatzkolonne eine Kraftwagenkolonne 3.Armee. Führer: Oberst Gutknecht. Ein Pkw. für Führer und 3 Adjutanten, ein Pkw. für 3 weitere Begleitoffiziere, 10 geländegängige Kübelwagen für Begleitpersonal. Begleittruppe: 2 Panzerspähwagen A.A.(mot)1 z.b.V. 1 Zug Kradschützen A.A.(mot)1 z.b.V. 2 Züge l.Fla.der II./Fla.43 1 San.Offz.mit Sanka stellt Armeearzt A.O.K.3 Meldung 21.9.,9.00 Uhr Flugplatz Wyszkow. 3.) Zeitfolge des Führerbesuchs: a) Abfahrt Wyszkow 10.15 Uhr Fahrt nach Lochow, dort Besichtigung Panzerzug Absperrung regelt O.Qu.10.15. b) Fahrt von Lochow zum Gefechtsstand I.A.K. 11.00 - 12.30 Uhr. I.A.K.stellt verfügbare Truppen so an die Straße Lochow - Minsk Maz. - Sulejowek (Gefechtsstand I.A.K.), daß der Führer sie begrüßen kann Anzug: Stahlhelm mit Waffe. Truppe steht ohne präsentieren. Führer melden. c) Bei Generalkommando I.A.K.: a) Meldung Chef des Generalstabes der 3.Armee b) KOmmandierenden Generals I.A.K. c) Vortrag Oberbefehlshaber über Lage bei 3.Armee (Karten Ia der 3.Armee). d) 13.00 Uhr Fahrt des Führers mit kleinem Gefolge, bestehend aus Führerwagen, Wagen Oberbefehlshaber, Reservewagen und l.Fla.Zug zum Gefechtsstand 11.Div. 13.15 - 14.00 Uhr Aufenthalt bei Stab 11.Div. a) Meldung Div.Kdr. b) Führung zur B.Stelle 11.Div. (Scherenfernrohr). c) dort Vortrag Div.Kdr.über Lage. 14.00 - 14.30 Uhr Feldküchenfrühstück bei 11.Div. Gefolge bei I.A.K. 14.30 Uhr Rückfahrt Wyszkow entweder mit Wagenkolonne auf gleichem Weg wie Anfahrt oder unter Zurücksendung Wagenkolonne. Fahrt mit kleiner Begleitung über Radzymin nach Wyszkow. Ankunft 15.30 bzw.16.00 Uhr Wyszkow. Gen.Kdo.II stellt verfügbare Truppe (s.Ziff.3b) von 14.30 Uhr an Straße Zielonka - Radzymin - Wyszkow zur Begrüßung durch Führer bereit. 16.00 Uhr Abflug Führer. Abmeldung Oberbefehlshaber Entlassung Begleittruppe. A.O.K.3 an I.A.K. 20.9.1939 18.10 Uhr Der Führerbesuch morgen fällt aus. |
|
Korpsbefehl für den 21.9.1939 Kräfte der 10.Armee sind heute gegen Warschau und Modlin vorgegangen. Südlich Modlin haben sich 2.le.Division von Westen, 29.I.D. von Süden der südlichen Brückenkopfstellung der Festung genähert. Feind hält ihnen gegenüber heute in Linie Grochale-Stare - Czeczotki - Warschau zu sperren. Die Besetzung von Modlin hat sich anscheinend durch Zuzug von Truppen aus dem Raum südl.der Weichsel verstärkt. Zwischen Modlin und Warschau sind 1.Pz.Div. und 1.le.Div. im Vorgehen gegen Straße Modlin - Warschau. Sie hatten heute die ungefähre Linie Truska - Laski erreicht. Auf der Straße Modlin Warschau wurden feindl.MArschkolonnen, die in Richtung Warschau marschieren, durch eigene Flieger erfolgreich angegriffen. Die Einschließung Warschaus von Westen wird fortgesetzt. Sie ist im Südwesten und Süden der Stadt in Linie Nordrand Wlochy - Ksawarow - Wilanow - Zawady geschlossen. Nordwestl.Warschaus ist Feind in der Linie Osiedle Lacznosei Babice - Gac - Mlociny festgestellt. 2.) II.A.K. bereitet am 21.9. den Angriff auf Praga weiter vor. 3.) Grzsch.Abschn.Kdo.15 führt die Säuberung des Weichselufers von Versprengten zu Ende. Es meldet, wenn diese Aufgabe erfüllt ist. Befehl über anderweitige Verwendung des Grzsch.Abschn.Kdos.15 mit den unterstellten Grz.Wa.Regtern.wird sodann gegeben werden. 4.) Division Kempf und 228.I.D. setzen die Einschließung von Modlin fort. Stoßtrupptäigkeit und Artilleriebekämpfung sind im Zuammenhang mit der nunmehr erfolgenden Einschließung der Südfront verstärkt fortzuführen. Gelegenheiten Teile der Feindstellung hierbei wegzunehmen und eigene Stellung zu verbessern, sind auszunutzen. Mit den südl.der Weichsel einschließenden Kräften ist Verbindung aufzunehmen. 5.) 32.I.D. und 217.I.D. setzen Vorbereitung des Angriffs auf Praga so fort, dass der Angriff am 22.9. vorm.geführt werden kann. -mehrere Zeilen unleserlich- ...2km beiderseits der Straße Struga - Praga ist am 21.9. von 8.00 bis 11.00 Uhr wegen des Abzuges der -unleserlich- aus Warschau Waffenruhe zu halten. Falls der Pole in Abschnitt weiter feuert, ist das Feuer auf diesen Feind zu erwidern. Beob.Abt.21 wird über 217.I.D. noch unterstellt werden, über Zuführung folgt Befehl. II./A.R.12 trifft 14.00 Uhr in Struga ein. Vorkommando meldet sich 10.00 Uhr auf Gefechtsstand 217.I.D. 6.) Pz.Rgt.7 setzt am 21.9. vorm.die Erkundung für Einsatz von Teilen in dem Abschnitt der 32.I.D. im Einvernehmen mit der Div. fort. Ergenbis ist baldmöglichst an Gen.Kdo. zu melden. Das Regt.verbleibt zur Verfg.des Gen.Kdos.zunächst in Radzymin. 7.) Kdr.Pi.Regt.601 stellt für den Angriff am 22.9. ein mot.Pi.Batl. zur Verfügung des Korps im Zegrze bereit. Offizier-Spähtrupps diese Batls. sind der 32. und 217.I.D. zur Erkundung besonderer Pionieraufgaben zuzuteilen. Verb.Offz.des Batls. ab Angriffsbeginn beim Gen.Kdo. Das Gen.Kdo. wird Teile des Batls.während des Angriffs nach Bedarf zuführen und unterstellen. 8.) M.G.Batl.9 bleibt zur Verfügung des Gen.Kdos. in Karolinowo. Verb.Offt.beim Gefechtsstand Div.Kempf. 9.) Das mit Bahntransport neu eingetroffene III./I.R.89 erreicht am 21.9. aus Gegend Nasielsk über Zegrze Nieporet und bezieht dort Unterkiunft. Das Batl.steht zur Verfügung des Gen.Kdos. Befehlsempfänger zum Gen.Kdo. 10.)Luftaufklärung bis zur Linie Wychodz - Warschau Süd - Praga Süd - Wolomin. Es ist festzustellen: Wie weit sind eigene Kräfte südl.Modlin und zwischen Modlin und Warschau gegen die Weichsel vorgestoßen. Wo und in welcher Stärke hält Feind südl.Modlin? Befinden sich zwischen Modlin udn Warschau südl. der Weichsel noch Feindkräfte? Lage an der westl.Einschließungsfront von Warschau? Besetzung von Praga? Je ein Artl.Flieger steht 32.und 218.I.D. zur Verfügung. 11.)N.A.42 hält Draht- und Funkverbindung wie bisher, außerdem Funkverbindung zum XV.A.K.südl.der Weichsel. Einrichtung eines vorgeschobenen Korpsgefechtsstandes ist bis 21.9. abends nach Sonderbefehl vorzubereiten. 12.)Gen.Kdo.II.A.K. verbleibt am 21.9. Zagroby. |
| II.Armeekorps
Zagroby, den 21.September 1939 -unleserlich 76/39 21.15 Uhr Korpsbefehl für den Angriff auf Praga ===================================== Es ist damit zu rechnen, dass sich die Feindbesetzung von Modlin un Warschau durch Zuzug von Kräften aus dem Raum -unleserlich- der Weichsel verstärkt hat. -unleserlich-und I.A.K. führen den Angriff auf Praga durch und gewinnen -unleserlich-wärtige Weichselufer. Angriffstag- und zeit werden noch bekannt gegeben. Angriffsstreifen der Divisionen: a) 32.I.D.: rechte Grenze: Weichsel. linke Grenze: Stanislawow (32.) - Brzeziny (32.) - Stare Brodno (32.). - Straße am Ostrand des Friedhofs (32.) - Südostecke der Eisenbahnschleife 1km südl.des Friedhofs - Grenze zwischen Kasernengelände und geschlossenem Stadtteil nördl.des Wilnabahnhofes bis zur Ul.Strzolecka - Südrand Ogrod - Zeelog (Angaben nach Karte 1:25 000). b) 217.I.D.: rechte Grenze: s.oben! linke Grenze gegen I.A.K. (61.I.D.): Eisenbahn Wolomin - Praga bis zum Schnittpunkt mit Straße Radzymin - Praga - Wilnaer Bahnhof in Praga (I.A.K.) - zweite Weichselbrücke von Norden (I.A.K.). 4.) Erstes Angriffsziel des Korps: Eisenbahnlinievon nördl.Weichselbrücke bis Schnittpunkt mit Straße Radzymin - Warschau. Nach Erreichen des 1.Angriffszieles ist an die Weichsel vorzustoßen. Die Weichselbrücken sind in Besitz zu nehmen. 5.) 12.I.D. führt den Angriff mit Schwerpunkt zwischen der Straße -unleserlich- Praga und dem offenen Gelände nördl.des Friedhofs. Im abschnittssweisen Vorgehen ist zunächst Annapol, sodann -unleserlich- und Nowe Brodno zu nehmen. Weiterhin ist durch das Bahnhofsgelände zum 1.Angriffsziel vorzustoßen. -unleserlich- Südteil Stare Brodno und das Friedhofsgelände ist durch -unleserlich- und Vernebelung niederzuhalten und im Verlaufe des Angriffs -unleserlich- dem Druck des Vorgehens über Nowe Brodno und auf Targowek -unleserlich-I.D.) zu nehmen. Gegen Flankierung vom Westufer der Weichsel hat sich 32.I.D. ausreichend zu sichern. 6.) 217.I.D. setzt sich beiderseits der Straße Marki - Praga angreifen, zunächst in Besitz von Zacisze und stößt abschnittsweise bis zum ersten Angriffsziel vor. In der Lücke zwischen Stare Brod-unleserlich- der Stoßgruppe der 217.I.D. ist eine Kräftegruppe anzusetzen -unleserlich- Flankierung der Stoßgruppe aus der Linie Stare Brodno - Fried- -unleserlich- auszuschalten hat. Nach links hat 217.I.D. Fühlung mit 1.I.D. zu halten. 7.) Dem Einbruch der Infanterie in die vorderste fdl.Stellung (X-Zeit) geht eine Artillerievorbereitung von 20 Minuten Dauer voraus. Sie ist mit allen verfügbaren Batterien auf die Einbruchsstellen zu legen. Ab X-Uhr ist das Artilleriefeuer so vorzuverlegen, dass die weiter zu erreichenden Angriffsabschnitte jeweils unter scharf zusammengafesstem Feuer gehalten werden. Der Infanterie-Angriff ist an das Artl.Feuer heranzuhalten, ein Weglaufen des Artl.Feuers vorwärts ist zu verhindern. Nach Erreichen des 1.Angriffsziels muß das Artl.Feuer auf den Stadtteil südl.der Eisenbahn, den Weichselbrücken und dem Westufer der Weichsel beiderseits der Cytadela liegen. Artilleriebekämpfung ist nur durchzuführen, soweit ausreichende Aufklärungsergebnisse über die fdl.Artillerie vorliegen. Es ist anzustreben, möglichst alle Batterien zum Zerschlagen des Feindwiderstandes vor der Infanterie zusammenzuhalten. Gefährdung des I.A.K. ist dadurch auszuschließen, dass keinesfalls Artilleriefeuer südl.der Linie 2.Weichselbrücke - Nordrand Wilnaer Bhf.gelegt wird. 8.) Panzer-Regt.7 wird zur Durchführung des Angriffs vom Angriffsvortag 12.00 Uhr ab der 32.I.D. unterstellt. Das Regiment ist von 32.I.D. unmittelbar von Radzymin heran- zuziehen. -unleserlich-ff vom Angriffsziel bis zur Weichsel ist möglichst -unleserlich-telbaren Anschluß an das Erreichen des 1.Angriffszieles. Wenn der Feind keinen organisierten Widerstand leistet -unleserlich- Angriffsgruppen beider Divisionen, ohne aufeinander -unleserlich-ten durch. Nach den Flanken ist nötigenfalls aufzurollen. Besonders wichtig ist es, schnell die Weichselbrücken zu erreichen und in Besitz zu nehmen. Falls der Feind südl.der Eisenbahn stärkeren Widerstand leistet, wird ein einheitlicher Angriff auf den Stadtkern von Praga vom Gen.Kdo.befohlen werden. Das Artl.Feuer ist mit Eindringen in den Stadtkern auf das Westufer der Weichsel zu legen, um die Feindeinwirkung von dort auszuschalten. Die vordersten Stoßgruppen dürfen sich durch Widerstandsnester, -unleserlich- im Häusergelände - - besonders in bestehenden Lücken - - -unleserlich- stehen bleiben, nicht aufhalten lassen. Hinter den vordersten Stoßgruppen sind ausreichende Kräfte zur Säuberung de gesamten Geländes nachzuführen. Zur Beseitigung von Verminungen, Straßensperrungen und sonstigen größeren Hindernissen hält das Gen.Kdo.bereit: 1 Pi.Batl.(mot.) ohne 1 Komp.in Jablonna, 1 Pi.Komp.(mot.) in Struga. Offz.Spähtrupps dieser Teile sind 32.und 217.I.D. zur Erkundung von Pi.Aufgaben zuzuteilen. Kdeur.Pi.Regt.601 hält sich auf Korps Gef.Std.bereit, den Divisionen auf Anforderung Teile dieser Pi.Kräfte zuzuführen. 11.)Mitwirkung der Luftwaffe an Angriff ist vom Gen.Kdo.derart beantragt, dass beginnend mit der Artl.Vorbereitung bis X-Uhr der innere Stadtkern von Praga, von X bis X+30 Uhr der Raum um die Cytadela mit Bomben angegriffen wird. 12.)Je ein Artl.Flieger der Aufkl.Staffel (H)3/21 steht am Angriffstage der 32.und 217.I.D. zur Verfügung. 13.)Vorgeschobener Korpsgefechtsstand ab 22.9. 8.00 Uhr 500m südwestl. Tomaszow. |
| -unleserlich-II.Armeekorps
Zagroby, den 21.September 1939 -unleserlich- Nr.77/39 21.50 Uhr Korpsbefehl für den 22.9.1939 1.) -unleserlich-I.D. und 29.I.D. des XV.A.K. haben sich von Westen -unleserlich- an den südl.Brückenkopf der Festung Modlin näher -unleserlich-schoben. Die Verteidigungsstellung des Brückenkopfes -unleserlich- in Linie Westrand des Waldes westl.Kazun-Polski -unleserlich- südwärts und südostw.Bielany - Czosnow. Die Ein-unleserlich- des Brückenkopfes an der Straße Modlin - Warschau -unleserlich-snow durch 29.I.D. ist anscheinend noch nicht vollständig -unleserlich-geschlossen. -unleserlich-Modlin ist von zahlreichen dorthin ausgewichenen Truppen -unleserlich-füllt. Der Kommandant der Festung hat weiteren Zuzug von -unleserlich-Truppen gesperrt. In Gegend Lomna - Palmiry - Lomianki befanden sich am 21.9. noch Reste der polnischen 15., 17. und 25.Division sowie der Posener Kav.Brigade. Diese Kräfte sollen die Absicht haben, auf Warschau durchzubrechen. Sie stehen nordwestl.Warschau im Kampf mit eigenen Kräften der 1.le.Division, die gegen die Weichsel vordrücken. Zahlreiche Überläufer bei Modlin und an der Weichsel südostw. Modlin berichten über mangelnden Kampfwillen der dort stehenden Feindkräfte. Vor Praga war die Gefechtstätigkeit am 21.9. infolge des den ganzen Tag in Anspruch nehmenden Auszuges der ausländischen Staatsangehörigen aus Warschau gering. 2.) II.A.K. hält Modlin weiter eingeschlossen und beendet die Vorbereitung für den Angriff auf Praga. 3.) Grzsch.Abschn.Kdo.15 zieht die unterstellten Regimenter am 22.9. in den Raum Plonsk - Naruszewo-Stare - Olszyny - Saczytno - Strachowo zurück. Die Kräfte des Grzsch.Abschn. Kdos.15 werden am 23.9. abends in Nasielsk und Ciechanow verladen und zur anderweitigen Verwendung abtransportiert. Befehl über die Durchführung der Verladung folgt. 4.) -unleserlich- 228.I.D. bekämpfen auf der Einschließungsfront weiter die eingeschlossenen Feindkräfte Die durch -unleserlich-in der Festung entstehenden Schwierigkeiten durch Stoßtruppunternehmen und Feuerbekämpfung zu -unleserlich-. Zur Förderung der Überläuferbewegung werden am 22.9. Flugblätter über Modlin abgeworfen werden. -unleserlich-217.I.D. schließen am 22.9. die Vrobereitung für den Angriff auf Praga so ab, dass der Angriff ab 23.9. auf kurz-unleserlich- Befehl jederzeit beginnen kann. Die Bekämpfung er-unleserlich-Feindziele und das Störungsfeuer auf Verkehrswege des -unleserlich-am 22.9. fortzusetzen. Dabei ist jedoch auf Munitionseinsparnis für den Angriff Rücksicht zu nehmen. Von Artl.Feuer auf Räume, deren Besetzung nicht einwandfrei feststeht, abgesehen werden. -unleserlich-32.I.D. hat die Verhältnisse westl.der Weichsel zu klären und baldmöglichst mit den von Westen an die Weichsel vorgehenden Teilen der 1.le.Div. Verbindung aufzunehmen. -unleserlich-III./I.R.89 wird der 217.I.D. unterstellt und ist am 22.9. durch die Division von Nieporet heranzuziehen. Beob.Abt.12 tritt nicht zur 217.I.D. -unleserlich-Pz.Regt.7 verbleibt zunächst zur Verfügung de Korps in Radzymin. Es wird für den Angriff auf Praga mit Eintreffen des Befehls über den Angriffstag der 32.I.D. unterstellt. 7.) Zu Verfügung des Korps bleiben: I.R.346 im Raum Ciemne - Jankow Nw. - Helenow. M.G.Btl.9 in Karolinowo. 8.) Kdeur.Pi.Regt.601 hält Pi.Batl.630 in Zegrze so bereit, dass das Batl. Am Angriffsvortag mit Stab und 2 Kompamien nach Jablonna, mit einer Kompanie nach Struga vorgezogen werden kann. Eine Komp. des Pi.Batl.627 ist so verfügbar zu machen, dass sie am Angriffstag in Zagroby zur VErfügung des Korps bereitsteht. Br.Kol.B 602 und 609 sind von 3.I.D. wieder eingetroffen. und verbleiben zur Verfügung des Korps in Nasielsk. le.Bau-Batl.(mot) 3 (vermutlich le.Str.Bau-Btl.3) ist dem II.A.K. neu unterstellt und wird am 22.9. mit je einer Komp.in Debe, Zegrze und Nasielsk eingesetzt. -unleserlich-Str.Bau-Batl.604 ist anch Ablösung durch le.Bau-Batl.-unleserlich- Zegrze zu versammeln. Das Batl.wird am Angriffsvor-unleserlich- Verfügung des Korps nach Jablonna vorgezogen. -unleserlich-klärung im gleichen Raum wie bisher. -unleserlich-Aufträge für Aufklärung über Modlin , im Raum zwischen Modlin und Warschau und über Praga bleiben unverändert. -unleserlich- hält Drahtverbindung wie bisher. -unleserlich-II.A.K. weiter Zagroby. |
| A.O.K.3 an I.A.K.
Nr.144/39 g. 22.9.1939 20.30 Uhr 1.) Die dem I.A.K. unterstellten Teile der 1.Div.sind nach Minsk Maz. durch I.A.K. in Marsch zu setzen. Führungsstab z.b.V. veranlasst heranziehung dieser Teile zu 1.Div. 2.) 12.u.1.Div. sind am 23.9. über die Straße Praga - Minsk Maz. - Kaluszyn nach Norden herüber zuziehen u.zum Abmarsch auf Wyszkow u.Brod(?) bereitzustellen. 3.) Die Teile des dem II.A.K. unterstellten 12.Division werden Führungsstab z.b.V. nach Gegend Wyszkow zugeführt werden. 4.) 1.K.B. wird ab 24.9. früh dem I.A.K. zum Schutz seines Südflügels unterstellt u.ist von diesem Zeitpunkt ab durch II.A.K. herauszuziehen. 5.) A.A.(mot)1, der Armee unmittelbar unterstellt, übernimmt die Sicherung der Beutezüge auf Strecke Kaluszyn - Siedlce - Sokolow. Fernsprecher in Siedcle bestezt halten und Funkverbindung halten. zu Ziff.1) In Abänderung der Ziffer 1.) sind durch I.A.K. die unterstellten Teile der 1.Div. über Radzymin auf Wyszkow in Marsch zu setzen u.von hier durch Führungsstab z.b.V. mit 1.Div. zu vereinigen. 22.30 Uhr |
| A.O.K.3
Armeehauptquartier Ostrow Maz., 23.9.1939 Ia Nr.147/39 geh. Operationsbefehl Nr.20 1.) Die Reste des polnischen Heeres sind in Modlin und Warschau eingeschlossen. 2.) Modlin un Warschau werden angegriffen. Praga bleibt von Osten her abgeschlossen. 3.) 3.Armee setzt das Zermürbungsfeuer auf Praga fort und verhindert feindl.Durchruchsversuche. Der Angriff auf Modlin von Osten und Norden ist vorzubereiten. 4.) a) II.A.K. führt den Angriff auf Modlin und Nowy Dwor durch.Beabsichtigte Umgruppierung und deren Durchführung sind zu melden. b) Die 32.Division ist durch die durch M.G.Btl.9 verstärkte 217.Division. Verst.217.Div. übernimmt den Abschnitt der Weichsel bis zur Straße Praga, Radzymin. 217.Division wird nach erfolgter Ablösung der 32.Division dem I.A.K. unterstellt. c) Unterstellte Teile der 12.Div. sind herauszuziehen und so nach Wyszkow in Marsch zu setzen, daß sie am 25.9. dort eintreffen. Sie unterstehen nach dem Herauslösen der 12.Division. d) Panzer-Rgt.7 ist zur Panzer-Division Kempf heranzuziehen. 5.) a) I.A.K. übernimmt den Befehl von der ganzen Front vor Praga. Bezügl.verst.217.Division s.Ziffer 4.b). b) Unterstellte Teile der 1.Division sind herauszuziehen und zur 1.Division in Marsch zu setzen. c) Beim I.A.K. verbleibt an Arm.Artillerie: Art.Kdeur.A.O.K.3 Art.Regts.Stab z.b.V.501 Art.Abt.506 II./A.R.57 II./A.R.37 B.Abt.11 d) Dem II.A.K.werden zum Angriff auf Modlin unterstellt: Art.Regts.Stab z.b.V.511 II./A.R.48 II./A.R.68 Art.Abt.526 Mörser-Batterie Beck Sie sind durch I.A.K.nach unmittelbarer Vereinbarung dem II.A.K. zuzuführen. B.Abt.1 tritt zum Führungsstab z.b.V.zurück und ist über Radzymin nach Wyszkow in Marsch zu setzen und von dort von Führungsstab z.b.V. heranzuziehen. e) I./Pz.Rgt.10 ist nach Ostrow Maz zur Verfügung der Armee in Marsch zu setzen. Eintreffen bis 24.9. abends. 6.) a) Führungsstab z.b.V. erreicht bis 25.9. abends mit 12.Division den Raum nordwestl.Wyszkow, mit 1.Div.den Raum nördl.Brok. b) 1.Kav.Brigade wird I.A.K. unterstellt und ist am 24.9.an den Südflügel des I.A.K. heranzuziehen. c) A.A.(mot)1, der Armee unmittelbar unterstellt, sichert durch bewegliche Gruppen die Eisenbahnlinie auf Strecke Kaluszyn - Siedlce - Sokolow gegen plündernde Banden. Gegen solche ist rücksichtslos von der Schußwaffe Gebrauch zu machen. Abfahrt der Züge erst am 25.9.möglich. Mit den Eisenbahnbeamten ist Verbindung aufzunehmen und zu halten. 7.) Hauptquartiere: A.O.K:3 ab 25.9. abends Domäne Krasne und Przasnysz. I.A.K.: Kobylka II.A.K: Gegend Nasielsk. Führungsstab z.b.V.: Gegend Jadow(?), Später Rozan. Die Generalkommandos melden den Zeitpunkt des Umzugs. Im Entwurf gez.v.Küchler Besondere Anweisung zum Operationsbefehl Nr.20 1.) Zur Instandhaltung der Brücken ist je eine Pi.Komp.an folgenden Brücken ab 23.9. zum Brückendienst einzusetzen: II.A.K. an Narew-Brücken Debe und Zegrze I.A.K. an Bugbrücke Wyszkow und Narewbrücke Pultusk. Führungsstab z.b.V. an Bugbrücke bei Brok und Narewbrücke bei Rozan (erst ab 24.9.). 2.) Bau einer Pontonbrücke bei Pultusk ist durch Pi.Offz.A.O.K.3 vorzubereiten. Hierzu sind bereitzustellen: Pi.41 in Trzianka Br.Kol.B.1/505 in Pultusk Br.Kol.B 401 in Pultusk A.O.K.3 Ia Nr.147/39 II.Ang. Armeehauptquartier Ostrow Maz. 23.9.1939 Zusatz zu Operationsbefehl Nr.20 1.) Warschau von Westen und Modlin von Süden durch Heeresgruppe Süd abgeschlossen. Südl.Modlin steht 2.l.Div. und 29.Division. Südl.Warschau stehen XIII.A.K. mit 3.l.Div. und 31.Division. Örtliche Verbindung des II.A.K.mit den Truppen südl.Modlin und des I.A.K. mit den Truppen südl.Warschau hergestellt. 2.) 3.Armee bereitet den Angriff auf Modlin von Norden vor. Nowy Dwor ist von Osten abzuriegelnm von dort ist durch rege Feuertätigkeit zu wirken. Die Kampftätigkeit vor Praga ist so fortzusetzen, daß beim Gegner der Eindruck der Angriffvorbereitung weiter bestehen bleibt. 3.) II.A.K. wird mit der Leitung des Angriffs auf Modlin beauftragt. Es ist beantragt, auch die im Süden von Modlin stehenden Truppen für den Angriff dem II.A.K. zu unterstellen. Zur Verbindung ist westl.Modlin ein Weichselübergang zu schaffen. 4.) I.A.K. übernimmt nach Ablösung der 32.Division durch 217.Div. die Führung des Kampfes vor Praga. Warschau Westteil wird von 8.Armee angegriffen werden. Auf Anforderung der Heeresgruppe Süd oder 8.Armee ist das Vorbereitungsfeuer für den Angriff durch I.A.K.von Osten her zu unterstützen. 5.) In den Stellungen vor Nowy Dwor und vor Praga ist die Ablösung durch russische Truppen vorzubereiten. Zeitpunkt und Einzelheiten werden noch befohlen. |
| -unleserlich- II.Armeekorps
Zagroby, den 23.September 1939 -unleserlich- Befehl für den 24.9.1939 -unleserlich- die Einschließung von Modlin von Süden beendet. -unleserlich- haben bei Lomna die Weichsel erreicht. -unleserlich- hat mit 24.I.D. die Nordwestfront von Warschau -unleserlich-.Ostflügel der 24.I.D. bei Mlociny an der -unleserlich- zwischen Lomna und Lomianki wird das Gelände südl. der Weichsel durch 18.I.D. von polnischen Restteilen gesäubert.-unleserlich- in Modlin und Praga unverändert. Trotz einer zunehmenden Zahl von Überläufern muß damit gerechnet werden, dass der -unleserlich- Modlin weiter zu verteidigen sucht. -unleserlich-gibt die Einschließungsfront vor Praga an I.A.K. ab -unleserlich-eitet den Angriff auf Modlin vor. -unleserlich-I.D. übernimmt am 24.9. 10.00 Uhr den befehl im bisherigen Abschnitt der 32. und 217.I.D. zwischen Weichsel und Eisenbahn -unleserlich-lomin - Praga. 217.I.D. hat am 24.9. die Bekämpfung des Feindes in Praga unter Ausnutzung der noch zur Verfügung stehenden Artillerie fortzusetzen. Am 24.9. 12.00 Uhr tritt die 217.I.D. unter den Befehl des Gen.Kdos.I.A.K. Die der 217.I.D. unterstellten Teile der 12.I.D. sind in der Nacht 24./25.9. herauszulösen und bis 25.9. zunächst in den Raum Dybow A - Roszczep - Malopole - Zawady zurückzuführen. Mit Erreichen dieses Unterbringungsraumes reten die Teile der 12.I.D. wieder unter Befehl ihrer Division. Sie erreichen am 26.9. unter Führung des Kdeurs. I.R.48 die 12.I.D. in Gegend Wyszkow. Kdeur.I.R.48 hat nähere Befehle unmittelbar von 12.I.d. einzuholen. Stab A.R.603, II./A.R.38, schw.Artl.Abt.601, schw.Artl.Abt.602 sind ab 24.9. 16.00 Uhr aus ihren jeweiligen Stellungen herauszulösen. Sie sind durch Artl.Kdeur.2 zunächst zur Verfg. des Gen.Kdos. unterzubringen: Stab A.R.603 ) schw.Art.Abt.601, ) in Jablonna=Legionowo schw.Art.Abt.602 ) II./A.R.38 ) in den dem Artl.Kdeur.2 zugewiesenen Raum westl. Nasielsk. -unleserlich- wird die herausgezogenen schw.Artl.Abtlgen. -unleserlich-durch Einsatz schw.Artl.Abtlgen. des I.A.K.-unleserlich-setzen. -unleserlich-Kempf und 228.I.D. setzen die Bekämpfung der Festung -unleserlich- fort. Die Artilleriebekämpfung lohnender Ziele ist -unleserlich-igern mit dem Zielm die Widerstandskraft der Besatzung -unleserlich-.Zum gleichen Zweck hat das Gen.Kdo. tägliche Luft-unleserlich- auf den Kern der Festung (Modlin - Nowy Dwor -unleserlich- beantragt. Durch Abwerfen von Flugblättern wird die -unleserlich-des Kampfwillens der Besatzung gefördert werden. -unleserlich-Aufklärung gegen die fdl.Stellung ist fortzusetzen. -unleserlich-mt darauf an, durch Feststellung der Einzelheiten der -unleserlich-tellung sichere Grundlagen für Artillerievorbereitung -unleserlich-den Angriff zu schaffen. Mit dem südl.der Weichsel eingesetzten Kräften (2.le.Div. und 29.I.D.) ist Verbindung aufzunehmen. 32.I.D. verbleibt 24.9. im Raum Jablonna-Legionowo - Zegrze - Karolino - Jaskolowo - Lorcin - Debe und erreicht am 25.9. bis 16.00 Uhr zur Verfügung des Gen.Kdos. den Raum Nasielsk - Mazewo - Cieksyn - Zaborza - Cegielna Psucka - Popowo=Borowe. 6.) Pz.Rgt.7 verbleibt am 14.9. zur Verfg.des Gen.Kdos. in Radzymin. Ab 25.9. wird das Rgt.zur Pz.Div. Kempf nach Plonsk herangeführt werden. Der Narew Übergang über Kriegsbrücke Debe ist im Einvernehmen mit Kdeur.Pi.Regt.601 vorzubereiten. Soweit die Kriegsbrücke die schw.Fahrzeuge nicht trägt, ist Übersetzen mit Fähren vorzusehen. 7.) Artillerie. Am 24.9. sind unter den Befehl des Artl.Kdeurs.2 zu versammeln: a) im Raum Nasielsk - Slustowo - Ruszkowo - Debinki - Wagrodno: Stab Artl.Regt.511, Stab Artl.Regt.606, II./A.R.48, II./A.R.68, schw.Artl.Abt.436, schw.Artl.Abt.604, II./A.R.38. b) in Nieporet schw.Artl.Abt.526 Mörser-Battr.Beck c) -unleserlich- Jablonna=Legionowo Stab Artl.Regt.603, schw.Artl.Abt.601, schw.Artl.Abt.602, schw.Artl.Abt.436 und 604 müssen den Narew auf Kriegsbrücke Debe? bis 14.00 Uhr überschritten haben. schw.Artl.Abt.-unleserlich- hat das Straßenkreuz 2km südwestl. Zagroby in der -unleserlich- bis 10.00 Uhr zu überschreiten. -unleserlich-hl über Erkundung und Einsatz der Artillerie folgt. Der von der Artillerie belegte Unterbringungsraum -unleserlich-elsk wird am 25.9. morgens für 32.I.D. freigemacht. Der Übergang der schw.Artillerie über den Narew ist durch -unleserlich-2 mit Kdeur.Pi.Regt.601 zu regeln. Insbesondere ist der Übergang der Mörser-Batrr.Beck gegebenenfalls mit Fähren vorzubereiten. Kdeur.Pi.Regt.601 regelt den Übergang der schw.Artillerie und des Pz.Regts.7 über den Narew. Zur Verbindung mit den südl.der Weichsel vor Modlin stehenden Kräften ist westl.Zakroczym eine Übergangsmöglichkeit über die Weichsel zu schaffen. Wenn das vorhandene Brückengerät zum Bau einer Kriegsbrücke nicht ausreicht, muß Fährbetrieb vorgesehen werden. Der Bau einer 16to Behelfsbrücke im Zuge der Straße Nowe Miasto - Plonsk über die Wkra ist zu erkunden und vorzubereiten. 9.) Luftaufklärung über Modlin Es kommt darauf an die fdl.Verteidigungsanlagen und Artilleriestellungen im einzelnen durch Bilderkundung festzustellen. Je ein Artl.Flieger steht am 24.9. Pz.Div.Kempf und 228.I.D. zur Verfügung. 10.)N.42 hält weiterhin die Drahtverbindung zu Pz.Div.Kempf und 228.I.D. Die Vermittlungen Plonsk und Nsielsk sowie die Sprechstellen an den Brückenstellen Debe und Zegrze sind aufrechtzuerhalten. 32.I.D. ist in der Unterkunft des 24.9.anzuschließen. Zum I.A.K. ist die Querverbindung nach Kobylka aufrehctzuerhalten. Die Möglichkeit einer Querverbindung über die Weichsel zum XV.A.K. ist zu erkunden. Funkverbindungen zu den unterstellten Divisionen, I.A.K., A.O.K.3 wie bisher. Außerdem ist Funkverbindung XV.-unleserlich- sicherzustellen. 11.)Korpsgefechtsstand verbelibt am 24.9. Zagroby. Verlegung 26.9. in den Raum nördl.des Narew wird vorbereitet. |
| -unleserlich-
Zagroby, den 23.September 1939 -unleserlich- 12.50 Uhr -unleserlich-Ablösung der 32.I.D. -unleserlich-rnimmt ab 24.9. auf der Einschlissungsfront -unleserlich- dem gesamten Abschnitt zwischen Weichsel und der -unleserlich-I.A.K. 32.I.D. wird durch 217.I.D. abgelöst und zur Verwendung des Gen.Kdo.herausgezogen. Ablösung der 32.I.D. ist in der Nacht vom 23./24.9. durch--unleserlich- 217.I.D. hat die zur Ablösung bestimmten Truppenteile bis zum Abend des 23.9. so hinter ihre neuen Stellungsabschnitte zu führen, dass die Ablösung nach Eintritt der Dunkelheit zeitgerecht beginnen kann. Einweisungskommandos -unleserlich-vorauszusenden. Sie müssen noch vor Anbruch der Dunkelheit volle Klarheit über die zu übernehmende Stellung -unleserlich-. -unleserlich-tung der Ablösung durch 32.I.D. Befehlsübernahme durch -unleserlich-I.D. über den bisherigen Abschnitt der 32.I.D. am 24.9.-unleserlich-. -unleserlich-I.R.346 steht der 217.I.D.mit sofortiger Wirkung wieder zur Verfügung. Die bei 217.I.D. befindlichen Teile der 12.I.D. .bleiben der 217.I.D. bis 24.9. unterstellt. ie sind in der Nacht 24./25.9. durch Kräfte der 217.I.D. abzulösen und werden zur VErfügung des Gen:kdos.herausgezogen. Über ihre weitere Verwendung folgt Befehl. -unleserlich-M.G.Btl.9 wird der 217.I.D. ab 24.9.morgens unterstellt. Das Btl.ist von der 217.I.D. unmittelbar von Karolinowo heranzuziehen. Befehlsempfangender Offizier befindet sich bei Pz.Div.Kempf Wrona-Stir?. -unleserlich-An Artillerie bleiben im neuen Abschnitt der 217.I.D. am 24.9. eingesetzt: eigene Artl.der 217.I.D. - III./A.R.217 tritt unter den Befehl der Div.zurück. A.R.12 (ohne I.), I./A.R.48, II./AR.38, Stab A.R.603 ) schw.Art.Abt.601 ) - im Abschnitt der 32.I.D. eingesetzt. schw.Art.Abt.602 ) -unleserlich- 24.9. 6.00 Uhr sind nach Anordnung des Artl.Kdeurs.2 heranzuziehen: schw.Art.Abt.604 - bei 32.I.D. eingesetzt Stab A.R.606 ) schw.Art.Abt.436 ) - bei 217.I.D. eingesetzt. In der Nacht vom 24./25.9. hat 217.I.D. A.R.12 (ohne I.) und I./A.R.48 mit den abzulösenden Teilen der 12.I.D. herauszulösen. Über Zeitpunkt des Herausziehens des Stabes A.R.603 und der schw.Artl.Abt.601, 602 und II./A.R.38 folgt Befehl. -unleserlich-hat die Stellung in ihrem gesamten neuen Abschnitt -unleserlich-erstärken und auszubauen, dass die sichere Abschließung -unleserlich-ge und das Halten der Stellung gegen Ausfallversuche des Feindes unbedingt gewährleistet ist. Erforderliches Stellungsbaumaterial ist, soweit es nicht an Ort und Stelle gewonen werden kann, bei Kdeur.Pi.Regt.601 anzufordern und durch diesen nach Möglichkeit zuzuführen. Die herausgelösten Teile sind am 24.9. in folgende Räume zurückzuführen: a) 32.I.D im Raum Jablonna=Legionowo - Zegrze - Karolino - Jaskolowo - Lorcin - Debe. b) Stab A.R.606 ) schw.Artl.Abt.436 ) - nach näherer Anordnung des Artl.Kdrs.im Raum Nasielsk - Mazewo - Morgi - Wagrodno. schw.Artl.Abt.604 ) Stab Artl.Kdeur.2 zunächst un Zegrze. |
| A.O.K.3
Armeehauptquartier Ostrow Maz. 24.9.1939 Ia Nr.159/39 geh. Operationsbefehl Nr.21! 1.) Feind nichts Neues. 2.) 8.Armee stellt sich zum Angriff auf Warschau bereit. XIII.A.K.im Süden und Südwesten der Stadt (Ostflügel 46.Div. bei Augustow). XI.A.K. im Norden und Nodwesten Warschaus (Ostflügel zur Zeit 24.Div. südl.Mlociny an der Weichsel). XV.A.K. mit 2.lei.Div. und Teilen 29.(mot)Division schließt Modlin von Süden ab. Korpshauptquartier XIII.A.K. Plaseczno. Korpshauptquartier XI.A.K. Zaborow. Korpshauptquartier XV.A.K. zur Zeit Lubiec, später voraussichtlich Leszno. 3.) 8.Armee greift Warschau an mit XIII.A.K. am 26.9. von Süden, mit XI.A.K. am 27.9. von Norden. Schwerpunkt bei beiden Korps entlang der Weichsel. 4.) 3.Armee unterstützt den Angriff der 8.Armee auf Warschau: a) die Artillerie des I.A.K. unterstützt den Angriff des XIII. und XI.A.K. vornehmlich durch Feuer auf die Flanken am Ostufer der Weichsel und durch Bekämpfung wichtiger Ziele in Warschau. Die Anforderungen auf Feuerunterstützung werden durch A.O.K.8 bzw.XIII. und XI.A.K.unmittelbar an I.A.K. übermittelt. b) Sobald der Ostflügel des XIII.A.K.im angriff die gleiche Höhe erreicht hat wie der Südwestflügel des I.A.K., schließt sich I.A.K. mit dem linken Flügel diesem Angriff an uns stößt bis zur südlichen Weichselbrücke vor. c) I.A.K. hält sich bereit, überall da vorzustoßen, wo sich als Folge des Angriffs der 8.Armee auf Warschau an der Praga Front Möglichkeiten zum Angriff ergeben. Voraussetzung für Wahrnehmung solcher Gelegenheiten ist rege Erkundungstätigkeit auf der ganzen Front. d) Mit den Flügeldivisionen des XIII.u.XI.A.K. ist durch I.A.K.Fernsprechverbindung sicherzustellen. e) Das Zermürbungsfeuer auf Warschau und Praga ist wie bisher fortzusetzen. Der Auftrag zur Vortäuschung eines Angriffs auf Praga bleibt bestehen. f) Durch II.A.K.ist der Angriff der 8.Armee dadurch zu unterstützen, daß am 26. und 27.9.durch Artl.Feuer und Teilvorstöße der Infanterie ein Angriff auf Modlin vorgetäuscht wird. 5.) II.A.K.breitet den Angriff auf Modlin so vor, daß er spätestens am 29.9., möglischt schon früher, durchgeführt werden kann. Zeitpunkt ist zu melden. Zur einheitlichen Leitung des Angriffs auf Modlin hat A.O.K.3 Unterstellung der südl.Modlin eingesetzten Divisionen des XV.A.K. unter II.A.K. beantragt. II.A.K. nimmt mit XV.A.K. Vwerbindung auf und stellt Fernsprechverbindung mit den südl.Modlin liegenden Teilen des XV.A.K. sicher. 6.) Armeehauptquartier ab 26.9. mittags: 1.Staffel in Krasne, Rest Przasnysz. I.und II.A.K. werden durch Fernsprechverbindung über Rozan angeschlossen. Einzelheiten ordent Arm.Nachr.Fhr.A.O.K.3 an. 7.) Luftwaffe: II.A.K.setzt sich mit Fliegerverbindungsoffizier A.O.K.3 bezgl.Beteiligung der Luftwaffe zur Vorbreitung und Durchführung des Angriffs auf Modlin unmittelbar in Verbindung. Zusatz zum Operationsbefehl Nr.21. 1.) a) Führungsstab z.b.V.erreicht am 26.und 27.9. mit der Masse seiner Truppen das westl.Narewufer im Abschnitt: Grenze rechts: Jadow, Wyszkow, Münsung des Peltabaches in den Narew, Peltabach bis Lukowo, Opinogora (Führungsstab z.b.V.). Grenze links: Malkinia (ausschl.), OStrwo Maz.(Mitte), Bahnhof Grabowo - Olzewo (westl.Ostrolenka), Willenberg (Orte zu F.St.z.b.V.). b) Die Narewlinie ist zu sichern. Nachhuten sind bis 29.9., 12.00 Uhr zu belassen in Wyszkow, Brok und Ostrow Maz. c) Bei Ostrolenka ist mit G.W.31 und dem Flpgel der 4.Armee Verbindung aufzunehmen Die Straße Pultusk, Wyszkow, Radzymin ist Nachschubstraße des I.A.K. Verkehrsregelung an den Brücken Wyszkow und Pultusk ist durch Führungsstab z.b.V.zu treffen. 2.) A.A.(mot)1 und die dem Kodeis A.O.K.3 unterstehenden Truppen behalten ihre Sicherungsaufgabe im Raum Minsk Maz.-Siedlce bis der Befehl zum Abmarsch vom A.O.K.3 durch Obstlt.i.G.v.Watzdorf übermittelt wird. Sie halten sich ab 28.9., 18.00 Uhr bereit, innerhalb 2 Stunden abzurücken. 3.) I./Pz.Rgt.10 erreicht zur Verfügung A.O.K.3 Gegend südlich Przasnysz. Neues K.H.Qu.Führungsstab z.b.V. ist zu melden. Besondere Anweisung zum Operationsbefehl Nr.21 1.) Nachstehend werden die für den Bereich der 8.Armee geltenden Leuchtzeichen bekanntgegeben: a) weiß: hier sind wir. grün: wir gehen vor. rot: Artillerieunterstützung. Vom Flugzeug aus: Von der Erde Antwort: weiß: wo vorderste Linie? weiße Leuchtkugel und Auslegen der Fliegertücher grün: ich will Meldung abwerfen. Auslegen des Meldeabwurfkreuzes. rot: in bestimmter Richtung-: von dort droht Gefahr! (Panzer). b) 8.Armee gibt Barbarameldung ab 24.9. um 0.20, 2.30, 4.30 Uhr alle 2 Stunden im Klartext. Ausstrahlungsfrequenz 497 kHertz. 2.) Pi.217 wird in der Nacht vom 25./26.9. 217.Division auf Kw.einer Brückenkolonne zugeführt. |
| Generalkommando II.Armeekorps
Zagroby, den 24.9.1939 Abt.Qu. 19.00 Uhr Besondere Anordnungen für die Versorgung des II.A.K. für den 25.9.1939. I. Unterstellung. 1.) 217.I.D. hat die bisher unterstellten Teile der 12.I.D. bis zum 25.9. mittags einschl. zu versorgen. 2.) Hinsichtlich Versorgung werden zugeteilt: a) der 32.I.D.: Stb.Artl.Regt.603, s.Art.Abt.601 und 602, b) Pz.Div.Kempf: II./A.R.38. II. Munitionswesen. a) Die Div. und Korps-Tr. ergänzen laufend ihren Mun.Bed.bis zur Höhe einer 1.Ausstattung. b) 228.I.D. holt die am A.M.L.Nasielsk vorhandene l.F.H.16-Mun. (etwa 250t) und s.F.H.13-Mun. (etwa 40 t) am 25.9. ab und legt diese Munition in ihren Mun.Ausg. Stellen nieder. c) Artl.Kdr.2 stellt sicher, dass die ihr unterstellte Korps-Artl. bis 25.9. abends über 1 volle Ausstattung verfügt. Etwa z.Zt. vorhandener Bedarf ist im A.M.L.Nasielsk zu decken. d) 32. und 217.I.D. setzen am 25.9. das Zurückführen der südl.des Narew nicht benötigten Munition in das Korps-Mun.Lager Borkowo fort. Erfolgte Durchführung ist bis 26.9. an II.A.K.(Abt.Qu.) fernmündl.zu melden. Korps-Nachsch.F.402 mit Kw.Kol.1 und 2/402 wird zum Abtransport von Munition bei 217.I.D. eingesetzt. e) Leucht- und Signal-Mun. ist vordringlich bei A.O.K.3 angefordert werden. Über Abholung aus A.M.L. Nasielsk folgt Befehl. III.Verwaltungswesen. 1.) Verpflegung. Es holen aus A.V.L.Nasielsk am 25.9.39: 32.I.D. in der Zeit von 13.00 bis 15.00 Uhr, 228.I.D. " " " " 15.00 " 17.00 Uhr, Pz.Div.Kempf ab 17.00 Uhr. 1 Tagessatz Verpflegung einschl.Dauerfleisch, Backmaterial und Hafer für die Nichtmot-Truppenteile (für 26.9.39), 2 Tagessätze Verpflegung für die Mot-Truppenteile für 26. u.27.9.39). Korps-Tr.und L.Pol.Rgt.1 empfangen Brot. 2.) Abfindung: a) O.K.H. teilt mit, dass Ausgleichsbeträge gem.§3 (EWGG) zunächst nicht einbehalten werden. Weiterer Befehl folgt. b) Es wird darauf hingewiesen, dass es Sonderführer bei den Ärzten nicht gibt. Massgebend für die Abfindung ind jeweils die erreichbaren Dienstgrade. 3.) Beamtenwesen. a) Truppenteile, die vom II.A.K. aufgestellt worden sind, werden nochmals darauf hingewiesen, dass die mit W.K.K.I, IVa Nr.3061/39 geh.(PI,4) vom 28.8.39 und W.K.K.I, IVa M/Stellenbesetzung PI,4 vom 14.9.39 geforderte Nachweisung über die erstmalige Stellenbeauftragung der Beamten wie angeordnet unverzüglich aufzustellen und unmittelbar dem W.K.K.I zu übersenden ist. Ohne diese Nachweisung sind Beförderungen nicht möglich. b) Verwaltungsbeamte, deren Stellen infolge Erkrankung oder Verwundung durch W.Kdo.I.Kbg.Pr., mit anderen Beamten besetzt werden mussten oder müssen, melden ihre Genesung unter Angabe ihres Aufenthalts unmittelbar W.Kdo.I, Kbg.Pr. und A.O.K.3 - IVa-, damit ihre weitere Verwendung geregelt werden kann. IV. Sanitätswesen. a) Feldlaz. der 32.I.D. in Jablonna Legionowo wird von Feldlaz. der 217.I.D. übernommen. Feldlaz.der 228.I.D. bleibt in Chrcynno aufnahmebereit. b) Zur Sicherstellung der Versorgung der Truppe mit Sauerstoff für Sanitätszwecke müssen die leeren Sauerstoffflaschen bei Anforderung von Sauerstoff zur Füllung zurückgeliefert werden. c) Flaschen, Ballons, Kanister und Kisten, die von den San.Parken mitgeliefert werden, müssen nach Entleerung sofort zurückgesandt werden. Das gilt besonders von den Chemikalienflaschen für Heerestrinkwasserbereiter. d) Es wird nochmals darauf hingewiesen, dass der Genuss von rohem Fleisch, insbesondere von rohem Schweinefleisch wegen grosser Verbreitung übertragbarer Krankheiten im poln.Viehbestand (Trichinose, Tuberkulose u.a.) mit schweren gesundheitlichen Gefahren verbunden, daher unbedingt zu unterlassen ist. Bei Schlachtungen ist der nächsterreichbare Vet.Offz. zur Fleischbeschau heranzuziehen. V. Veterinärwesen. Bei Truppenverlegungen nach dem Reich ist streng darauf zu achten, dass keine Seuchen verschleppt werden. Vor allem sind folgende Massnahmen bei Beutepferden und in allen Verdachtsfällen durchzuführen: a) Malleinsaugeprobe, b) Blutuntersuchung, c) systematische Untersuchung auf Räude. VI. Kraftfahrwesen. s.Anlage 1. VII. Ordnungsdienst. 1.) Feldgend.Tr.402 übernimmt 25.9. die Verkehrsregelung auf den Zufahrtsstrasse zu den Brückenübergängen bei Debe und Zegrze südl.des Narew. Feldgend.Tr.32 übernimmt die Verkehrsregelung in Nasielsk und auf den Strassen Zegrze - Nasielsk und Debe - Nasielsk. 2.) Volksdeutsche sind beim Rückmarsch über den Narew, soweit möglich, hinter die westl.Demarkationslinie zurückzunehmen, sofern sie nicht in dem von den Russen besetzten Gebiet verbleiben wollen. 3.) Die Ortskommandanturen haben Pflichten und Rechte des Standortältesten. Alle Truppenteile haben daher in Ortschaften mit Orts-Kdtr. ihr Quartier bei der Orts-Kdtr. anzufordern. Anlage 1 Kraftfahrwesen ============== 1.) Betr.St.Ergänzung durch die Div. wie bisher bei der Eisb.Tankstelle Nasielsk. Korpstruppen ergänzen ab 25.9. 12.00 Uhr bei Betr.St.Ausg.St.Nasielsk (eingerichtet durch Korpsnachschub-Führ.402). 2.) Kfz-Ersatzteile sind beim A-Kf.Park Ciechanow (Kas.) zu empfangen. Dort auch Empfang von Bereifung in geringen Mengen.(gegen Anforderungsschein und Abgabe der alten Bereifung). 3.) Armee Kf.Park ist z.Zt. nicht in der Lage, alle liegengebliebenen Kfz.einzuschleppen. Die Kfz.sind durch die Truppe bezw.Kw.Werkstattzüge unter Ausnutzen von Gelegenheiten und unter Aufladen der Kräder nach Ciechanow in den Kf.-Park zu schleppen. Die Divisionen, Korpstruppen und Kw.Werkstattzüge haben das Erforderliche zu veranlassen. Bei Meldungen über liegengebliebene Kdz., die die Truppe usw. nicht einschleppen kann, ist untenstehendes Muster zu verwenden. Bei Art des Schadens ist anzugeben, ob abschleppfähig, im Graben liegend, umgekippt usw. 4.) Die Fahrer die Kfz.beim Arm.Kf-Park zwecks Instandsetzung abliefern, haben die Kfz.ordnungsgemäß an den Park zu übergeben. 5.) Das Ausbauen von Teilen aus liegengebliebenen und vorübergehend unbeaufsichtigt gelassenen Kfz. wird nachdrücklichst verboten. Bei Zuwiderhandeln ist mit Strafen einzugreifen oder Meldung zu erstatten. Der Arm.Strassen-Kommandant hat hierauf besonders zu achten. 6.) Für die Säuberung durch Staub verschmutzter Luftfilter ist besonders Sorge zu tragen, um einen erhöhten Kraftstoffverbrauch und grösseren Verschleiss der Motoren zu vermeiden. 7.) Kw.Werkstattzug 402 ab 25.9. 12.00 Uhr in Nowe Miasto arbeitsbereit. |
| -unleserlich-II.Armeekorps
Zagroby, den 25.9.1939 -unleserlich- Nr.84/39 0.50 Uhr Korpsbefehl für den 25.9.1939 1.) Lage in Modlin unverändert. Trotz Gefangenenaussagen -unleserlich- der Widerstandswillen der Besatzung nachlässt und -unleserlich-legung knapp wird, werden alle Stellungen des -unleserlich-noch verteidigt. -unleserlich-bereitet den Angriff auf Modlin vor. -unleserlich- Angriff wird mit dem Schwerpunkt durch 32.I.D. von -unleserlich-eführt werden. Gleichzeitig wird Pz.Div.Kempf durch-unleserlich- Vorstoß längs der Weichsel Zakroczym zu nehmen und -unleserlich-I.D.südl.der Eisenbahn Jablonna=Legionowo - Nowy Dwor -unleserlich-das Wäldchen 85,1 nach Westen abzugreifen haben. Vom Gen.Kdo. ist gefordert, dass die Südfront der Festung -unleserlich-ichzeitig in Übereinstimmung mit dem Angriff des II.A.K. von Truppen des XV.A.K. angegriffen wird. Voraussichtlicher Angriffstag: 29.9.1939. 2.) Pz.Div.Kempf setzt die Bekämpfung des Feindes auf der Nordfront in versärktem Maße fort und bereitet den Angriff auf der gesamten Nordfront auch im künftigen Abschnitt der 32.I.D. bis zu deren Einsatz vor. Es kommt darauf an, durch verstärkten Einsatz von Aufklärung und Stoßtrupps die Grundlagen für den Ansatz des Angriffes zu verbessern. Wichtig ist die Erkundung von Einzelheiten über die Verteidigungsstellungen zwischen Fort II und Fort III, von rückw.Stellungen zwischen der Fortlinie und dem inneren Festungskern und von der feindlichen Flankensicherung an der Wkra bei und südl.Pomiechowo. Die Übergangsmöglichkeiten über die Wkra in diesem Abschnitt sind zu klären. Die artilleristische Bekämpfung der Festung ist mit Einsatz der Verstärkunsgartillerie nachdrücklich zu steigern. Sie ist besonders auch nachts durchzuführen, um die Versorgung der Besatzungstruppen lahm zulegen. -unleserlich-ärkungsartillerie wird am 25.9. unter -unleserlich-eurs.2 der Pz.Div.Kempf unterstellt und -unleserlich-anzusetzen: -unleserlich-511, -unleserlich-8 -unleserlich-R.68 schw.Artl.Abt.436, -unleserlich-um und nordostw.Kroczewo. Diese Gruppe muß gegen -unleserlich- Feindfront von der Weichsel bei Zakroczym bis zum -unleserlich-II einschl.wirken können. -unleserlich-A.R.603 -unleserlich-A.R.606, -unleserlich-A.R.38, schw.Artl.Abt.526 schw.Artl.Abt.601, schw.Artl.Abt.604 (2 Mörser-Battr., 1 15cm Kan.Battr.) Mörser-Battr.Beck (1 30,5cm Mörser) im Raum zwischen Wkra und Narew. Diese Gruppe muß auf Fort II und III, auf die Zwischenstellung zwischen beiden Forts und auf rückw.Stellungen bis zum Festungskern Modlin wirken können. Sie muss außerdem in der Lage sein, Flankierung vom Südufer des Narew aus Linie Nowy Dwor - Fw.Gora auszuschalten. Für die Durchführung des Schwerpunktangriffs gegen die Linie Fort II - Fort III und ostw. ist der Einsatz weiterer Artillerie bei der Nordgruppe (Abschnitt 32.I.D.) vorzubereiten. Hierfür kommt die Heranziehung von 2 schw.Artl.Abtlgen. der Westgruppe und von 1 schw.Artl.Abt. der 228.I.D. in Frage. Die le.Artillerie der Pz.Div.Kempf ist bis zum Einsatz der 32.I.D. in ihren bisherigen Stellungen zu belassen, II./A.R.47 ist nach dem Westabschnitt zusammenzuziehen. Die Verstärkungsartillerie ist durch Artl.Kdeur2 nach Anordnung der Pz.Div.Kempf am 25.9. in Stellung zu bringen. Die im Raum westl.Nasielsk untergebrachte Artillerie muß bis 25.9. 9.00 Uhr die Linie Cieksyn - Zaborze - Cegielnia=Psucka nach Westen und Süden überschritten haben. Die noch südl.des Narew stehende Artillerie hat ab 9.00 Uhr Kriegsbrücke Debe zu überschreiten und ist zunächst in den Raum um Nuna zu führen. Zum Weitermarsch in die Stellung steht die Straße über Nasielsk erst ab 15.00 Uhr zur Verfügung. Soweit es die Wegverhältnisse zulassen, sit die Artillerie jedoch früher von Nuna über Cegielnia=Psucka in die Stellungen heranzuziehen. Artl.Kdeur.2 (Pz.Div.Kempf) werden ferner unterstellt: Beob.Abt.32 - trifft 25.9. 8.00 Uhr in Nasielsk ein. Verm.Staffel d. Verm.Abt.501 - ist von Marymno heranzuziehen. Nasielsk ist spätestens 9.00 Uhr zu erreichen. Das Einschießen der Artillerie ist, soweit möglich,-unleserlich-25.9. zu beginnen, sodass mit Teilen bereits in der Ncht vom 25./26.9. die verst.artilleristische Bekämpfung -unleserlich-kann. -unleserlich-steigert die Bekämpfung der Ostfront Modlin in -unleserlich-Weise wie für die Pz.Div.Kempf befohlen. Die Division -unleserlich- Vorstoß zusammengefasster Kräfte zwisschen Eisenbahn -unleserlich-Weichsel in Richtung Nowy Dwor Süd vorzubereiten. Der 228.I.D. wird schw.Artl.Abt.602 - z.Zt.Jablonna=Legionowo - unterstellt. Spätere Heranziehung dieser Abt. zur Nordgruppe (32.I.D.) bleibt vorbehalten. 32.I.D. erreicht am 25.9. den Raum Nasielsk - Mazewo - Cieksyn - Zaborze - Cegielnia=Psucka - Popowe=Borowe. Die noch südl.des Narew befindlichen Teile sind über Brücke Zegrze anzusetzen. Die Marschbewegung ist so frühzeitig durchzuführen, dass die Straße Debe - Nasielsk - Borkowo ab 15.00 Uhr freigemacht ist. Für 26.9. sind Erkundungen der Div. im Einsatzabschnitt, in der Nacht 26./27.9. ist Einsatz unter Ablösung des Landespolizeiregiments 1 vorgesehen. 7.) Pz.Regt.7 verbleibt am 25.9. zur Verfügung des Gen.Kdos. noch in Radzymin. Der Marsch über den Narew nach Plonsk wird für den 26.9. morgen befohlen werden. 8.) Kdeur.Pi.Regt.601 richtet ab 25.9. leistungsfähigen Fährbetrieb über die Weichsel bei Smoszewo ein. Der Bau einer 16to Beheflsbrücke über die Wkra im Zuge der Straße Nowe Miasto - Plonsk ist sofort zu beginnen. Das an der Brückenstelle Debe und Zegrze und auf Bhf.Nasielsk eingesetzte le.Bau.Batl.(mot)3 wird Kdeur.Pi.Regt.601 unterstellt. Kriegsbrüccke Debe ist am 25.9. von 6.00 bis 9.00 Uhr wegen Verstärkunsgarbeiten gesperrt. -unleserlich- Aufklärung über Modlin wie bisher. -unleserlich-ein Artl.Flieger steht Pz.Div.Kempf und 228.I.D. zur VErfügug. -unleserlich-die vorhandenen Drahtverbindungen und bereitet -unleserlich-er 32.I.D. im neuen Abschnitt vor. Pber die -unleserlich-ist Verbindung mit 2.le.Div. herzustellen. -unleserlich-verbindung wie bisher. -unleserlich-II.A.K. zunächst noch Zagroby. Verlegung in Gegend -unleserlich-wird vorbereitet. |
| -unleserlich-II.Armeekorps
Zagroby, den 26.September 1939 -unleserlich- /39 1.00 Uhr Korpsbefehl für den 26.9.1939 -unleserlich- Gefechtstätigkeit bei Modlin am 25.9. geringer als -unleserlich-, jedoch streute le.Artillerie wie bisher das Ge--unleserlich- Nach Überläuferaussagen ist der Kampfwille der Besatzung noch nicht gebrochen. Modlin wird am 26.9. durch Sturzkampfflieger angegriffen werden. -unleserlich- und Südwestfront von Warschau wird am 26.9. durch XIII.A.K. -unleserlich-griffen, am 27.9. wird XI.A.K. sich dem Angriff gegen -unleserlich- und Nordwestfront von Warschau anschliessen. -unleserlich- breitet den Angriff auf Modlin weiter vor. -unleserlich-der Nacht vom 26./27.9. wird 32.I.D. in der Nordfront -unleserlich- links neben Pz.Div.Kempf eingesetzt. Trennungslinie zwischen 32.I.D. und Pz.Div.Kempf: Ostrand Zareby - Südwestrand Janowo - Südwestrand -unleserlich-elnia=Kosewo - -Weg Südausgang Cegielnia=Kosewo - Straßen-unleserlich- 800m nördl.Modlin (für Pz.Div.Kempf) - Kirche Modlin. 32.I.D. löst in der Nacht vom 26./27.9. das Landespolizeiregt.1 im Abschnitt Wymisly - Kosewko - Brody ab. 32.I.D. hat die zur Ablösung bestimmten Truppen bis zum Abend des 26.9. so hinter ihren neuen Stellungsabschnitt zu führen, dass die Ablösung sofort nach Eintritt der Dunkelheit beginnen kann. Einweisungskommandos sind am 26.9. möglichst frühzeitig zum Landespol.Rgt.1 vorauszusenden. Sie müssen noch vor Anbruch der Dunkelheit volle Klarheit über die einzunehmende Stellunf gewonnen haben. Befehlsübernahme durch 32.I.D. am 27.9. 0.00 Uhr. 4.) Pz.Div.Kempf setzt am 26.9. die Bekämpfung des Feindes auf der gesamten Nordfront fort. Die Grundlagen für den Angriff sind weiter durch Erkundungsvorstöße zu verbessern. Artilleristische Bekämpfung der Festung im gesamten Nordabsch nitt nachdrücklich zu steigern. Mit der plnamäßigen Niederkämpfung der erkannten Anlagen ist zu beginnen. Artl.Kdeur.2 bleibt hierzu bis 26.9. 24.00 Uhr der Pz.Div.Kempf unterstellt, sodann tritt er mit der im Raum zwischen Wkra und Narew eingesetzten Artilleriegruppe unter Befehle der 32.I.D. -unleserlich- setzt die Bekämpfung der Ostfront Modlin fort. -unleserlich-rtl.Abt.602 bleibt am 26.9. der Div.unterstellt. -unleserlich-wird der Pz.Div.Kempf unterstellt. -unleserlich-am 26.9. den Raum Plonsk (auscchl.) - Szczytno. -unleserlich-cken Debe und Zegrze stehen dem Pz.Rgt.7 am 26.9. -unleserlich-bis 11.00 Uhr bevorzugt zur Verfügung. -unleserlich-Luftaufklärung über Modlin wie bisher. Dem Artl.KDeur2 stehen 2, der 228.I.D. 1 Artl.Flieger -unleserlich-Verfügung. -unleserlich-hält Draht- und Funkverbindung wie bisher und schließt -unleserlich- neu an. -unleserlich-Gen.Kdo.II.A.K. bleibt am 26.9. in Zagroby. |
| A.O.K.3
A.H.Qu. Krasne, 27.9.1939. Ia 170/39 geh. Operationsbefehl Nr. 22. 1.) Warschau hat sich ergeben. Gegner hält noch Modlin. 2.) 3.Armee geht mit dem I.A.K. über den Narew zurück. Der Angriff auf Modlin wird fortgesetzt. Das Gebiet ostw. der Linie Jablonna a.d.Weichsel - Zegrze (Straße für Deutschland) - Narewlinie muß bis 4.10., 6.00 Uhr, von deutschen Truppen geräumt sein. Über den Raum Straße Jablonna a.d.Weichsel - Zegrze - Narew - Weichsel wird noch befohlen. Unterbringung im Raume westl. des Narew s.anl.Karte. Die eingezeichneten Räume gelten als Anhalt. 3.) a) I .A.K. geht über die Brücken bei Zegrze und Wyszkow - Pultusk hinter den Narew zurück. Verkehrsregelung an der Brücke bei Zegrze durch I.A.K. in Verbindung mit II.A.K. b) Die Bewegung kann am 29.9. beginnen, am 3.10. mittags muß das I.A.K. mit allen Teilen die Narewlinie überschritten haben und sichert sie. Durchführung der Marschbewegung ist in großen Zügen zu melden. Grenze rechts zu II .A.K.: Jablonna a.d.Weichsel, Wieliszew, Boniaty, Wielkie (an der Straße Nasielsk - Pultusk), Nowe Miasto, Glinojeck (Orte zu I.A.K.). Die Straße Zegrze, Nasielsk, Nowe Miasto steht I. A.K. zu Marschbewegungen zur Verfügung. Grenze links zu Führungsstab z.b.V.: Mündung des Peltabaches in den Narew. Peltabach bis Lukowo, Opinogora (Orte für Führungsstab z.b.V.). c) 1.K.B. ist durch I.A.K. in den Raum um Krasnosielc so zurückzuführen, daß sie am 8.10.abds. westl. des Narew steht. 4.) A.A.(mot)1 ist durch Obstlt.i.G. von Watzdorf in Einklang mit der Eisenbahnräumung an Strecke Siedlce, Malkinia, Ostrolenka zurückzuführen und nach Willenborg zu entlassen. 3.) Führungsstab z.b.V. nimmt die Nachhuten ab 29.9., 12.00 Uhr, hinter den Narew zurück. 6.) II.A.K. setzt den Angriff auf Modlin fort. Befehl zum Antreten der Bewegungen in die Räume lt .Karte wird noch gegeben. 7.) Hauptquartiere: A.O.K.3 Krasne und Przasnysz II.A.K. ) melden die vorgesehenen Korps I.A.K. ) Hauptquartiere Führungsstab z.b.V. Opinogor Divisionsstabsquartiere sind durch die Generalkommandos zu melden. Besondere Anordnungen zum Operationsbefehl Nr.22 1.) Wegen Abbeförderung des Beutegutes ergeht Sonderbefehl durch Oberquartiermeister. 2.) Nachrichtenverbindung. Armee-Nachrichten-Regiment stellt Sprechverbindung zum neuen Korpshauptquartier her. (Ort fernmdl .melden) 3.) a) Die Bugbrücken bei Wyszkow und bei Brok sind nach dem Durchzug der letzten eigenen Truppen unversehrt den Russen zu überlassen. b) Von den Narewbrücken sind nach dem Durchzug der letzten eigenen Truppen die Pontonbrücke bei Debe und Zegrze und die Floßbrücke bei Serock durch II.A.K. im Einvernehmen mit I.A.K. abzubauen und zu bergen, die Pontonbrücke bei Pultusk durch Arm.Pi.Offz. abzubauen und zu bergen. Die Brücke bei Rczan und die teilweise wiederhergestellte Brücke bei Pultusk bleiben erhalten und sind durch Arm.Pi.Offz. in der Mitte durch Schranken zu sperren. c) Die auf der Nordrampe an der Bugbrücko Wyszkow liegende Stahlstraße läßt I.A.K. durch die dort eingesetzte Pi.Komp. nach Durchzug der letzten eigenen Truppen bergen und abfahren. O.Qu. der Armee stellt dazu auf Anfordern Leerfahrzeuge. |
| -unleserlich- II.Armeekorps
Zagroby, den 26.September 1939 22.15 Uhr Korpsbefehl für den 27.9.1939 Lage in Modlin unverändert. Feind hält die Feuertätigkeit weitherin zurück, anscheinend um Munition zu sparen. Laut Gefangenenaussagen ist die Besatzung weiter entschlossen, die Festung zu verteidigen. Südl.der Weichsel ist in der Nacht 25./26.9 2.le.Div. Abschnitt Brzozowka - Grochala durch 221.I.D. abgelöst -unleserlich- Ostw. anschließend steht im Abschnitt Lomna - -unleserlich- 29.I.D.(mot). Das Feindbild ist an der Südfront das -unleserlich-wie beim II.A.K. -unleserlich-führt die Angriffsvorbereitungen so durch, dass der Angriff auf Modlin am 29.9. geführt werden kann. Von einem Angriff der 228.I.D. mit weitergestecktem Ziel wird Abstand genommen. Aufgabe der 228.I.D. wird die Fesslung des Feindes auf der Ostfront sein. Trnnungslinie zwiwchen Pz.Div.Kempf und 32.I.D.: Dobra-Wola (Pz.Div.Kempf) - Wola=Bledowska (Pz.Div.Kempf)-unleserlich-Blogoslawie (32.) - Straßenknick im Wald 1km nordwestl. Wymysly - Straßenstern 800m nördl. Modlin - Kirche Modlin. Die Divisionen führen am 27. und 28.9. die Bekämpfung der erkannten Feindanlagen weiter. Der Artillerieeinsatz hierfür ist bis zum Angriffstag planmäßig zu steigern. Durch Aufklärung und Stoßtruppunternehmen sind die Angriffsgrundlagen zu vervollständigen. Es kommt dabei darauf an, ein Bild von der Widerstandkraft des Feindes zu gewinnen. 4.) Pz.Div.Kempf gliedert sich in ihrem Abschnitt entsprechend der beabsichtigten Durchführung des Angriffs. Asu dem unterstellten Pi.Batl. sind Pi.Sturmtrupps, soweit möglich mit Flammenwerfern ausgerüstet zu bilden und auf ihre Aufgabe vorzubereiten. Pz.Zug 7 scheidet aus dem Befehlsbereich der Div. aus und ist zu Instandsetzungsarbeiten nach Allenstein in Marsch zu setzen. Verbindung über die Weichsel mit 221.I.D. ist zu halten. -unleserlich- vom Gen.Kdo. aufgefordert, an der Bekämpfung -unleserlich-stehenden Feindes vom Südufer aus mitzu-unleserlich- ist zwischen den Divisionen unmittelbar zu -unleserlich-. -unleserlich-werden unterstellt: -unleserlich-Artl.Abt.602 ) Stellungswechsel aus dem Abschnitt der 228.I.D. zur 32.I.D. am 27.9. nach unmittelbarer Regelung der Divisionen. -unleserlich-Artl.Rgt.228 (ohne 11.Battr.) ) Vorkdos. zum 26.9. bereits vorausgesandt. -unleserlich- Flak Regt.11 -unleserlich-l.41 (2 Kpn.mit verst.Flammenwerferausstattung) -unleserlich-Kol B 609 mit zusätzl.Ausstattung mit Bockgerät. -unleserlich- hat am 27. und 28.9.durch Spähtrupps- und Artillerie-unleserlich- Angriffsvorbereitungen an der Ostfront vorzutäuschen. Über die Weichsel ist Verbindung mit 29.I.D. zu halten. Fortsetzung der Luftangriffe auf den Festungskern ist für -unleserlich- und 28.9. beantragt. Am 27.9. wird auch das Munitionslager -unleserlich-km südostw.Nowy Dwor angegriffen werden. Bei der Durchführung des Angriffs am 29.9. wird die Luftwaffe gleichfalls mitwirken. Luftaufklärung über Modlin wie bisher. Am 27.9. stehen zur Verfügung: 1 Artl.Flieger der Div.Kempf, 2 Artl.Flieger der 32.I.D. 9.) Kdr.Pi.Regt.601 stellt für den Angriff zur Verfügung des Korps bereit: Pi.Batl.630 (ohne 1 Kp.), 6 Flammenwerferstoßtrupps des Pi.BAtl.627. Über Zeit und Ort der Bereitstellung folgt Befehl. 10.)Die Durchführung des Angriffs wird am 27.9. 10.00 Uhr im Div.Stabsquartier der 32.I.D. Kosewo-Wloscianskie mit den Kdren. der Pz.Div.Kempf, der 32. und 228.I.D. besprochen. Die ersten Generalstbsoffiziere haben teilzunehmen. -unleserlich-die bisherigen Draht- und Funkverbindungen -unleserlich- -unleserlich-Funkverbindung zu XV.A.K., 29. und 221.I.D. muß gewährleistet sein. Die Verbindungen für den Korpsgefechtsstand Kikoly -unleserlich-9 morgens) und fpr das neue K.H.Qu.Nasielsk (ab-unleserlich- sind vorzubereiten. -unleserlich-II.A.K. bleibt bis 28.9. Zagroby. |
| Generalkommando II.Armeekorps
Zagroby, den 27.September 1939 Ia Nr.87/39 1.) Den N a r e w von Osten nach Westen fürfen nur noch deutsche Truppen, Reichsdeutsche und Volksdeutsche überschreiten. 2.) Um zu verhindern, dass die vor den Russen flüchtende polnische und jüdische Bevölkerung den Narew überschreitet, wird befohlen: a) Floßbrücke südl.Serock ist durch Pi.Regt.601 abzureißen. b) Pi.Regt.601 sperrt die Brücken bei Debe und Zegrze für den Verkehr von Zivilpersonen nach Norden. Volksdeutsche Flüchtlinge sind an das Gen.Kdo.II.A.K.(Zagroby) Abt.Ic zu weisen und dürfen nur mit einem Ausweis desselben nach Norden herübergelassen werden. Reichsdeutsche mit Personalausweis fürfen Brücken überschreiten, ohne Ausweis sind sie wie Volksdeutsche zu behandeln. Nichtdeutsche Flüchtlnge sind in ihre Heimatorte zurückzuweisen. c) Am Narew zwischen Debe und der Bugmündung bei Serock ist durch Pi.Regt.601 ein Streifendienst einzurichten, um ein Übergehen von Zivilpersonen jeder Art außerhalb der Brückenstellen zu verhindern. 3.) 217.I.D. richtet am Ostrand der Waldungen in Linie Zielonka - Struga - Wolka-Radzyminska - Zalubice Str. eine Sperrlinie ein, an der die Flüchtlingsbewegung bereits vor Annäherung an die Brückenstellen aufgehalten und abgelenkt wird. |
| A.O.K.3 an I.A.K.
und II.A.K. 27.9.1939 Die mot.schwere Art.Abt.I.A.K. A.R.Stab 501 II./37 II./57 Abtlg.506 werden zu dem Angriff auf Modlin dem II.A.K. unterstellt. Sie sind durch I.A.K. herauszuziehen u.nach Nieporet mit Anfang zuzuführen. Führer voraus zum Korps Gef.Stand.Zagroby. |
| -unleserlich-II.Armeekorps
Zagroby, den 28.September 1939 -unleserlich- Nr.88/39 Korpsbefehl für den 28.9.1939 Der Widerstand in Modlin scheint nachzulassen. Pz.Div.Kempf und 32.I.D. haben sich am 27.9. auf Sturmentfernung -unleserlich- Forts I und III herangearbeitet. 228.I.D. hat das -unleserlich-800m nordostw.Fw.Gora genommen. -unleserlich-au hat am 27.9.vorm.kaptituliert. -unleserlich-tzt am 28.9. den begonnenen Amgriff auf Modlin fort. -unleserlich-Gelegenheit auszunutzen, Teile aus der fdl.Stellung-unleserlich-eghen und gegen den Festungskern vorzustoßen. Pz.Div.Kempf setzt sich am 29.9. morgens durch Handtreich in Besitz des Forts I und nimmt sodann Zakroczym durch Umfassung -unleserlich- Osten. Der Feind vor dem linken Flügel der Division ist -unleserlich- zu fesseln. Sobald es die Lage zulässt, ist auch hier -unleserlich-greifen und gegen den Westteil Modlin vorzustoßen. Der Pz.Div.Kempf wird neu unterstellt: 2./Nebel-Abt.2 - am 27.9. bereits zugeführt. Stab A.R.501 ) werden dem II.A.K. von I.A.K. zugeführt und zur Verfg.der Pz.Div.Kempf nach Eintreffen II./A.R.37 ) bis Wrona Str. weitergeleitet. Führer werden zur Pz.Div.Kempf vorausgesandt. II./A.R.57 ) 4.) 32.I.D. nimmt am 28.9. morgens Fort III. Außerdem ist durch beiderseitigen Angriff Fort II zu Fall zu bringen. Die Div. stößt sodann zunächst bis zur Straße Cegielnia=Kosewo - Nordpsitze Modlin - Bronislawka vor. Gelegenheit in Modlin einzudringen ist auszunutzen. 5.) 228.I.D. fesselt weiterhin durch zussamengefasstes Feuer die fdl.Ostfront. Unter Ausnutzung des Artl.Feuers sind Teilvorstöße gegen die fdl.Stellung zu führen. Durch Feuer auf den Raum Okunin - Nowy Dwor ist Flankierung aus diesem Raum gegen 32.I.D. niederzuhalten. Der 228.I.D. wird schw.Artl.Abt.506 (bisher I.A.K.) nach D.Poniatow zugeführt. Führer erhält Befehl sich bei Kdeur.A.R.228 am Bhf.westl.D.Poniatow vorauszumelden. -unleserlich- iffe auf den Festungskern Modlin Nowy Dwor und Kazun werden -unleserlich- fortgesetzt. Bei Annäherung des eigenen Angriffs an den Festungskern werden die Bombenangriffe auf das Südufer der Weichsel und des Narew beschränkt werden. Aufklärung wie bisher. Je ein Artl.Flieger steht Pz.Div.Kempf-unleserlich-32. und 228.I.D. zur Verfügung. Kdr.Pi.Regt.601 bereitet Übergabe der Kriegsbrücke Zegrze -unleserlich-vor. Eine Pi.Kp.und die eingesetzten Br.Kol.werden -unleserlich- hierzu dem I.A.K. vorübergehend unterstellt werden. Zeit--unleserlich-hierfür wird noch befohlen. Die für den Angriff auf Modlin bereitgestellten Pi.-unleserlich- sind am 28.9. zur Verfügung des Gen.Kdos. abrufbereit zu halten. N.42 hält Draht- und Funkverbindungen wie bisher, dazu ist -unleserlich-nkverbindung mit Fliegerführer z.b.V.zu halten. Gen.Kdo.II.A.K. am 28.9. Zagroby. Zeitpunkt der Besetzung des Korpsgefechtsstandes Kikoly wird noch befohlen. |
| -unleserlich- II.Armeekorps
K.Gef.St.,D.Pass, den 28.9.1939 -unleserlich- 90/39 20.00 Uhr Korpsbefehl für die Besetzung der Festung Modlin. (südl.der Weichsel) -unleserlich- und Besatzung Modlin werden durch den Kommandanten, -unleserlich-Thomé, am 29.9. 8.00 Uhr an der Straße Modlin - Jablonna-unleserlich-. In der Festung befinden sich etwa 1200 Offiziere,-unleserlich- Mann, darunter 4000 größtenteils unversorgte Verwundete. -unleserlich-tzungstruppen werden Kriegsgefangene. Die Offiziere behalten ihren Degen. -unleserlich- werden bis zum Zeitpunkt des Einmarsches, soweit möglich gesammelt. -unleserlich-marsch in die Festung beginnt am 29.9. 12.00 Uhr. zu -unleserlich-Zeitpunkt ist die eigene vordere Linie zu überschreiten. -unleserlich-Vorgehen vor 12.00 Uhr ist verboten. -unleserlich- und 221.I.D. rücken mit je 2.Btle.ein. Sie besetzen -unleserlich-Munitionsanstalten usw. in ihren Abschnitten und übernehmen die vorläufige Bewachung der Gefangenen und der Beute im Raum südl.der Weichsel. Trennungslinie zwischen 213.und 221.I.D.: Ostende Wrzcsowka - Ostrand Bielany - Straßengabel an der Weichsel bei P.z. (221.I.D.) Weitere Kräfte dürfen nur nach Genehmigung durch da Gen.Kdo. eingesetzt werden. Die übrigen Teile der Divisionen verbleiben in ihren Stellungen. Ein Zurückziehen wird später befohlen werden. 4.) Deutscher Kommandant von Modlin wird Generalleutnant Boehme, Kommandeur der 32.Div. Er errichtet einen Meldekopf an der Narewbrücke. An diesen Meldekopf haben die zur Besetzung vorgesehenen Btle.über folgende Punkte möglichst bald zu melden: a) Zahl der vorgefundenen Gefangenen, getrennt nach Offizieren, Unteroffizieren und Mannschaften Leicht- und Schwerverwundeten. b) Art, Menge und Lagerort der vorgefundenen Beute. Hierbeisind die im Gelände herumliegenden Waffe usw. zu sammeln. c) Zahl der volksdeutschen Flüchtlinge. d) Unterbringungsmöglichkeiten der Forts oder -unleserlich-lichkeiten im Festungsgebiet, insbesondere für Verwundete. e) Zustand und Fahrbarkeit der Straßen. f) Besondere Vorkommnisse. Die Batlne.entsenden zum Kommandanten einen ständigen Befehlsempfänger. 5.) Die Divisionen treffen Maßnahmen für Versorgung -unleserlich- versorgten Verwundeten. Ein Abschub nach rückwärts in den Raum des A.O.K.-unleserlich-in dringenden Fällen erfolgen. 6.) Über die jetzige vordere Linie ist der Verkehr für -unleserlich- Flüchtlingsstrom zu sperren. Insbesondere dürfen -unleserlich-oder Bewohner der Festung bis auf weiteres weder -unleserlich- heraus gelassen werden. 7.) Die Divisionen melden baldigst fernmündlich die Nr. der -unleserlich-sehenen Bataillone sowie die Namen der Kommandeure. 8.) Für die endgültige Besetzung der Festung ist die 228.I.D. vorgesehen. Zeitpunkt der Ablösung der von 213. und 221.I.D. zur Besetzung vorgesehenen Batln.wird befohlen. |
| Generalkommando II.Armeekorps
Zagroby, den 28.September 1939 Ia Nr. 90/39 20.15 Uhr Korpsbefehl für die Besetzung der Festung Modlin 1.) Die Festung Modlin hat am 28.9.kaptiuliert. Die Übergabe der Festung wird am 29.9. 8.00 Uhr an der Straße Jablonna - Nowy-Dwor der vorderen Linie des I.R.356 durch den polnischen Befehlshaber in Modlin an den Kommandierenden General des II.A.K. erfolgen. Abschrift der Übergabebedingungen siehe Anlage. 2.) Mit erfolgter Kapitulation ist auf allen Fronten vor Modlin Waffenruhe eingetreten. Die Truppen haben die beim Eintritt der Waffenruhe erreichten Stellungen zu halten und in ihnen die Einschliessung fortzusetzen. Schwere Waffen und Artillerie -unleserlich-in Stellung zu belassen, dass erforderlichenfalls die Kampfhandlung gegen Modlin wieder aufgenommen werden kann. Ein Überschreiten der eigenen vorderen Linien durch Truppenteile oder einzelne Soldaten in Richtung Modlin ist bis zu der am 29.9. erfolgenden Besetzung der Festung verboten. Durch die Einschließungsfront ist jeder Verkehr aus der Festung oder in die Festung zu verhindern. 3.) Zum deutschen Kommandanten von Modlin wird der Kommandeur der 32.I.D., Generalleutnant Böhme ernannt. Ihm steht der Stab der 32.I.D. hierfür zur Verfügung. Zu ihm tritt der Bevollmächtigte des polnischen Befehlshabers mit einem für die Übergabe der Festung gebildeten Arbeitsstab. 4.) Die Besetzung der Festung durch deutsche Truppen erfolgt am 29.9. ab 12.00 Uhr. Die Besetzung ist durch die vor Modlin eingesetzten Truppen in ihren Abschnitten durchzuführen. Sie ist mit Rücksicht auf die schwierigen Unterbringungsverhältnisse in der Festung auf die zur Bewachung von Gefangenen, Waffenlagern und sonstigen militärisch wichtigen Anlagen erforderlichen Kräfte zu beschränken. Im einzelnen haben zu besetzen: Pz.Div.Kempf Fort I, Zakroczym und den Westteils des Festungskerns. Fort II und III , den Ostteil des Festungskerns und die Narewbrücken. 228.I.D. Fort IV, Nowy Dwor und die Weichselbrücke. I.A.K.(213.und 221.I.D.) Forts V bis VIII und den südl.Brückenkopf Stärke der einrückenden Truppenteile und Einzelheiten der Besetzung des Nordteils der Festung bestimmt der Kommandant von Modlin. 228.I.D. und X.A.K. regeln die erste Besetzung selbständig und melden dem Kommandanten von Modlin baldmöglichst das Ergebnis und die Stärke der eingesetzten Truppenteile. Der Kommandant von Modlin entscheidet sodann über den endgültigen Umfang der in der gesamten Festung zunächst verbleibenden Besatzung. Alle in der Festung eingesetzten Truppenteile werden dem Kommandanten von Modlin für die Dauer dieser Aufgabe unterstellt. Durch die polnische Besatzung von Modlin werden Waffen und milit.Gerät an bestimmten Sammelstellen bis 12.9. 12.00 Uhr niedergelegt werden. Es besteht die Möglichkeit, dass die Sammlung der Waffen bis zu dieser Zeit nicht abgeschlossen sein kann. Der Kommandant von Modlin sorgt für Übernahme und Bewachung der Beute. Alles noch außerhalb der Sammelstellen in Modlin liegende milit.Gerät ist den Sammelstellen zuzuführen. Für die Bergung der Beute folgen nähere Befehle. Das im Ostteil der Festung zwischen Narew und Weichsel liegende Gerät ist, sofort beginnend, über den Narew in den Nordteil der Festung zu überführen. 6.) Die Kriegsgefangenen (nach Angaben des polnischen Unterhändlers 1200 Offiziere und 30 000 Mann) werde durch den poln.Befehlshaber bis zum 29.9. 12.00 ohne Waffen an bestimmten Punkten der Festung zusammengefasst. Sie sind nach Anordnung des Kommandanten von Modlin von der Besatzungstruppe zu übernehmen und zu bewachen. Die Gefangenen werden vom Bhf.Nasielsk mit Bahntransport in Gegend Soldau abbefördert werden. Nähere Befehle hierüber folgen. 7.) Nach Angabe des polnischen Unterhändlers befinden sich in Modlin etwa 4000 Verwundete. Die Verwundeten sind, soweit in Modlin keine Pflegemöglichkeit besteht, aus der Festung abzutransportieren. Nähere Befehle hierüber folgen. Zur Fürsorge für die Verwundeten werden dem Kommandanten von Modlin bereits am 29.9. Ärzte, Pflegepersonal und Verbandmittel nach besonderer Anordnung zur Verfügung gestellt. 8.) Wehrfähige männliche Zivilbevölkerung von Modlin im Alter vom 17. bis 50.Lebensjahr ist nach erfolgter Besetzung der Festung durch den Kommandanten von Modlin innerhalb der Festung zusammenzuziehen und unter Bewachung zu halten. Abtransport dieser Wehrfähigen aus Modlin ist nicht vorgesehen. Die in Modlin befindlichen Flüchtlinge sind in ihre Heimatorte zurückzusenden. Außerhalb Modlin befindliche Einwohner des Festungsbereichs sind zunächst in die Festung nicht hinein zu lassen. 9.) Der Kommandant von Modlin trägt baldige Verpflegung der Kriegsgefangenen und der Zvililbevölkerung in Modlin Sorge. Die erforderlichen Maßnahmen sind im Einvernehmen mit Gen.Kdo.II.A.K. Abt.Qu.sofort einzuleiten. 10.)Zum Ordnungsdienst in Modlin steht dem Kommandanten außer dem Feldgendarmerietrupp der 32.I.D. ab 29.9. 1/2 Feldg.Tr. der Pz.Div.Kempf zur Verfügung. Zu Aufräumungsarbeiten in der Festung sind die Kriegsgefangenen heranzuziehen. 11.)Kdeur.Pi.Regt.601 steht dem Kommandanten von Modlin am 29.9. zur Erkundung der Brückenverhältnisse in der Festung zur Verfügung. Es ist festzustellen, ob die Behelfsbrücken über Narew un Weichsel für den Truppenverkehr genügen. Sofern für Aufräumungsarbeiten (Minenfelder) zusätzlich Pioniere benötigt werden, sind sie durch den Kommandanten von Modlin beim Gen.Kdo. anzufordern. 12.)Bewachungspersonal für Gefangenenlager, Beutestellen usw., die voraussichtlich länger bestehen bleiben, ist in erster Linie von 228.I.D. zu entnehmen, da mit einer baldigen Herausziehung der Pz.Div.Kempf und der 32.I.D. aus Modlin gerechnet werden muß. 13.)Das Stabsquartier des Kommandanten von Modlin ist dem Gen.Kdo.II.A.K. zu melden und den unterstellten Truppen bekanntzugeben. Bis zur Bekanntgabe befindet sich vom Beginn der Besetzung ab eine Meldesammelstelle des Kommandanten an der Narewbrücke hart südostw.Modlin. 228.I.D. und X.A.K. veranlassen den Bau einer Fernsprechleitung nach Modlin hinien bis zur Narewbrücke, wo Anschluß an die Leitung de Kommandanten zu nehmen ist. Über diese Verbindung muß der Kommandant die im Osten und Süden von Modlin eingesetzten Divisionen erreichen können. 14.)Gen.Kdo.II.A.K. bleibt am 29.9. Zagroby. |
| -unleserlich- II.Armeekorps
Vor Modlin, den 28.September 1939 -unleserlich-90/39 Befehl für die Übergabe von Modlin -unleserlich- wird mit sofortiger Wirkung auf allen -unleserlich-auf der Erde und in der Luft nach Annahme -unleserlich-gungen eingestellt. -unleserlich-ndierende der poln.Truppen in Modlin-unleserlich-Befehlshaber der deutschen Truppen vor Modlin -unleserlich-tion und Übergabe der Fetung modlin und ihrer -unleserlich-29.9.39 um 8.00 Uhr auf der Straße Modlin --unleserlich- der vordersten deutechen Linie. Er übergibt -unleserlich-eine schriftliche Nachweisung der Besatzungs--unleserlich- milit.Einrichtungen von Modlin mit genauer -unleserlich- getrennt nach Offizieren, Beamten, Unteroffizieren und Mannschaften, Waffen (nach Arten getrennt), -unleserlich- Fahrzeugen, Kraftfahrzeugen, Sonstige. -unleserlich-ungstruppen von Modlin werden entwaffnet und wer-unleserlich- gefangene. Ihre baldige Entlassung in die Heimat -unleserlich- sicht genommen. Die Waffen sind bis 29.9.39 -unleserlich-Uhr an bestimmten Orten gesammelt niederzulegen. Die -unleserlich- sind bis zumgleichen Zeitpunkt formationsweise -unleserlich- Waffen in Kasernen oder Lagern zu versammeln. Über die -unleserlich- an denen die Waffen niedergelegt und dir Truppen -unleserlich-mmelt werden, übergibt der polnische Ober- kommandierende -unleserlich-odlin am 29.9. 8.00 Uhr genaue zahlenmässige Angaben mit -unleserlich-zeichneter Karte. Alle wehrfähigen männlichen Bewohner vom 17. bis 50. Lebensjahr sind nach der deutschen Besetzung der Festung nach Bestimmung des deutschen Kommandanten zu sammeln und an durch diesen zu bestimmenden Plätzen zusammenzuziehen. 4.) Alle in Modlin befindlichen Militär- und Zivilgefangenen deutscher Staasangehörigkeit und deutschem Volkstum sind sofort freizulassen und auf der Straße Modlin - Jablonna in der deutschen vorderen Linie zu übergeben. -unleserlich- ücke und die behelfsmässigen Brücken -unleserlich- und Narew sind die deutsche Truppen -unleserlich- mit entladenen Minenkammern zu übergeben. -unleserlich-sperren und Minenfelder sind zu beseitigen. -unleserlich-kammern aller Brücken sind zu entladen. -unleserlich- und Zeichnungen der Befestigungsanlagen,-unleserlich-lagen und sonstiger Anlagen milit.Art sind -unleserlich- -unleserlich-wird ab 29.9. 12.00 Uhr von deutschen Truppen -unleserlich- -unleserlich-chführung der Entwaffnung, Überführung in die Kriegsgefangenschaft und spätere Entlassung in die -unleserlich- obliegt dem deutschen Kommandanten von Modlin. -unleserlich- deutschen Kommandanten von Modlin wird Generalleutnant -unleserlich- ernannt. Der Oberkommandierende der polnischen Truppen ernennt seinen bevollmächtigten Vertreter und -unleserlich- ihn mit einem Stabe aus. Dieer tritt zum Stabe -unleserlich- deutschen Kommandanten von Modlin. Der Oberkommandierende der polnischen Truppen in Modlin -unleserlich-alle Offizere dr Besatzungstruppen von Modlin -unleserlich-halten in Anerkennung ihrer tapferen Haltung bei der Verteidigung von Modlin den Degen. Die Schußwaffen sind abzugeben. Bei nichtloyaler Durchführung dieser Bedingungen behält sich der Oberbefehlshaber der deutschen Truppen die sofortige Wiedereröffnung der Feindseligkeiten vor. |
| Generalkommando II.Armeekorps
Zagroby, den 28.September 1939 Ia Nr.91/39 23.30 Uhr K o r p s b e f e h l ===================== für die Gliederung des II.A.K. ab 29.9. mittags. 1.) Nach eerfolgter Besetzung von Modlin bezieht II.A.K. am 29.9.nachmittags mit den nicht in Modlin eingesetzten Teilen Unterkunft im Raum um Modlin. Die Divisionen ziehen ab 29.9. 12.00 Uhr ihre Kräfte aus der bisherigen Einschließungsstellung heraus und bringen sie in den neu zugewiesenen Unterkunfts- bereichen unter Die zur Besetzung von Modlin eingesetzten Teile bleiben dem Kommandanten von Modlin unterstellt. 2.) Grenze zwischen II. und I.A.K.: Jablonna (I.) - Wieliszow (I.) - Poniaty Wkl.(5km nordostw.Nasielsk) (I.) - Nowe Miasto (I.) - Glinojock (I.). Die Straße Zegrze, Nasielsk, Nowe Miasto steht I.A.K. zu Marschbewegungen zur Verfügung. Pz.Div.Kempf bezieht Unterkunft beiderseits der Straße Plonsk - Zakroczym. Grenze des Unterbringungsraumes zwischen Pz.Div.Kempf und 32.I.D.: Kuchari -Zydowskie (32.) - Sobokloszcz (32.) - Wrona Str. (Pz.Div.Kempf) - Wilany (Pz.Div.Kempf) - Zakroby (Pz.Div.Kempf) - Straßenknick 1km nordwestl.Wymysly. Plonsk ist abgesehen vom Stab Pz.Rgt.7 von Unterbringung freizuhalten. Der Pz.Div.Kempf ist Beob.Abt.11 am 28.9. zusätzlich unterstellt worden. 2./Nebel-Abt.2 hat sich am 29.9. morgens zur Verfügung Heeresgruppe Nord abmarschbereit zu halten. Batterieführer holt sich am 29.9. morgens fernmündl.weiteren Befehl bei Hauptmann Naudé ein. 4.) 32.I.D. bezieht Unterkunft im Raum westl. und südwestl.Nasielsk. Grenze des Unterbringunsgraumes gegen Pz.Div.Kempf siehe Ziff.3.) Ostwärtige Grenze des Unterbringunsgraumes gegen 228.I.D.: Ostrand Nasielsk - Krogule (228.) - Kikoly (228.) - Narew bis Modlin. Rückwärtige Begrenzung des Unterbringunsgraumes: Straße Plonsk - Nowe Miasto - Nasielsk - Chrcynno ausschl. Aus dem Befehlsbereich der 32.I.D. scheiden aus: IV./A.R.228 - tritt zu 228.I.D. zurück. Verm.Staffel d.Verm.Abt.511 - tritt zur Verfügung des A.O.K.3 zurück und ist zu diesem in Marsch zu setzen. Die rückw.Dienste 32.I.D. sind, soweit im neuen Bereich des I.A.K. untergebracht, in den Unterbringungsraum der 32.I.D. heranzuziehen. 5.) 228.I.D. bezieht mit Masse Unterkunft im Raum zwischen Narew und Weichsel. Jablonna=Legionowo steht zur Unterbringung mit zur Verfügung. Von rückw.Diensten kann der Raum nördl.des Narew zwischen der Grenze zur 32.I.D. und zum I.A.K. belegt werden. IV./A.R.228 tritt zur 228.I.D. zurück. Sie ist nördl.des Narew unterzubringen. 6.) Die den Divisionen unterstellten Korps- und Armeetruppen bleiben, soweit vorstehend nicht anders befohlen, unterstellt und sind in den Räumen der Divisionen unterzubringen. Sie sind, soweit motorisiert, in die nördlichen Teile der Unterbringungsräume zu legen. Schw.Art.Abt.506 ist südl.des Narew zu belassen. 7.) Die Divisionen melden zum 29.9. abends auf Karte 1:100 000 die von ihnen durchgeführte Unterbringung (bis Regts-Gruppen und selbst.Truppenteile). 8.) Kriegsbrücke Zegrze steht ab 29.9. 6.00 Uhr nur nich für den Verkehr in Süd-Nordrichtung zur Verfügung. Kriegsbrücke Debe dient weiterhin dem Verkehr in beiden Richtungen. Rechtzeitige Ableitung des Nord-Südverkehrs nach Kriegsbrücke Debe wird durch Gen.Kdo.veranlasst. Zeitpunkt der Unterstellung der Kriegsbrücke Zegrze unter I.A.K. wird noch befohlen. Mit der Unterstellung übernimmt I.A.K. auch die Verkehrsregelung an Brücke Zegrze. 9.) N.42 hält Draht- und Funkverbindungen wie bisher. Außerdem ist Drahtverbindung zu halten zu Kommandant von Modlin X.A.K. 213.und 221.I.D. 10.) Gen.Kdo.II.A.K. bleibt 29.9. Zagroby. |
| A.O.K.3 an I.A.K.
weitergeleitet an 11.,61.217.Div., 1.K.B. 29.9.1939, 20.35-20.55 Uhr 1.) Nach Meldung der Heeresgruppe werden neue Bewegungen der Truppen der 3.Armee voraussichtlich nicht vor dem 2.10. angetreten. Die Aufgaben für I.A.K. bei Praga, für II.A.K. bei Modlin bleiben bestehen. 2.) Die Truppen ruhen unter örtlicher Sicherung. Die Unterkunftsräume können hierzu erweitert werden. |
| Generalkommando II.Armeekorps Abt.Ic Zagroby, den 30.9.1939 Bez.: Gen.Kdo.II.A.K. Ia.Nr.87/39 v.27.9.39. 1.) Die neue Demarkationslinie, die in dem deutsch-russischen Vertrag vom 28.9.1939 zwischen Deutschland und Russland festgelegt wurde, verläuft entlang der Pisia und des Narew bis Ostrolenka, sodann bis Nur (am Bug), weiter entlang des Bug nach Süden. 2.) Die vom Gen.Kdo.II.A.K. befohlene Überwachung der Narew-Übergänge bleibt bestehen. Durch sie ist zu verhindern, dass unerwünschte polnische Bevölkerungsteile, insbesondere Juden, über den Narew in das von Deutschland besetzte Gebiet gelangen. 3.) Es dürfen den Narew nach Westen überschreiten: a) Reichsdeutsche und Volksdeutsche wie bisher. Diesen ist jedoch zunächst von der Neufestlegung der Demarkationslinie Kenntnis zu geben. Es ist ihnen nahe zu legen, falls ihr Wohnsitz westlich der Demarkationslinie liegt, dorthin zurückzukehren. b) Polnische Flüchtlinge, die nachweisen, dass ihr Wohnsitz in dem Gebiet westlich des Narew liegt. Hierbei muss verhindert werden, dass Flüchtlinge, insbesondere Juden, aus den ostwärts der neuen Demarkationslinie liegenden Gebieten über den Narew in das von Deutschland besetzte Gebiet gelangen. c) In Zweifelsfällen sind die Flüchtlinge dem Gen.Kdo.II.A.K. zur Prüfung zuzuleiten. |
| Der Kommanierende General des II.A.K.
K.H.Qu.Zagroby, den 29.9.1939 ------------------------------------- T a g e s b e f e h l ! -.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.- Soldaten der mir unterstellten Verbände! Modlin hat kapituliert. Am 29.September 1939 8.00 Uhr übergab mir der polnische Kommandant die Festung. 1200 Offiziere, fast 24 000 Unteroffiziere un Mannschaften, 5 000 Pferde, 105 Geschütze, 80 Mörser, Paks und Granatwerfer, 370 Maschinengewehre, 13 500 Handfeuerwaffen und zahlreiches sonstiges Kriegsmaterial sind in unsere Hand gefallen. Mit Modlin bricht der letzte feindliche Widerstand zusammen. Der Sieg üer das polnische Heer ist nun dank Eurer Entschlossenheit und Tapferkeit vollständig unser. Nichts het Euch von keinen Soldaten der Welt übertroffenen Angriffsschwung und Siegeswillen aufhalten können. Um die Festung rangen vom 11. bis 28.September 1939 gemeinsam pommersche, danziger und ostpreussische Infanterie und die SS-Standarte "Deutschland" hervorragend unterstützt von Luftwaffe, Artillerie, Pionieren und den technischen Truppen. Noch in letzter Stunde fielen der stürmenden Infanterie zwei wichtige Außenwerke der feindl.Festung in die Hand. In vielen Kämpfen bewährt, habt ihr unter klarer und zielbewusster Führung Euch erneut im Kampfe um die Festung hervorragend bewährt. Dafür spreche ich Euch höchstes Lob und Anerkennung aus. Weiter vorwärts mit Gott für unser Vaterland! Es lebe der Führer! Strauß der Kommandierende General |
| Der Kommandierende General des II.A.K.
K.H.Qu. Zagroby, den 30.9.1939 T a g e s b e f e h l ! ======================= Mit der Kapitulation Modlins ist der letzet Widerstand des Gegeners gebrochen. Der Feldzug in Polen hat in der überraschend kurzen Zeit von 4 Wochen mit einem vollen Siege seine Ende gefunden. Im unwiderstehlichen Angriffsgeist hat die 32.I.D. den Gegner an jeder Stelle, wo er sich zum Kampfe stellte, geworfen; der Kampf um die Seenenge westlich Crone, die Einschließung des Feindes im Weichsel-Korridor, der weitere Verfolgungsmarsch über die Drewenz, die Kämpfe am Narew, bei Praga und um Modlin sid Marksteine dieses unerhörten Siegeslaufes. 4 Wochen hat die 32.I.D. ununterbrochen am Feinde gestanden, gekämpft und marschiert. Jederzeit wenn ich die Division sah, konnte ich zu meiner Freude feststellen, dass trotz höchster Anforderungen und Anstrengungen der Kampfgeist der Division, der aus der Frische und soldatischen Haltung eines jeden Einzelnen sprach, nicht nachließ. Mit Stolz und Befriedigung können die Führer aller Gradeund mit ihnen alle Soldaten dieser Division auf ihre Taten und die Geschehnisse dieses innerhalb von 4 Wochen beendeten Feldzuges , wie er in der Weltgeschichte einzig dasteht, zurückblicken. -unleserlich- Es gilt jetzt die nun eingetretene Kampfpause zum Wiederherstellen aller im Kamof erlittenen Schäden und Ausfälle zu benutzen, um sich für neue Aufgaben bereitzuhalten. Der Division meinen Dank für ihre vorzügliche Leistung und Haltung, die mich mit hohem Stolz erfüllt und vollste Anerkennung verdient. Was auch immer kommen mag, ich weiß, dass Ihr weiterhin in jeder Lage Eure Pflicht tun werdet. gez.der kommandierende General Strauß |
| -unleserlich- II.Armeekorps
Zagroby, den 30.September 1939 -unleserlich- 92/39 20.45 Uhr Korpsbefehl für den 1.10.1939 -.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.- -unleserlich- des Korps aus seiner jetzigen Unterbringung -unleserlich- 2.10. nicht zu erwarten. Bis zum Eintritt der -unleserlich-ungen ruht das Korps in den bisherigen Unterbringungsräume. Die Aufräumungsarbeiten in Modlin werden fortgesetzt. -unleserlich- wird anheimgestellt, ihre Unterbringung in -unleserlich-enzen zu erweitern: Pz.Div.Kempf kann den Unterbringungsraum westl.der -unleserlich- Plonsk - Zakroczym nach Westen ausdehnen. 32.I.D. hat die unterstellte Korps- und Armeeartillerie im Raum Nasielsk (dieses ausschl.) - Strzogocin - Nowe Miasto unterzubringen. Die längs der Straße Nasielsk - Nowe Miasto untergebrachten rückw.Dienste des Korps verbleiben dort. 228.I.D. kann fpr die Unterbringung die Orte Jablonna,-unleserlich- und Wieliszow mit in Anspruch nehmen. Bereits in diesen Orten liegende rückw.Dienste des I.A.K. haben jedoch in der Unterbringung Vorrang Kommandant von Modlin hat die Aufräumungsarbeiten in Modlin fortzusetzen. Die zur BEsetzung von Modlin eingesetzten Truppen der Pz.Div.Kempf, der 228.I.D. und des X.A.K. bleiben ihm unterstellt. Die in Modlin eingesetzten Teile der Pz.Div.Kempf sind baldmöglichst herauszulösen und der Pz.Div.Kempf wieder zur VErfg.zu stellen. Das Betreten der Festungskerne von Modlin wird allen Soldaten einschl.Offiziere, die dort nicht dienstliche Aufgaben nach Anweisung des Kommandanten zu erfüllen haben, verboten. Besichtigungsfahrten in die Festung sind nicht zulässig. Die Absperrposten sind angewiesen, nur Personen nach Modlin hineinzulassen, die durch einen Ausweis ihres Truppenkommandeurs hierzu berechtigt sind. Im Ausweis muß der dienstliche Grund des Betretens enthalten sein. Pi.Regt.Stab 601 hat die Möglichkeit der Schaffung einer Brücke über den Narew zwischen Modlin und Nowy Dwor -unleserlich-. Von einer Verstärkung der Behelfsbrücke über -unleserlich- südl.Modlin ist zunächst abzusehen. Die -unleserlich- lediglich für leichten Verkehr gangbar zu halten. -unleserlich-unterhalb der Brücke ist ein Fährverkehr -unleserlich- Lasten einzurichten. Der Fährbetrieb bei -unleserlich- kann eingezogen werden. -unleserlich-stelle der zerstörten Straßenbrücke über die Wkra -unleserlich- ist eine 16to Behelfsbrücke zu bauen. -unleserlich- im Festungsbereich Modlin für diese Aufgabe ein-unleserlich- Pi.Kräfte und le.Str.Bau-Batl.604 werden dem -unleserlich- von Modlin unterstellt. II.A.K. bleibt Zagroby. |
| << August 1939 Oktober 1939 >> |